Significato di "かぶせ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かぶせ IN GIAPPONESE

かぶせ

kabuse

CHE SIGNIFICA かぶせ IN GIAPPONESE

Corona (dentale)

クラウン (歯科)

La corona è una protesi di corona utilizzata per un difetto dente. Chiamata anche corona singola. È comunemente noto come una copertura di denti. Normalmente si ottiene potenza di sostegno dal legamento parodontale. È spesso riassunto come un ponte con molti punti comuni come lo stesso sostegno della membrana parodontale. I denti sono di solito, ma non essere in grado di recupero naturale dei veri difetti, come riparando composito o amalgama ed, è possibile recuperare la sua forma dalla corona. Tuttavia, se il collasso è grande, è difficile recuperare la forma nel caso precedente e la corona verrà utilizzata. Quando la corona è diviso in grandi, altri tutti corone coprono l'intera porzione di corona, una corona porzione coprono una parte, e la fondazione posizionando il perno nel canale di radice, la corona ha continuato denti per l'intera corona diviso è, ci sono molti tipi di corona nelle rispettive porzioni dei denti del tipo e difetti selettivamente utilizzati dovuta desideri del paziente. ...

クラウンとは、一歯の欠損に対して用いる、歯冠補綴物である。単冠とも呼ばれる。一般には歯のかぶせとして知られる。通常歯根膜によって支持力を得る。同じ歯根膜支持であること等、共通点が多いブリッジとまとめられることが多い。 歯は通常、実質の欠損を自然回復することができないが、コンポジットレジンやアマルガムなどによる修復や、クラウンによりその形態を回復させる事が出来る。ただし、崩壊が大きい場合、前者では形態の回復が困難であり、クラウンを利用することとなる。 クラウンは大きく分けると、歯冠部全体を被覆する全部被覆冠の他、一部を被覆する一部被覆冠、根管にポストを入れることで土台とし、歯冠全体を作る歯冠継続歯に分けられ、それぞれの中に多くの種類のクラウンがあり、歯の種類や欠損の部位、患者の希望などにより使い分けられる。...

definizione di かぶせ nel dizionario giapponese

Copertura 【copertura】 1 copertura. Inoltre, se stesso. 2 Falla bene e rendila reale. In particolare, placcatura e thinsp; (placcatura) e thinsp; da fare. Inoltre, se stesso. Coprire le cose. 3 Attraverso la pesca, l'esca e il thinsp; (え) \u0026 thinsp; spreading \u0026 thinsp; (threat) \u0026 thinsp; pastura.

かぶせ【被せ】 １ かぶせること。また、そのもの。２ 表面だけりっぱに作って本物らしく見せること。特に、鍍金 (めっき) をすること。また、そのもの。かぶせもの。３ 釣りで、寄せ餌 (え) を撒 (ま) くこと。撒き餌。

TRADUZIONE DI かぶせ

Conosci la traduzione di かぶせ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かぶせ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かぶせ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 盖
• Traduttore italiano - spagnolo: cubierta
• Traduttore italiano - inglese: Cover
• Traduttore italiano - hindi: आवरण
• Traduttore italiano - arabo: غطاء
• Traduttore italiano - russo: обложка
• Traduttore italiano - portoghese: cobertura
• Traduttore italiano - bengalese: আবৃত
• Traduttore italiano - francese: couverture
• Traduttore italiano - malese: Tutup
• Traduttore italiano - tedesco: Abdeckung
• giapponese: かぶせ
• Traduttore italiano - coreano: 씌워
• Traduttore italiano - giavanese: dijamin
• Traduttore italiano - vietnamita: che
• Traduttore italiano - tamil: உள்ளடக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: आच्छादित
• Traduttore italiano - turco: örtülü
• Traduttore italiano - italiano: copertina
• Traduttore italiano - polacco: okładka
• Traduttore italiano - ucraino: Обкладинка
• Traduttore italiano - rumeno: capac
• Traduttore italiano - greco: κάλυμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Cover
• Traduttore italiano - svedese: Skal
• Traduttore italiano - norvegese: Dekke

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かぶせ»

Scopri l'uso di かぶせ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かぶせ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

聞きたいけど聞けない、歯のかぶせものの話 - 11 ページ

歯のかぶせものを作り直す原因 Best5! (ー)第 5 位み合わせ改善のため上下両方のかぶせものを外して噛み合わせを調整することもある噛み合わせ面を製作するもし相手側の歯が、歯並ることができません。皇歯だけでなく、ぶつかり合う上の下同時にかぶせ ...

All About 編集部, 2012

かぶせて蒸すだけ!フタ蒸しレシピ

鍋に、フライパンに、電子レンジに入れる容器にフタをかぶせて蒸すだけ! とっても簡単でヘルシーな料理法「フタ蒸し」レシピ集。しかも全献立を1食500kcalでご紹介。

岩崎啓子, 2011

魔法の鍋帽子レシピ85: かぶせておくだけ!ふっくら保温調理

婦人之友社, 2012

いちばんよくわかる　はじめての革手縫い: - 45 ページ

6 ねじネンで縫い線を引く( wp 参照)ねじネンで線を引く( 3mm 幅)かぶせ(銀面) 8 ねじネンの幅を確認して、縫い線を引く。他のパーッも同様にする。アかぶせを作るノ)型紙かぶせ/裏重鱒ー 9 かぶせ裏の銀面の際(端)に丸ぎりで型紙のー 0 かぶせ裏の貼り位置 ...

野谷久仁子, 2013

メンズセーター教則本: M・L・LL3サイズ - iii ページ

23 目めを表目に編み、同じょうに右の目をかぶせて伏目をします。*』入れて、 a の目にかぶせます。 1 目伏目が。出来ます。。・。*: * ○ 2 段め→ 2 目編んで- ・ ・ ‐ □ *かぶせる- 、今〜、- 1 の目に左針を入れて 2 の目にかぶせます。○ 3 段め函 J ー。編まない ...

日本ヴォーグ社, 1992

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　5年 - 第 5 巻 - 41 ページ

蒼- - 77 〜 81 ページ X 答え| 8 ページと _ - _ * = (教科書露○右の図のように、ヘチマのめばなのつぼみにふくろをかぶせました。次の問いに答えましよう。(I)つぼみの中のめしべには、花粉がついていますか。めばなの( )つぼみ(2)次の日、、 S 、くろの中で花が ...

文理編集部, 2015

基礎シリーズ新・手あみ: 棒針あみとかぎ針あみの基礎 - 19 ページ

左針を;右の目に入れてかぶせます。 1 目伏目しました。 3 目めを表目で編み、 2 と同^でかぶせます。 4、 5 目めも同様に編んでかぶせ、 4 目伏目の出 5 ^とりです。 2 回めから( ^犬目は最初の目を編まずに右金十に移します。 2 目めを表目で編みます。

日本ヴォーグ社, 1991

ドロのかぶり方:

会議の議事録やメールの履歴内容から考えても、ドロかぶせ自動車の責任であることは明白な状態でした。さて、このドロかぶり IT バンクの現場担当者の対応は正しいものでしょうか?つまり、ドロかぶりー T パンクにとってはまったくダメな対処法なのです。

尾藤克之, 2013

広瀬光治のあみものの基礎: 初心者のための基礎ブック - 41 ページ

4 段め,左側 2 回め右の目を左の目にかぶせます。/ / ^次の目を表目に編み、―右の目をかぶせます。/ ^右側 2 回めの伏せ目のでき^ "上がりです。次の目から端まで表目を編みます。編まないで右針に移す 1 左側 2 回めは 4 段めの始めで編みます。端の目は ...

広瀬光治, 2001

おとなの箸袋おりがみおかわり - 36 ページ

しがり朗. り。 5と同じように前足を中割り折りで細くする。 1前足の上の紙を半分に谷折り。裏側も同様に。続いて、2前足の先端と折り筋の角を結ぶ線で首をかぶせ折り。 1 2 12 折り筋でもう一度かぶせ折り。 14 3等分になっているところの半分に折り筋をつけ、 ...

しがり朗, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «かぶせ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino かぶせ nel contesto delle seguenti notizie.

ヤフー、ビデオに文字をかぶせてチャットできるアプリ発表

ヤフー、ビデオに文字をかぶせてチャットできるアプリ発表. By. Jeff Elder. 2015 年 7 月 30 日 11:45 JST. オフィスにいたり、公共の交通機関に乗っていたり、ビデオチャットができない時がある。米ヤフーは29日、そんな声を出せない状況で無声ビデオに文字を ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, lug 15»

缶ビールを10倍美味しくする注ぎ方 コップをかぶせてひっくり返す

コップをかぶせる 4. そのままひっくり返す 5. 完成. ・ワンポイントアドバイス栓抜きで穴をあけるとき、空気が抜けるようにできるだけ大きくあける。コップは缶ビールの容量よりも大きいサイズにする。泡が溢れても大丈夫なようにスタンバイする(本来はこぼれないの ... «livedoor, giu 15»

【レインブーツ3変化】定番、かぶせ、元気でマンネリコーデを卒業！

スカートスタイルでレインブーツを合わせる時のポイントは「かぶせる」こと！ スカートの裾がブーツにかかるようなミモレ丈のものを選ぶとバランス◎です。ブーツとスカートの間から肌が覗いてしまう丈にすると幼くなり、いかにも「長靴」な印象に。オシャレに履き ... «ビューティー・アンド・コー, giu 15»

かぶせ持ちゲーマーのためのマウスがサイズ違いで3製品発売

ZOWIE GEARから、かぶせ持ちスタイルのゲーマーの要求に応えるべく開発されたというゲーミングマウス「ZAシリーズ」が発売された。サイズ違いで「ZA11 BLACK」、「ZA12 BLACK」、「ZA13 BLACK」の3モデルが用意される。 «ASCII.jp, mag 15»

ZOWIE GEAR、ゲーミングマウス「ZA シリーズ」を発売―かぶせ持ち …

「ZAシリーズ」は、FKシリーズに比べてマウスの後ろ(手の平側)の高さを取り、また、かぶせ持ちの状態でもマウスを持ち上げやすいように側面の形状にも手を加えられており、結果、かぶせ持ちスタイルのゲーマーにとっても扱いやすい形状となっています。 «Gamer, mag 15»

「フクロウに帽子をかぶせたら、すごく…似合っちゃった」（動画）

Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Here ya go Mr owl, have a hat - YouTube. フクロウに帽子01 おお、似合う！ かぶせようとしたときは「何するの？」といった感じでしたが、気に入ってくれ ... «らばQ, mag 15»

「ヤキだからな」 遅刻社員に激高、頭からポリ袋かぶせ、スタンガン …

遅刻した社員を監禁してスタンガンなどで負傷させたとして、警視庁池袋署は、逮捕監禁と傷害の疑いで、東京都目黒区青葉台、不動産コンサルティング会社経営、芹ケ野（せりがの）雄史（ゆうじ）容疑者（２９）を逮捕した。同署によると、「ヤキを入れるためだった」 ... «産経ニュース, mar 15»

白い歯をその日のうちに かぶせ物、便利に

米３Ｍ（スリーエム）の日本法人、スリーエムヘルスケアの「ダイレクト クラウン」は、奥歯の治療に使う白いかぶせ物を作る材料だ。本格的なタイプは高価で手が届きにくいが、歯型を取る手間などを省き、比較的安い治療費で実現。歯科医がその場で形を整え、１ ... «産経ニュース, dic 14»

［35］ボトル入りかぶせ茶

特に四日市市水沢地区で生産される「かぶせ茶」は、全国トップのシェアを持つ。このかぶせ茶をペットボトル飲料にした。 かぶせる ... 急須で入れたように、かぶせ茶本来の甘みのある風味に仕上がっている。 １本（500ml入り）で100円（税込）で、売上げの一部 ... «農業協同組合新聞, dic 14»

虫歯治療にコンピューター かぶせ物製作時間を短縮

平成26年診療報酬改定で保険診療の対象になったのは、小臼歯（第1、第2小臼歯）にかぶせる冠で、白いハイブリッドレジン（樹脂とセラミックスの混合物）製のもの。審美性の高い白い材料の保険適用は、これまで前歯（切歯と犬歯）用に限られていた（レジン） ... «日本経済新聞, nov 14»