Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "カムルチー" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI カムルチー IN GIAPPONESE

かむるちー
カムルチー
kamuruti-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA カムルチー IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «カムルチー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
カムルチー

testa di serpente del Nord

カムルチー

Kamluchee (가 funzione ins, nome scientifico Channa argus) è un tipo di pesce classificato come la famiglia Suzuki Eye / Taiwan Family. È un grande pesce d'acqua dolce carnivora distribuito in Asia orientale. "CALMUCHI" è sbagliato. È una specie invasiva che è stata trasferita anche in Giappone e Asia centrale e diffonde la sua distribuzione. In Giappone, insieme allo stesso Taiwan loach e Kou Thai, è anche chiamato Raiyo (Raikyo), Ryehee, Taiwan ecc. ... カムルチー(가물치、学名 Channa argus) は、スズキ目・タイワンドジョウ科に分類される魚の一種。東アジアに分布する肉食性の大型淡水魚である。「カルムチー」は誤り。 日本や中央アジアなどにも移入され、分布を広げている外来種である。日本では同属のタイワンドジョウやコウタイと共に、ライギョ(雷魚)、ライヒー、タイワンなどとも呼ばれる。...

definizione di カムルチー nel dizionario giapponese

Kamruti "(coreano)" Pesce d'acqua dolce della famiglia di Taiwan. La lunghezza totale è di circa 85 cm. Il corpo ha una forma cilindrica spessa, la testa è piuttosto appiattita. Il colore del corpo è blu-nero e le macchie nere sono disposte su due file nella direzione verticale. Fagocitosi e thinsp; (donkei) e thinsp ;; mangiano piccoli pesci, rane, ecc. È stato originato nell'Asia orientale ed è stato trapiantato dal Giappone alla penisola coreana. Si trova in fiumi / laghi nelle pianure di vari luoghi ad eccezione di Hokkaido, ed è chiamato un tuono insieme al loach di Taiwan stretto. Commestibile. カムルチー 《(朝鮮語)》タイワンドジョウ科の淡水魚。全長約85センチ。体は太い筒形で、頭はやや扁平。体色は青黒色に黒色斑が2列、縦に並ぶ。貪食 (どんしょく) で、小魚・カエルなどを食べる。アジア大陸東部の原産で、日本には朝鮮半島から移殖された。北海道を除く各地の平野部の河川・湖沼にみられ、近縁のタイワンドジョウとともに雷魚とよばれる。食用。
Clicca per vedere la definizione originale di «カムルチー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME カムルチー

カム
カム‐おくり
カム‐ワラント
カム
カムコーダー
カムサ‐ハムニダ
カムシャフト
カムチャツカ‐はんとう
カムニク
カムバック
カムフラージュ
カムペーン‐ペット
カムペーンペット‐れきしこうえん
カムラン‐わん
カムランド
カムループス
カムレット
メ‐リハ
メイロス

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME カムルチー

きゅうせいえんしょうせい‐たはつニューロパチー
アウン‐サン‐スー‐チー
アーチー
エッチティーエルブイワンかんれん‐ミエロパチー
オーギョーチー
キャッチー
サーンチー
シアオチー
スッチー
ストレーチー
スーチー
チー
トウチー
ドウチー
ニューロパチー
パクチー
パラチー
ホメオパチー
ミオパチー
ミトコンドリア‐ミオパチー

Sinonimi e antonimi di カムルチー sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «カムルチー»

Traduzione di カムルチー in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI カムルチー

Conosci la traduzione di カムルチー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di カムルチー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «カムルチー» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

乌鳢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Channa argus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Northern snakehead
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्तरी Snakehead
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأس الأفعى الشمالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

змееголов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Channa argus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তরাঞ্চলীয় টাকি মাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Channa argus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Northern haruan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Northern Schlangenkopf
180 milioni di parlanti

giapponese

カムルチー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가물치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snakehead lor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lóc miền Bắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வடக்கு snakehead
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्तर प्लेटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kuzey yılanbaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Channa Argus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Northern snakehead
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

змееголов
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cap de șarpe de Nord
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βόρεια Snakehead
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Noord snakehead
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Northern Snakehead
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Northern Snakehead
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di カムルチー

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «カムルチー»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «カムルチー» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su カムルチー

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «カムルチー»

Scopri l'uso di カムルチー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con カムルチー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
韓国の釣り - 31 ページ
カムルチー味」と言われても味が想像できない。とにかく、食べるしとをだれもが口にする。ただ、私はこれまでカムルチーを食べたことがない。黒田(辛いス—プ)で食べる。特に「出産後の女性が食べるとよい」と、補血効果があるこから日本ではあま^ ^べない。
田代俊一郎, 2002
2
半島は廻轉る - 324 ページ
一九朝鮮トピック 1 カムルチ I 元 8 :地にゐないで南朝鮮地方の池や沼に棲んで 84 なゐる淡水魚族中に朝鮮名カムルチーと稱する魚がゐるが今は旣に內鮮一舣に通用する名稱となった。だが朝鮮では從来カモチとも稱ひ、魚登、麁魚,鲷魚及大魚とも害き支那 ...
市瀬五郎, 1936
3
奈良市史: 自然編 - 293 ページ
石原重次の談によれば、大正の初期までは佐保川もァュが溯上し、聖武天皇陵より上流でも捕獲されたという,わ)カムルチ一についてカムルチーひ應 0 "は北方系の魚で、原産地はァジァ^東部で、北は. 1 窀江から朝鮮をほて、南は揚子江付近まで分布し、日本 ...
小清水卓二, 1971
4
上毛文化 - 第 8~10 巻 - 39 ページ
白石一 ると照表に移動し背 35 ? ,腹緒(稀に 8 :緒及び尾緒)の腹腔內に生活し、雌は幼時のみ腹腔内にあり、成長す 0 さ 1058 であると云ふ。この蟲の雄は常にカムルチーの活史をも明かにせられたとのことである。中^宿主は 331783 なる一新線蟲が發圮せ ...
白石一, 1943
5
奈良県史 - 第 2 巻 - 115 ページ
奈良県史編集委員会 115 大和川水系魚類の覚え害^リ、カムルチ I 、ブル I ギル、ォォグチバス。二四種記戦。免キンギヨ、コイ、ニシキゴイ、タイリクバラタナゴ、ドジヨゥ、ナマズ、メダカ、カジカ、イズミダイ、カヮヨシノボザ※ ※ ※ふゥナギ、ァマゴ、ァュ、 ...
奈良県史編集委員会, 1990
6
世界大博物図鑑 2 魚類 - 230 ページ
烏とつくのもやはり体色からた'ろう.ちなみに玄は黒色とともに北の方角を意味する.網魚はその小さいもの.日本では^ ) 119 :にライギヨに雷魚の字をあてる力んこれは台湾でのよび名ライヒーに由来(ヒーはぐ魚〉の意) .別名タイワンドジヨゥ.カムルチーは朝鮮語に ...
荒俣宏, 1989
7
河童見参: 不可思議な物語
川や池で見かけているため、それらが中国以南性のタイ異種のタイワンドジヨウも数多く、別の汚れた市街地のことを書いてきたっもりである。後年、カムルチ—とはムルチ—であろう。今まで書いてきたのはカムルチ I の耐寒で、広範囲に棲总していることから ...
正池茂典, 2007
8
ボクが韓国離れできないわけ: 愉快な韓国生活!! - 189 ページ
今週は漢江で体長六十センチもの「カムルチ」を釣り上げたという話が面白かった。日本では「カムルチー」とか「台湾どじょう」といって外来種になっているようだが丶六十センチとはすごい。英語では「スネークへッド(蛇頭)」といったか丶攻撃的でよく暴れる。
黒田勝弘, 2008
9
Journal - 第 30 巻、第 7~8 号 - 1228 ページ
テ 434 - 90 mgal ノモノ最モ多ク、卒均値 527mgal ナリ、□ガ最小値 420mgal 最大値 672mg/dl =シテ 420 ー 490 mg / dl ノモノ最モ多ク、卒均値 55.1 _mg / dl ナリ、「カムルチ」ガ最小値 364 mg / dl 、最大値 58.8 mg/dl =シテ 51.8 - 58.8 mg / dl ノモノ最 ...
Chosen Medical Association, 1940
10
Yodogawa hyakunenshi - 176 ページ
カムルチー 01311113 8 ! " 8 リ 5 〈 0; ^丁 0 ( 0 タイワンドジヨウ科タイワンドジヨウ属大正末年ごろ,熱帯魚飼育の流行によって^方から移人されたといわれる。当時,兵庫^神崎川付近で繁殖し,養魚池を害したことがあり,これが淀川や琵琶湖に侵人すれぱ一般 ...
Japan. Kensetsushō. Kinki Chihō Kensetsu-kyoku, 1974

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «カムルチー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino カムルチー nel contesto delle seguenti notizie.
1
水生生物調査:児童らが歓声 鞍手・六田川 /福岡
また、ライギョの一種のカムルチーとベンケイガニの仲間を初めて確認した。 手島凌玖(りく)君は「知らない魚がいっぱいいて楽しかった」。永井聖菜さんは「初めて六田川に入ったので怖かったけど、いろんな魚を覚えることができた」と笑顔だった。【武内靖広】. «毎日新聞, ott 15»
2
豪雨で貯水池の堤防が決壊=韓国・慶尚北道
朝鮮じゃカムルチーっていったかな?子どもの頃、近所の池でよく見かけたけど、最近はあまり見かけない。他の外来種に圧されのかな?こうして見るとニシキヘビみたい。 twitter トラマル2014-08-22 08:26:54: 推薦 34 反対 0: 5日間で227ミリの集中豪雨 平和 ... «中央日報, ago 14»
3
外来魚釣って江津湖守れ! 熊本市が条例案 2014年07月05日
条例で指定する外来魚は〈1〉オオクチバス(通称ブラックバス)〈2〉ブルーギル〈3〉カダヤシ〈4〉ナイルティラピア〈5〉ジルティラピア〈6〉カムルチー――の6種類を予定。〈1〉~〈3〉は、外来生物法で特定外来生物とされている。 素案では「指定外来魚以外の魚類を ... «読売新聞, lug 14»
4
キム・ジャンフン、Crayon POPと119コンサート記念ショットを公開
キム・ジャンフンはこの日の午後、自身のSNSに「今日、クレヨンポップとカムルチーと一緒に『大韓民国119コンサート、うまくできて会食!(よりによって私は冷麺を食べてる時に)幸せで感動の公演だったんです。明日は江南駅のMステージで夜7時、街コンサート ... «KpopStarz 日本語版, feb 14»
5
セントラルパークに「怪物魚」出現?、挑戦者も続々 米NY
カムルチーは、鋭い歯が並んだ大きな口と、目が飛び出したグロテスクな風貌をもつ魚。ニューヨーク州環境保護局の担当者は、「ほかの魚類を襲って餌にすることもあり、湖の環境が乱されかねない」と解説する。カムルチーは水上で呼吸できるというユニークな ... «CNN Japan, mag 13»
6
フェティッシュの火曜日
沼やクリークに潜む「カムルチー」なる魚がおいしいと20年近く前に祖父に聞いた。 ずっと食べてみたい ... しかし近年、カムルチーやブラックバス、さらにはブルーギルといった外来種が放流されてしまい日本古来の生態系が乱れ始めているという。 水面に乱立して ... «デイリーポータルZ, nov 12»
7
ニシキゴイもライギョも 千歳川の観察窓に珍客
千歳サケのふるさと館から千歳川をのぞく観察窓に、珍客が続々とお目見えした。雨が断続的に降った15日の出来事。60センチほどのニシキゴイや外来魚で80センチ近いカムルチーのほか、5センチほどのモツゴの大群も。 菊池基弘学芸員によると、「雨で ... «苫小牧民報, ago 10»
8
福知山市内の男性が土師川で外来種のライギョ釣る
カムルチーとその近縁のタイワンドジョウの総称。川や湖沼の泥底に生息し、水草の多い場所を好む。魚やカエルなどを食べ、全長1mにもなる。体にある黒色の斑点が特徴。 松下さんは、保育園に通う娘とその友だちを連れて竹田川が合流する少し下流で ... «両丹日日新聞, ott 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. カムルチー [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kamuruchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su