Significato di "いちや‐づま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI いちや‐づま IN GIAPPONESE

いち	や	‐づま
iti	ya

TRADUZIONE DI いちや‐づま

Conosci la traduzione di いちや‐づま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di いちや‐づま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «いちや‐づま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 剪Dzuma
• Traduttore italiano - spagnolo: Shear Dzuma
• Traduttore italiano - inglese: Shear Dzuma
• Traduttore italiano - hindi: कतरें Dzuma
• Traduttore italiano - arabo: القص Dzuma
• Traduttore italiano - russo: сдвиг Dzuma
• Traduttore italiano - portoghese: cisalhamento Dzuma
• Traduttore italiano - bengalese: শিয়ার Dzuma
• Traduttore italiano - francese: Shear Dzuma
• Traduttore italiano - malese: ricih Dzuma
• Traduttore italiano - tedesco: Shear Dzuma
• giapponese: いちや‐づま
• Traduttore italiano - coreano: 씨야 걸림
• Traduttore italiano - giavanese: nyukur Dzuma
• Traduttore italiano - vietnamita: cắt Dzuma
• Traduttore italiano - tamil: வெட்டு Dzuma
• Traduttore italiano - marathi: कातरणे Dzuma
• Traduttore italiano - turco: Kayma Dzuma
• Traduttore italiano - italiano: shear Dzuma
• Traduttore italiano - polacco: ścinanie dżuma
• Traduttore italiano - ucraino: зрушення Dzuma
• Traduttore italiano - rumeno: forfecare Dzuma
• Traduttore italiano - greco: διατμητική Dzuma
• Traduttore italiano - afrikaans: skeer Dzuma
• Traduttore italiano - svedese: skjuvning Dzuma
• Traduttore italiano - norvegese: Shear Dzuma

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «いちや‐づま»

Scopri l'uso di いちや‐づま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con いちや‐づま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隱語大辞典 - 98 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ

... しょうがつ-ー夜白髮】いちやはくはつ一夜交】ひとよまぜ一夜巡】ひとよめぐリ 1 夜百首】いちやひゃくし 1 夜舟】いちやぶね一夜作】いちやづくり 1 夜別時】いちやべつじ一夜豆腐】いちやどうふ 1 夜味咿】いちやみそ一夜妻】いちやづま,ひとゆづま,ひとよづま一夜 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon dai jisho - 40 ページ

はよろ 6 ( (第四、五合) ) (第六上)名,吉野都女桢、『いちやづま力、ァソビメカ?』ケノ荽ヒトヨヅマ, ^ァソビメ. —近松、 9 いち.や.づま( : : ) ! ^ .一. ...妻)ヒトパン.タラへ, | ^いちやづくりノ一一ハ力, .フシン」。ろノ廿^」. (一 IX 轉ジテ〕スぺ-プ、ハヤゴシ〈 1 】一夜ノ中ュ掊 ...

Binyō Yamada, 1894

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 267 ページ

市井の率件を題材として、急いで脚色し、上演するをいう。「其後おり 4 十兵衛の一夜づけ、雨防紅晃産大きに評判よく」〔並木正三一代咄〕いちやづま二夜妻】名一夜だけの妻、の意から、遊女。これを買うことを一夜切(は. . )という。「それより以下ばづ化 3 ?

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

新言海 - 39 ページ

にわか的毪"いちや-づけ(名; I 夜演】大根-蒹" ,菜などを 38 めて细〜切り,塩を加えて:夜で浪ける濱物。早浪,いちや-づま(名 1 【|夜赛】:夜だけの赛の意で-遊女のこと。ひとよづま。いちや-びやくしゆ(名; |在百首】和駄.俳句.詩の題を百: 6 立てて. ,夜に百首を&じる ...

大槻茂雄, 1959

元祿文學辭典 - 31 ページ

するもあり」いちやけん#や 5 一夜袖校。金千兩を納めれば、なちに檢校にな, ^る内 8 の便法があつたので、この? ?が出来たが、後には韓じて、侬か大 18 といふ^ ?になつた。傅多小女^上「ちくら手く. 11 の 1 夜檢校、終に; ; :馴れぬ出立ばえ」いちやづま一夜^。

Tsurukichi Satō, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 178 ページ

夜(ョ)つびて起きてゐて」,金色夜叉《尾崎紅葉 V 前,八「さあ心配で心配で僕は昨夜は夜一夜(ョプビテ】^はしない」,妻《田山 .... 三^三朝良薬噺(忘れ薬)「弾く三味線にかせかけて,世辞も四つ間(マ)の調子よく」よ-づま【夜お】《名 3 0 夜をともにする妻。,催馬楽- ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 175 ページ

特殊類(とくしゆがしら二いちや-ぐさ【一夜草】【名 3 植物「べんけいそう(弁慶草ごの異名。,重訂本草網 3 啓荣丄六^石草「景天《略〉 .... 一〇「一夜濱の^ ^では連も立派な答案が害ける訳はなかった」謹きァ〉^食ァ〉^いちや-づま【一夜秦】 I 名 3 〈一夜だけの妻の意 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

三省堂類語新辞典 - 1708 ページ

中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005

花柳風俗語辞典 - 8 ページ

ク「相手はたかが一く起きよ起きよ、吾が一夜妻に知らあ別称。万葉集の「吾が門に千鳥しぱ啼いちやづま【 I 夜妻】^遊女のらの呼称。もいう。大根を一夜で漬けるところかる興行のことをいう。「際物芝居」と作り、翌日早朝に看板を出して上演す狂言作者がその日 ...

藤井宗哲, 1982