Significato di "こう‐るい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こう‐るい IN GIAPPONESE

こう	‐	るい
kou		rui

CHE SIGNIFICA こう‐るい IN GIAPPONESE

definizione di こう‐るい nel dizionario giapponese

Tale agrumi e thinsp; (agrumi) e thinsp; tipo.                                【Lacrime di rossore】 1 lacrime di sangue. Significa lacrime da versare dal dolore. 2 Confronta le lacrime della donna.

こう‐るい【柑類】 柑橘 (かんきつ) 類のこと。
こう‐るい【紅涙】 １ 血の涙。悲嘆にくれて流す涙をいう。２ 女性の涙をたとえていう。

TRADUZIONE DI こう‐るい

Conosci la traduzione di こう‐るい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こう‐るい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こう‐るい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 该锐
• Traduttore italiano - spagnolo: Este Rui
• Traduttore italiano - inglese: This Rui
• Traduttore italiano - hindi: इस रुई
• Traduttore italiano - arabo: هذا روي
• Traduttore italiano - russo: Это Руй
• Traduttore italiano - portoghese: este Rui
• Traduttore italiano - bengalese: এই রুই
• Traduttore italiano - francese: cette Rui
• Traduttore italiano - malese: Rui ini
• Traduttore italiano - tedesco: diese Rui
• giapponese: こう‐るい
• Traduttore italiano - coreano: 이렇게 루이
• Traduttore italiano - giavanese: Rui iki
• Traduttore italiano - vietnamita: Rui này
• Traduttore italiano - tamil: இந்த ருயி
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाशयोजना
• Traduttore italiano - turco: Bu Rui
• Traduttore italiano - italiano: questo Rui
• Traduttore italiano - polacco: Ten Rui
• Traduttore italiano - ucraino: це Руй
• Traduttore italiano - rumeno: acest Rui
• Traduttore italiano - greco: Αυτό Rui
• Traduttore italiano - afrikaans: dit Rui
• Traduttore italiano - svedese: denna Rui
• Traduttore italiano - norvegese: dette Rui

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こう‐るい»

Scopri l'uso di こう‐るい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こう‐るい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ルイのうちゅうりょこう

ルイとスージーは古道具でつくった宇宙船に乗り、冒険に出発! イメージを共有して遊ぶ子どもたちを愛情たっぶりにえがく絵本。

エズラ・ジャック・キーツ, 2014

ピリオドのむこう - 19 ページ

颯生るき 19 喫茶「時計専門店」 るいはまた、丸テ—プルに腰かけていた。カップの中身は、雲がはれた青空かった。元の々友達々に) (私、あの時の事を彼に謝りたかった。そして、出来ることなら元に戻りた立ち尽くするい I るいは、はっとした。れる男の子、何か ...

颯生るき, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

卓見】たっけん卓見者】たっけんしゃ卓見家】たっけんか卓効】たっこう卓香炉】しょくこうろ卓朗】たくろう卓案】たくあん卓萬】たっ ... せ&】たんぶんすう【単双】たんそう【単孔目】たんこうもく【惮孔類】たんこうるい【単少】たんしょう【単文】たんぶん【単方】たんぼう【単 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

歯のはなし: なんの歯この歯 - 11 ページ

保育園や幼稚園ではべんきょうむがくるいさいしょうがっこう勉強はしないので、「無学類」( ? )といえます。ヒころが、 6 歳になると小学校にい〈ようになります。小学校では勉強をならうので、「学校類」( ? )です。どうぶつせんぞむがくるいがっこうるいしんかわたし ...

後藤美樹子, 2001

磯の生き物図鑑 - 10 ページ

褐かっ虫ちゅう藻そう○サンゴ類などに共生して光こう合ごう成せいを担う藻そう類るいの総称。藻類が生産した栄養を共生相手が利用する。カムフラージュ○周りの環境に体色や体形を似せて自分の体を目立たなくすること。ガラモ場○ホンダワラ類などが繁茂 ...

こばやしまさこ, 2011

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 183 ページ

こうけつをしぼる「爾血」は油と血。転じて、人が苦労して得た収益に対して、権力者が重税をかけて搾取することをいうこうるいをしぼる本来は、美人が涙を流すこと。広く女性一般に使われるが、少なくとも若い女性でないと、しっくりこないこくびゃくをあらそう ...

ことばの森編集室, 2010

希望をつむぐ - 19 ページ

一こうこうひきこうまさひろかんとくしかいせんとっばきゅうしゅうこくさいたいふぞくこうわき斗高校を率いた若生正廣監督が指揮し、すでにー回戦を突破した九州 ... さんるいかわはっかてんもこうしえんぜんたいおおいちるい、だせきたかみむら丶からぶさんしん騰。

学研教育出版, 2013

平家物語:

功(こう)有りて誤(あやま)り無しといへども、御勘気(ごかんき)を蒙(かうぶ)るの間(あひだ)、むなしく紅涙(こうるい)を流す。つらつら事の心を案ずるに、良薬(りやうやく)口に苦し、金言(きんげん)耳にさかふるの先言(せんげん)なり。是(これ)によつて、讒者(ざんしや) ...

フォーク, 2015

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 268 ページ

合流の流光流みつる筆順マト音、音音音竜竜一りゅういち筆順マ、、、, ,注,法、法,流が流流流伊るい竜壊りゅうえい流偉るいリュウは、中国の想像上の動物で、ふ ... T --------りゅうこうるい○昇構画風を巻き起こしながら天に竜馬りょうま○流英:散っていく花びら。

西東社編集部, 2014

日本の酒文化総合辞典 - 5 ページ

參「焼酎学入門』焼酎事始め V! 10 甲 III — —しょうちゅうこうるい連続式蒸留装置を使用し製造した醸造用ァルコ—ルを水で薄め、アルコ I ル分三六度未満とした飲料を、税法上こう呼んでいる。一般には「新式焼酎」といわれ、本来の本格焼酎すなわち焼酎乙類 ...

荻生待也, 2005