Significato di "がい‐ぜん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI がい‐ぜん IN GIAPPONESE

がい	‐	ぜん
gai		zen

CHE SIGNIFICA がい‐ぜん IN GIAPPONESE

definizione di がい‐ぜん nel dizionario giapponese

È probabile che probabilmente sarà il caso. Per essere alquanto affidabili Inevitabile.                                [Assolutamente] [Totale] [frase] [Deformità talismana] 1 Lutto in lutto. Sono triste. Due menti sono stimolanti. 【Talal】 [Total] [frase] [Turtle] Terribile terribilmente sorpreso. Sono sorpreso. Sono stupito \u0026 thinsp; (dio) e thinsp;.

がい‐ぜん【蓋然】 たぶんそうであろうと考えられること。ある程度確実であること。必然。
がい‐ぜん【慨然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］１ 憤り嘆くさま。嘆き憂えるさま。２ 心を奮い起こすさま。
がい‐ぜん【駭然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］ひどく驚くさま。びっくりするさま。愕然 (がくぜん) 。

TRADUZIONE DI がい‐ぜん

Conosci la traduzione di がい‐ぜん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di がい‐ぜん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «がい‐ぜん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 禅外
• Traduttore italiano - spagnolo: Fuera Zen
• Traduttore italiano - inglese: Outside Zen
• Traduttore italiano - hindi: ज़ेन बाहर
• Traduttore italiano - arabo: خارج زن
• Traduttore italiano - russo: Вне Zen
• Traduttore italiano - portoghese: fora Zen
• Traduttore italiano - bengalese: জেন বাইরে
• Traduttore italiano - francese: En dehors Zen
• Traduttore italiano - malese: Di luar Zen
• Traduttore italiano - tedesco: außerhalb Zen
• giapponese: がい‐ぜん
• Traduttore italiano - coreano: 외부 젠
• Traduttore italiano - giavanese: Outside Zen
• Traduttore italiano - vietnamita: Bên ngoài Zen
• Traduttore italiano - tamil: ஜென் வெளியே
• Traduttore italiano - marathi: सर्वोत्तम
• Traduttore italiano - turco: Zen dışında
• Traduttore italiano - italiano: fuori Zen
• Traduttore italiano - polacco: poza Zen
• Traduttore italiano - ucraino: поза Zen
• Traduttore italiano - rumeno: în afara Zen
• Traduttore italiano - greco: έξω από το Zen
• Traduttore italiano - afrikaans: buite Zen
• Traduttore italiano - svedese: utanför Zen
• Traduttore italiano - norvegese: utenfor Zen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «がい‐ぜん»

Scopri l'uso di がい‐ぜん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con がい‐ぜん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon dai jisho - 24 ページ

ハキ. —『がいだ珠玉ト.ナや』,かいえい(全平)名ノ(解體) )馔語,二)身骰ヲトキヮケルコト。 0 カイバウ, (二) , 0 スベタ I 致ンココ"ノナクナルコト。 I 「全軍かいたいズ/かい.だい(丄名。ー改代)浅字昔,代ノ力ハルコ^ , |ダイガハヅ,かい.だい( : : )名。. ; ( : :题)谈ほ。

Binyō Yamada, 1894

日本大辞書 - 70 ページ

がい.せん( : : )名遽ハ肌旋ご換悟。ィクナ:勝ツクカへル国壮咽ガィデン.がい.ぜん( . . . . )根.山(慨然)》漢語.ナモナゲカハジィ確子デデ荒国ト. |「がいゼんトシテ戴珍ブロク j .がい.ぜん( . . . . )根.《(魄然)》懊語.プモォド苔ィ釵様子デデルコト.咽ガクゼシ:咽ガクチソ.

山田美妙, 1978

国語博辞典 - 146 ページ

1 改恶。がい-せん〔凱旋〕戰に勝って- 1 ること。がい—せん〔外船〕外 13 :の鉛。外国船。がい—せん〔外線〕 1 外側の線。 221 :外の電線。「ま。 0 心をふるいおこすさま。がい, .ぜん〔慨然〕 2 おこつになげくさがい-ぜん〔^然〕たぶんそうだろうと^われること。

新村出, 1952

広辞林

会^などから外 18 へ通ずる電お^ ,がい-せん一( ^ &1 さ喊いに^つて墙ること, !もん【:門 1 名一 15 ! ^する章隱を歉 3 し,その 136 を紀念するために建ても鬥,がい-ぜん I 慨然 1 -ト形動一 5 りなげくさま-憂えなげくさま,心を! "いおすさま,がい,ぜん一ー 3 ^ "ト形動一 ...

金澤庄三郎, 1958

新言海 - 85 ページ

という-ふ厶ぶ席ねがい-せきに一 6 一【外咴】^なりはおの槻かいせ 41 二一名一【海跡湖】^ム, ^つ" ^のなど力かん^ 0 ためめレ-な,たもめお名湖. .へ郞? ^ひ: :入? 3 ^湖なと、かいせ? ,ぜん。(名一【会(會 1 席膽】 I 料^を; ^せるゆて,钾ユカ無いーリムかいせ 4 ?

大槻茂雄, 1959

新選国語辞典 - 184 ページ

がい,しん【害心】^〔文案里危害をあたえようとするわるい心。「—をいだく」がい-じん【 ... 1 法令をあらためる場合は「改正」「改定」の両方を使うが、「改定」は特に金額.数 1 などに関して使うことがある。がい-せい【慨 ... て出す一人用の、あしのないぜん。約三六: :は ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

角川新国語辞典 - 177 ページ

がい,じん【外人;】 7 ビン 41 外 3 人 0 囊人。难! ... がい-じん【外簿"二^ 1 ゾン名社寺の本堂や本 81 の内陣の外にあって、衆人が拝む所。 ... お本ぜん 2 :理。かい,せき【解折】カイミ名 1 他サ 84 物^ ^細かく解き分けて、理ぉ的に研究すること。 2 〔数〕解折学。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

現代国語例解辞典 - 186 ページ

で 88 を置めるのと间じ V 度に 8 を 1&める,睡い食事の意とされる,がい-せき外-威パ二母方の親類,かいせき-ぜん会^ ,膳: ; ^セ】会 1 * 6 料理を載せて出す議,大型で,肩がなく, 18 りのもの, :かいせき-りょうり会席料理; ;い"】一品ずつ腫に赚って会席霧を用いて ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川国語辞典 - 143 ページ

圖がい-すサ変がい:する【慨する】がイスル他サ変おお: ; ; : . , ^ ; )【文語的】^ /。うれえる。 I がい- ... きがい-せい【, ^世 1 がイセ—名(文^的)世の中をおおうほど気性の盛んなこと。 .... かィぜンがい-ぜん【"蓋然】かィず名真理として認められる確実き、なげくよつす。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

カラー図解　脳・神経のしくみ・はたらき事典:

一外錐体細胞層 67 アストロサイト(あすとろさいと)ー 8 (がいすいたいさいほうそう)アプミ骨筋神経ーー 8 外側核(がいそくかく) 62 ... (がいそくせきずいししょうろ) 86-87 弓ー陰部大腿神経(いんぶだいたいしんけー 42 外側前腕皮神経(がいそくぜんわんひしー 35 ...

野上晴雄, 2012