Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こう‐いってん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こう‐いってん IN GIAPPONESE

こういってん
kouixtuten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こう‐いってん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐いってん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こう‐いってん nel dizionario giapponese

Questa è l'unica cosa che fa la differenza in molte cose. 2 Una donna che è l'unica tra molti uomini. こう‐いってん【紅一点】 1 多くのものの中で、ただ一つ異彩を放つもの。2 多くの男性の中にただ一人いる女性。

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐いってん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こう‐いってん


ばってん
baxtuten
ひってん
hixtuten

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こう‐いってん

こう‐あつ
こう‐あわせ
こう‐あん
こう‐あんこく
こう‐い
こう‐い
こう‐い
こう‐い
こう‐い
こう‐いっつい
こう‐い
こう‐い
こう‐い
こう‐い
こう‐いんすう
こう‐
こう‐うん
こう‐
こう‐えい
こう‐えいだつ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こう‐いってん

あか‐てん
あかがね‐ごてん
あく‐てん
あくまのじてん
あっ‐てん
あっつう‐てん
あみ‐てん
あん‐てん
あんさい‐てん
あんぜん‐うんてん
い‐てん
いおり‐てん
いき‐しょうてん
いき‐べんてん
いしゃな‐てん
いだ‐てん
いちじょう‐みょうてん
いちのじ‐てん
いっ‐かいてん
いっ‐てん

Sinonimi e antonimi di こう‐いってん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こう‐いってん»

Traduzione di こう‐いってん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こう‐いってん

Conosci la traduzione di こう‐いってん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こう‐いってん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こう‐いってん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

这伊顿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Este Itten
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

This Itten
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस Itten
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هذا إتن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Это Иттен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

este Itten
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এই Itten
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cette Itten
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Itten ini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diese Itten
180 milioni di parlanti

giapponese

こう‐いってん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이렇게 일전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Itten iki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Itten này
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதைப் போல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या Itten
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu Itten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

questo Itten
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ten Itten
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

це Іттен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acest Itten
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αυτό Itten
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit Itten
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

denna Ittens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dette Itten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こう‐いってん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こう‐いってん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こう‐いってん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こう‐いってん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こう‐いってん»

Scopri l'uso di こう‐いってん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こう‐いってん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(こ)故意(こい)語彙(ごい)語意(ごい)鋼離職(こいのぼり)乞う・請う(こう)高圧(こうあつ)香合わせ(こうあわせ)行為(こうい)好意・厚意(こうい)更衣(こうい)後遺症(こういしょう)紅一点(こういってん)拘引・勾引(こういん)光陰(こういん)降雨(こうう】公営(こうえい)光栄( ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
「できる女」を伸ばせる男伸ばせない男(KKロングセラーズ) - 5 ページ
5 女性の共感力は財産になるこういってんざくろをよむばんりょくそうちゅう「紅一点という言葉は、中国の詩人・王安石の詩『詠拓榴』のなかの一節「万緑業最中紅一点」に由来する。緑の草むらに一輪の紅い格構の花が咲いている様子を詠んだ詩だ。それが転じ ...
川北義則, 2013
3
印刷のための色彩学 - 70 ページ
中国の王荆口の石榴詩という古詩に有名な「万緑叢中紅一点(ばんりょく,そうちゆう,こういってん)」という言葉があります。見える限り緑色の中に,ただ一点,紅の花がある場合の美しさを述べたものです。緑の補色は紅ですから,緑にかこまれた紅の花にはさらに ...
一見敏男, 2002
4
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
なるほど、こういってんにしおえこの山水の紅一点。今ーー西麻植の岸へ船をつけて、スラリと、そこへ下りた美人がある。なんごくしょくおもむき阿波にはたくさんに美人がいるが、あの豊麗な、肉感的な、南国色の娘たちとは、これはまた、クッキリと趣をかえた美人 ...
吉川英治, 2013
5
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
べんざいてんがくもんおんがくか~しちふくじんこういってんばん× - M }ふくべかみいまのうかみ台ーもとは学問と音楽の神さま今では七福神の紅一点、万能の福の神ーてらかみなかしょうかいびしゃもんてんいだてんしゃかいお寺の神さまの中には、これまで紹介 ...
佐藤俊晃, 2014
6
うなぎ 一億年の謎を追う - 110 ページ
ヤーゴの運航関係の事務を取り仕切る紅一点、カレン・ヒスマンさん。ヤーゴの操縦士のユルゲン・シャウアーさん、ヤーゴの上げ下ろしをするとき、海に入ってロープを掛けた発しました。今回の白鳳丸航海は、とてもにぎやかです。ドイツのマックスプランク ...
塚本勝巳, 2014
7
イスタンブールで待ち合わせ: FROM1986僕TO1997僕たち - 77 ページ
奥さんもちよっとは英語がわかるらしく、僕の発言に対して「この人、こういってんじして僕を手助けしてあげようというのが痛いほどわかる。一家で英語が話せるのはご主人だけ。話せるといっても片言。それでも、どうにか理解人の弟さんの計五人。みんなでハ— ...
高橋建志, 2002
8
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 87 ページ
秦の昭王が、疵のない完全な璧(玉)をほしがった故事こういってん多くの中に|つだけすぐれたものがある。緑の中にある I 輪の紅い花の意じょちょう不要な助力。苗の成長が遅いので引っ張ったところ、すっかり枯れた故事せいこぐ物事の核心をつく。正鵠は弓の ...
ことばの森編集室, 2010
9
本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 196 ページ
こういってん大勢の男性の中に女性が. てるてる坊主(照々坊主)は、古くは〝てりてりぼうし〟(照々法師)と呼ばれていた。現在でも、地方によっては〝てりてりぼーし〟〝てれてれぼーず〟と呼んでいる。てるてる坊主は、晴天を願ってつくるものだ。四角い紙の ...
ひろさちや, 2013
10
新日汉辞典 - 657 ページ
こうい[好意] C ... [役泣症] (名)后洗在・ II ~がのこる/留下后屯柱。こういた[甲板] (名) + こぅばんこういつ[後近] (名・ス他) (丼抹)材接。こういつ[合一] (名・ス自他)台一。合井・耳台 ... 知行台一。こういっつい[好一対] (名) ○借好的一打・○杜立的夫ま。こういってん ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こう‐いってん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こう‐いってん nel contesto delle seguenti notizie.
1
Czecho No Republic、新曲「Oh Yeah!!!!!!!」が『ドラゴンボール改』主題 …
スペースシャワー列伝100巻記念公演 第119巻 紅一点こういってん)の宴> 11月18日(火) 新宿LOFT 出演:BIGMAMA/Czecho No Republic/[Bar Stage]シナリオアート/[Bar Stage]Qaijff and more ◇Czecho No Republic オフィシャルサイト «BARKS, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こう‐いってん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/k-itten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su