Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "かぶき‐しばい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI かぶき‐しばい IN GIAPPONESE

かぶ
kabukisibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA かぶき‐しばい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «かぶき‐しばい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di かぶき‐しばい nel dizionario giapponese

Kabuki shibai 【Kabuki gioca】 1 teatro che suona kabuki. Nel periodo Edo, andai in un teatro dove mi fu concesso di dare un tokoru. かぶき‐しばい【歌舞伎芝居】 1 歌舞伎を演じる劇場。江戸時代は、やぐらをあげることを許された劇場をいった。

Clicca per vedere la definizione originale di «かぶき‐しばい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON かぶき‐しばい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME かぶき‐しばい

かぶかしすう‐さきもの
かぶかキャッシュフロー‐ばいりつ
かぶき
かぶき‐うた
かぶき‐おどり
かぶき‐おんがく
かぶき‐きょうげん
かぶき‐げき
かぶき‐
かぶき‐
かぶき‐じゅうはちばん
かぶき‐じょうるり
かぶき‐ぞうし
かぶき‐ちょう
かぶき‐どう
かぶき‐ぶよう
かぶき‐もの
かぶき‐もん
かぶき‐やくしゃ
かぶき‐わかしゅ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME かぶき‐しばい

さる‐しばい
しょせい‐しばい
しろうと‐しばい
‐しばい
じょう‐しばい
じょうるり‐しばい
そうし‐しばい
そそり‐しばい
たけだ‐しばい
たび‐しばい
たんから‐しばい
ちんこ‐しばい
つじ‐しばい
どうけ‐しばい
どんちょう‐しばい
なつ‐しばい
にわか‐しばい
にんぎょう‐しばい
はつ‐しばい
はま‐しばい

Sinonimi e antonimi di かぶき‐しばい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «かぶき‐しばい»

Traduzione di かぶき‐しばい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI かぶき‐しばい

Conosci la traduzione di かぶき‐しばい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di かぶき‐しばい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かぶき‐しばい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

歌舞伎剧场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

teatro Kabuki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kabuki theater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काबुकी थियेटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرح الكابوكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

театр Кабуки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teatro Kabuki
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kabuki থিয়েটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théâtre Kabuki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tunggu sebentar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kabuki-Theater
180 milioni di parlanti

giapponese

かぶき‐しばい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가부키 연극
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabuki téater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kabuki hát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறிது நேரம் காத்திருங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kabuki थिएटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kabuki tiyatrosu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teatro Kabuki
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teatr kabuki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

театр Кабукі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kabuki teatru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θέατρο Καμπούκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kabuki teater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kabukiteater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kabuki teater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di かぶき‐しばい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «かぶき‐しばい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «かぶき‐しばい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su かぶき‐しばい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かぶき‐しばい»

Scopri l'uso di かぶき‐しばい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かぶき‐しばい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
こんぴら歌舞伎 - 58 ページ
井下正三 った。江戸では晴天の日、百日に限り寺社これらは. .ト.にお. #や神社の境内や門前にあ小芝居(宫地芝 3 ; ?一といわれた芝居があった。また、官許の櫓をあげた大芝居とは別に、となった劇場である。いった。大两芝居は金毘羅大芝 1 : 5 のモデル ...
井下正三, 1996
2
江戸歌舞伎の残照 - 157 ページ
吉田弥生. 一方の芝居の脚本では、黙阿弥のころには、立作者の主導のもと作者部屋の仕事の分業態勢によってっくられていく。と、書かれる過程がずいぶん異なるけれども、観客の前に出る以前に書いたものがあることでは同じである 0 しかし、この先が違う。
吉田弥生, 2004
3
元禄歌舞伎攷 - 335 ページ
上巻の第一丁表あるいは表紙見返しにある巴之丞に扮した七三郎の評文「一先評に十の徳ありと註したるは」に始まる文章の最後に近い部分が「此度夕しばい」とあるものと「此度のしばい」とあるものの二系統である。正徳元年と正徳四年上演時の東京芸大本と ...
鳥越文蔵, 1991
4
平成歌舞伎見物
歌舞伎では顔の表情による演技というのは余り重視されない。江戸時代の芝居小屋は暗いし丶現代でも歌舞伎座の三階席から細かい表情は観察できるものではない。また、芝居によっては顔の表情そのものを消してしまうほどの化粧を施す。テレビの芝居の ...
樽屋壽助, 2004
5
日本文化論入門 - 194 ページ
歌舞伎の言葉から歌舞伎の本質,構造,様式等の特質を読み取ろうとして書かれたものに服部幸雄「歌舞伎のキ-ワ-ド』があります。この本によりますと、江戸時代には、日常会話の中で「かぶき」という言葉は、ほとんど遣われず、「しばい(芝居)」という言葉が遣 ...
五十嵐昌行, 2003
6
ことりっぷ 香川: 高松・小豆島 - 65 ページ
枕席や機敷席、舞台装置は当時のまま残されている。零 0877 - 73 - 3846 イ]琴平町 1241 ○9:00〜17:00 困無休(催しものがある場合は見学不可) \ ]見学料 500 円回なし! ! JR 琴平駅から徒歩 15 分園 E65 B-2 四国こんびら歌舞伎芝居《問い合わせ》○ ...
昭文社, 2015
7
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 183 ページ
吊には駅弁がたれつしやたびでひとえきベんみりよく食べたくて、列車の旅に出る人もいるらしい。そうした駅弁の魅力とは ... になっころはやかぶきしばいあさばんつづてからである。その頃流行った歌舞伎芝居は、朝から晩まで続いた。そのたまくあいきゅう ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015
8
松下幸之助に学ぶ人生論: 「経営の神様」が語る人生・天命・宇宙
だから、その使ム叩、生命力の内容をよく自覚、認識して、そして生き方を立てなければならんというわけである。これは実際上 ... 歌舞伎だとか、そういう芝居を金出して見て、「ああ面白いなぁ、役者はうまいことやりよるなぁ」と言ってわれ われは鑑賞しています。
飯田史彦, 2008
9
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 402 ページ
... をほめことば 360 さし柳 326 塊通富士見西行 141 佐渡島日記 38 , 50,198 真田撺錦綏 214 淋敷座之慰 134 小夜中山鐘由来 ... 十余座 304 【し】飾磨掲布染 150 式文淘汰鈔 301 四国辺路 8,271 史実より観た歌舞伎芝居 242 糸竹初心集 134 実説芝居 ...
土田衞, 1996
10
まっぷる 香川 さぬきうどん: 高松・琴平・小豆島'14 - 90 ページ
_ の客席、舞台装置は当時のまま残され、重要文国無体(催し物カ~ある場合は見学不可)ずと財に指定されている。毎年春に「四国こんぴら電量壽電管豊麗史歌舞伎芝居」(サ P 'ーー 6 )が上演され乱壷 J 白暮平駅か號歩 2D 分 D ー構寄天然記念物の巨樹。
昭文社, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. かぶき‐しばい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kafuki-shihai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su