Significato di "いなのめ‐の" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI いなのめ‐の IN GIAPPONESE

いな	のめ	‐	の
ina	nome		no

TRADUZIONE DI いなのめ‐の

Conosci la traduzione di いなのめ‐の in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di いなのめ‐の verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «いなのめ‐の» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 的Inanome
• Traduttore italiano - spagnolo: Inanome de
• Traduttore italiano - inglese: Inanome of
• Traduttore italiano - hindi: के Inanome
• Traduttore italiano - arabo: Inanome من
• Traduttore italiano - russo: Inanome из
• Traduttore italiano - portoghese: Inanome de
• Traduttore italiano - bengalese: Inanome এর
• Traduttore italiano - francese: Inanome de
• Traduttore italiano - malese: of Inanome
• Traduttore italiano - tedesco: Inanome von
• giapponese: いなのめ‐の
• Traduttore italiano - coreano: いなのめ의
• Traduttore italiano - giavanese: saka Inanome
• Traduttore italiano - vietnamita: Inanome của
• Traduttore italiano - tamil: Inanome இன்
• Traduttore italiano - marathi: Inanome ऑफ
• Traduttore italiano - turco: Inanome Of
• Traduttore italiano - italiano: Inanome di
• Traduttore italiano - polacco: Inanome od
• Traduttore italiano - ucraino: Inanome з
• Traduttore italiano - rumeno: Inanome de
• Traduttore italiano - greco: Inanome της
• Traduttore italiano - afrikaans: Inanome van
• Traduttore italiano - svedese: Inanome av
• Traduttore italiano - norvegese: Inanome av

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «いなのめ‐の»

Scopri l'uso di いなのめ‐の nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con いなのめ‐の e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

枕詞の研究と釋義 - 62 ページ

いの钿八四いなのめの明けお十萬槳に明けゆきにけりと^けたり。砭の! : : : ;の叨くと比したり。 0 『相兑まく飽きたらねども稻の目の^けゆきにけり船出せむ妹』【童】いなのめとは睽をいふなり。【管】いなのめは暁なり。稻のほに出そむるをいなの目といふ。

福井久蔵, 1927

Reikai tanka yōgo jiten - 58 ページ

いな-や【否哉】(副)前条の転で、ただちに、即座に、疑ってみる語。そうでないか、の意。上の述語について、その事をいな-や【否哉】(句)ャは疑問のャで、違っているか、去ろうと思うこと。イヌの条を見よ。ナに、未来の助動詞ムの已然形メの接したもので、い—な.

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

生涯学習のための万葉集入門

(おれは夜が明ける相見らく飽き足らねどもいなのめの明けさりにけり舟出せむ妻 85 相見久厭雖不足稲目明去来理舟出為牟嫋三 0 二二)あひみらくあきだらねどもいなのめのあけさりにけりふなでせむつまに通ずるゆえに、おびただしい七夕の歌をもたらしたので ...

齋藤恭一, 2003

俳句と民俗 - 214 ページ

相葉伸 明けゆきにけり」などの万葉の用例のように「明く」にかかる枕言葉である。会員は皆萩郎とというところからとったものという。いなのめの語は本来「寝ねの目」の転で、「いなのめのなどいなのめのなさけばかりは紫陽花の花の四ひらはおとづれて雄美と萩 ...

相葉伸, 1981

日本語の誕生 - 198 ページ

また、「稲の目」と解し、原始的住居における窓がわりのあかりとりの役目を果たす寝ノ目の明ク。 2 鲻ノ目ノ赤。 3 !シノノメ同様明け行く空をいうとする説など、諸説,かあることを IX (八八)は^稲の穂に出そめるのをイナノメといい、それに夜の明けそめるのをたとえ ...

村山七郎, 1979

Nihon dai jisho - 124 ページ

其 1 人號稻實卜部(訓、ィナノミノゥラベど,《"いなのみのきみ參者,厶いな^の,み-の.きみ(第三上) : ^ゥ...公)大鋅會一一ッカハレル人ノ稱。 I ィナノミノォキナ,厶いな.の.み.の.や(丄名,屋 1 大甞會ノ^ -一一; 1 一一ターアマツル稻ヲヲサメ一プ^クよ 8 , 0 いな.の.め( ...

Binyō Yamada, 1894

無用の用:

中嶋信太郎 篠の目は? 5 びの序である。「朝柏間八河辺の篠の目の^びて寝れば夢に見えけり」(十一—二七五四)夜明けの意に用いられた。から射し込む薄明かりで夜明けを知る。そこで稲藁の場合は、いなのめ、篠の場合はしののめが、るいは篠で網んだ簾 ...

中嶋信太郎, 2002

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 299 ページ

いなのみのおきな」とも。「物部の人等.酒造児...稲実公等、大答会の斎場に持ち斎はり参ゐ来て」〔祝 3 ,中臣寿 3 〕いなのめ【稻目】名枕詞「いなのめの」よりできた欧語。暁(は)の異称。「いなびめいなのめ同事也」〔八雲. 3 「いなのめ稲门と害く。しののめ、明がた ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 289 ページ

山形県庄内^いなのゐなの【猪名野】大阪府池田市から兵庫敷尼崎市,伊丹市,川西市にかけ、猪名川に沿つて広がった平野,古来名勝の地で,猪名野の八景 ... 践祚大嘗祭「稲実屋一宇」いなのめ【名】(「いなのめの明く」という言い方から転じて)夜明け,明けがた。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

続群書類従 3上(神祇部) - 393 ページ

... リた柳かなとれ輪やのめ 1:やけへの麦てのへいリつははにれ春よ凰もろししあろとけれす花翻画つり人花て鉀のはしりとるつぐ? ... 1:よ軒はは尋いはいぬれすれふみり檻戀'リれふへは花み情ふにしけはかす 1:きやそんてかかさやへむなすお%いな土, ,るちむ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959