Significato di "がい‐タレ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI がい‐タレ IN GIAPPONESE

		たれ
がい	‐	タレ
gai		tare

CHE SIGNIFICA がい‐タレ IN GIAPPONESE

definizione di がい‐タレ nel dizionario giapponese

"Outside Sauce" "Abbreviazione di" Foreigner Talent "" Un intrattenitore che è venuto in Giappone da un paese straniero.

がい‐タレ【外タレ】 《「外国人タレント」の略》外国から日本に営業に来た芸能人。

TRADUZIONE DI がい‐タレ

Conosci la traduzione di がい‐タレ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di がい‐タレ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «がい‐タレ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 外酱
• Traduttore italiano - spagnolo: salsa exterior
• Traduttore italiano - inglese: Outside sauce
• Traduttore italiano - hindi: बाहर की चटनी
• Traduttore italiano - arabo: صلصة الخارجية
• Traduttore italiano - russo: Вне соус
• Traduttore italiano - portoghese: fora molho
• Traduttore italiano - bengalese: বাইরের সস
• Traduttore italiano - francese: sauce à l´extérieur
• Traduttore italiano - malese: sos luar
• Traduttore italiano - tedesco: außerhalb Sauce
• giapponese: がい‐タレ
• Traduttore italiano - coreano: 외부 소스
• Traduttore italiano - giavanese: sauce njaba
• Traduttore italiano - vietnamita: nước sốt bên ngoài
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே சாஸ்
• Traduttore italiano - marathi: पारवा सॉस
• Traduttore italiano - turco: Dış sos
• Traduttore italiano - italiano: salsa di fuori
• Traduttore italiano - polacco: sos zewnątrz
• Traduttore italiano - ucraino: поза соус
• Traduttore italiano - rumeno: sos în afara
• Traduttore italiano - greco: έξω σάλτσα
• Traduttore italiano - afrikaans: buite sous
• Traduttore italiano - svedese: utanför sås
• Traduttore italiano - norvegese: utenfor saus

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «がい‐タレ»

Scopri l'uso di がい‐タレ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con がい‐タレ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

業界用語辞典 - 46 ページ

米川明彦, 2001

まっぷる 伊勢志摩'16: - 55 ページ

510 円-函- □魏画』やわらがい四付録 2P8E - 1 毎認冠霊 2 巫)筐」タレあっさり H - ○ →一河崎の古い街並の中にある店。彗筐- -自慢のタレは、かまどに新をくベてていねいに炊き上げる。仕上げに焼いた鉄板を入れて臭みを消すことにより、驚くほど上品な ...

昭文社, 2015

集団語辞典 - 164 ページ

米川明彦, 2000

決定版毎日役立つ！たれ・ソース・ドレッシング: - 63 ページ

ざるに入れ、ざつと水洗いして水気を絞る。 2 小さいボウルにみそを入れ、だし汁を加えてのばし、にらを混ぜる。材料《 2 人分)じやがいも... ... 1 個だし汁... ...大さじ 2 〜 3 塩... ...小さじ 1 / 2 作り方 1 じやがいもは皮をむき、 6 ~ 8 等分に切ってやわらかくゆでる。

林幸子, 2010

たれ耳おおかみのジョン

ボスのいないむれはすぐにダメになっちまうぜ」「ケンさんがいなかったら、もうこのむれはおしまいだ」ほんとう「オマエは本当のおおかみだ!」しずいケンが静かにジョンに言った。 さいしょしごと「さあ、ボス。ボスとして. 「おれたちをだましゃがって」「大事なボスを!

きむらゆういち, 2010

阿呆たれ人生: - 第 1 巻 - 242 ページ

翌日私は郡かし一般的なことなので、そう思う私が間違っていたかもしれません。悔しい。阿呆たれ。人」といって、跪いた母のあの姿のみじめさは、私には永遠に忘れられません。あまりに卑屈です。しかめしい肩章と長刀をさげている警部というのがいます。

本方安雄, 1999

くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談

昨日現在、阪神は 14 の借金、それに対して横浜は 7 っの借金です。それと、横浜は森イズムが浸透しっっあります。あれだけ最初、巨人の鴨になっていたのに、今回は 3 連勝です。さらに、横浜には古田に次ぐ谷繁という良いキャッチャーがいます。石井、金城、 ...

岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002

「業界」用語の基礎知識 - 64 ページ

ぃう。刊で使うことを朝刊返し、朝刊で使った記事を夕刊して使うこと。前日の夕刊で使った記事を翌日の朝かえし【返し】... 1 一度掲載した新聞記事を、繰り返がいタレ【外タレ】...外国人タレントの略。《テレビ》ることば。《テレビ》かいた...高いの意。逆語の一例。

板坂元, 1995

しょぼたれ将太 - 231 ページ

将太がいなくなったと聞いて、近隣の者が次々と徳ー一郎の家に# 5 ってきた。# 4 ^郎もやってきて、「えらいことになったのう」と徳二郎に話しかけたが、彼は返?かしなかった。,った者たちは、 1 ?にガャガャしやべっていた。— — .どこか、そこらに隠れとるが ...

窪野冬彦, 2001

食べて安心!いのちを守る料理: NPOメダカの学校の“助ける!シリーズ”〈その2〉

材料 4 人分〇白菜 1/4 〇キャベツ 1/4 〇ねぎ 2 本〇にんじん 1 本〇玉ねぎ 1/2 〇さつまいも 1 本〇かほちや 1/4 〇しいたけ中 4 〇じやがいも 2 個〇ピーマン 1 個〇まいたけ適量たれ〇玉ねぎ中 1 / 4 〇ニンニク中 2 ~ 3 個〇りんご 1/4 〇すりごま大さじ 1 / 2 ...

メダカの学校, 2007