Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "トウチー" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI トウチー IN GIAPPONESE

とうちー
トウチー
touti-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA トウチー IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «トウチー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di トウチー nel dizionario giapponese

Touchi 【Bean \u0026 # x8C49;】 "(cinese)" Cibo che fermenta soia con grano. Il colore è nero e salato, simile all'Hamatomizu. È usato come condimento nella cucina cinese. Douchi. トウチー【豆豉】 《(中国語)》大豆を粒ごと発酵させた食品。色が黒くて塩からく、浜納豆に似る。中国料理で調味料として用いる。ドウチー。

Clicca per vedere la definizione originale di «トウチー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON トウチー


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME トウチー

ゥレット‐スュール‐ル
ゥロア
ゥロン
ゥンクアブドゥルラーマン‐こくりつこうえん
ゥンクトゥンガザハラ‐モスク
ゥンパ‐さん
トウ
トウ‐きゅうでん
トウェーン
トウシュハウン
トウバンジャン
エフル
カイ
カマク
カラ
カル‐きょうかい
カル‐キリセ
カレフ
カンチンス
キソイド

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME トウチー

きゅうせいえんしょうせい‐たはつニューロパチー
アウン‐サン‐スー‐チー
アーチー
エッチティーエルブイワンかんれん‐ミエロパチー
オーギョーチー
カムルチー
キャッチー
サーンチー
シアオチー
スッチー
ストレーチー
スーチー
チー
ニューロパチー
パクチー
パラチー
ホメオパチー
ミオパチー
ミトコンドリア‐ミオパチー
ユーリンチー

Sinonimi e antonimi di トウチー sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «トウチー»

Traduzione di トウチー in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI トウチー

Conosci la traduzione di トウチー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di トウチー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «トウチー» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

豆豉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Touchi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Touchi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Touchi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Touchi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тоучи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Touchi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Touchi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Touchi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Touchi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Touchi
180 milioni di parlanti

giapponese

トウチー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토우찌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Touchi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Touchi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Touchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Touchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Touchi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Touchi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Touchi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тоучі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Touchi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Touchi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Touchi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Touchi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Touchi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di トウチー

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «トウチー»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «トウチー» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su トウチー

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «トウチー»

Scopri l'uso di トウチー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con トウチー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
チベットをめぐる中印關係史: 十八世紀中頃から十九世紀中頃まで
例えば喀爾沁の満朱習礼フトクトが奉天を訪れたとき、明らかに叩頭礼を行わなかったが、それだけで彼が独立の君主として扱われたとはなしえない^ )。トウチー氏は第五代ダライニフマの巡錫をもって、清が入関後の安定を確保しえたので、世俗的伝統たる ...
鈴木中正, 1962
2
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 141 ページ
軍昇曲 8 強羅柵丑丶ナ NC ヰ d 晃 S 臓糞糊丑オイスターソース X 。醤豆鼓(トウチー)牡蠣(かき)のエキスをベースに丶砂糖な干し貝柱、干しえび、紹興酒、オイスターソー黒大豆を発酵させて作ったもの。独特のどを加えて作られたうまみの強し丶丶ノ一ス。
食のスタジオ, 2014
3
明治文學雜記
曾てフランスに新聞小説の・黄金時代を現出せしめたのは、「フヰガロ」紙や「マタン」紙等が、トウチー、モウパツサン等の供作を陸禎拙載し始めたのに因ると云はれてゐるが、六の「誼寅新聞」や「國曾」が紅葉露伴の如き新進の大家を擁して華々しく斯界に打つ ...
Hachirō Ebihara, 1935
4
西力東漸史 - 21 ページ
中川淸次郎, 川崎紫山 歿シタリ、蘭學事始ノ『西善三郞等先ッ「コヅストウチールド」トイ 7 辭ノ書チ和蘭入.ョリ借リ年蘭人ビ 1 トル、マ I リヅ著ノ辭書チ取リ後ゾ學者ノ爲一一其! !譁チ企テシカ、惜哉稿宇-一シテ病イ、』雜^糾ノ盖シ然^ ;チ信ス、其時-一當リ最 ...
中川淸次郎, ‎川崎紫山, 1898
5
漢詩入門 - 30 ページ
風少シノ& 笫六聿檩題、熟宇、轉句、^阀杜宇^ 0 #ソノカミサビシキ^トウチー^きハビコ^ナカゲテナス成一ギ^ぎ"陰カゲ,ナス^ ^樊タラタ花開花か咲ィ冷雨 0 お碁聲レイゥキャィ春怨雨^チウ?傷レづ I ハルライタ.碧樹"ゴチ打ッ 0 花|ト&クヮエレゥ, ,キ 1 烟濃,ノャ ...
松崎覚本, 1940
6
滿鐡調查報告 - 第 2 部、第 9 巻 - 10 ページ
黑龙江省档案馆. 63 テフハヨな一タゃ 10 I トウチー一チゃ 0 I トウ V ラプダラ V ナルマクチ 1 スぺ 8 トルコ 8 ル 4 ラプヅァ V ? ―ルラプダランゥスチタリナルマクチウスチタリ- .ゥスチタリ ...
黑龙江省档案馆, 2005
7
黒澤明の食卓 - 105 ページ
後年、豚バラ肉をスペアリブ用のその当時はトウチー(豆豉)など一般の手には入らなかったので、代用に入りメニューで、『天国と地獄』の頃、よく折に入れてぶら下げて帰ってきた。おっまみにもごはんにもとても合う一品。横浜元町の中華料理店のお気にえ、 ...
黒澤和子, 2001
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1467 ページ
トウチー同地】らおな-し上埤- 0 一齣を受けて》その上碑"ゥチ I 同鐘】一一つの- ^ 8 について、どちらをとつても結譲はおなじになる閣^ - 3^,にゥ'一動地 10 ;大地をふるい動かすこと. ' 0 ; !せ間を非常に驚かすこと。「驚天—」"ゥぢさ【唁ー 1 * 1 苣 1 . . 'ゥ-フダンゾゥ ...
山田俊雄, 1995
9
おいしい煮物ひとり分: きちんと食べるとからだが喜ぶ
同じ素材で違う味付けを楽しんだり、リメイクして別の料理にアレンジしたり。とっておきの煮物のレシピ109。レンジで作るメニューも掲載。食材の基本の切り方から、即席だし ...
植木もも子, 2010
10
新潮現代国語辞典 - 1502 ページ
4 ^あきらめる^断念おも? ,倉 9 'ぎしダンチィごわごわガンドクがえし 7 ガ! ' I トウチーぞゥチンこわめし- &ゎィケン強 16 ^ ? ? -ンパンせびる,ねだる,ゆ【 111 】彗星? 7 I 】彩あ中,ぁャなす心瞀" ; ;ゥ! 0 チ- ,ル〔ネ】,えてして得手勝手えてか,て^お-み 陶淘淫淫淫淫淫 ...
山田俊雄, 1985

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «トウチー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino トウチー nel contesto delle seguenti notizie.
1
中国で納豆ブーム ラーメンと同価格、プチぜいたく品
中国では「豆豉(トウチー)」と呼ばれる豆の発酵食品はあるが、粘って糸を引く納豆を食べる習慣はなかった。納豆は日本食レストランか日本食品を扱う商店にしかなかったが、最近は都市部の大型スーパーで冷凍されたパック入り納豆が売られており、価格は ... «朝日新聞, ott 15»
2
6/16オープンの想吃担担面 栄店限定メニュー生姜担担麺
ほか、麻婆豆腐にもよく使用される調味料、豆鼓(トウチー)を使用したコクがあるから揚げも栄店でしか食べられない限定商品。食後のデザートは想吃担担面おなじみの杏仁豆腐で、さっぱりと。駅近で営業時間も長いので仕事帰りにも立ち寄りやすそうだ(東海 ... «ウオーカープラス, giu 15»
3
【ディズニー・イースター】限定ブッフェなら「クリパレ」より「シャーウッド …
ポークと筍のサラダ トウチーソース トウチーは、大豆を発酵させた、中華料理の調味料。中華風の豚しゃぶサラダ、といったイメージです。 タケノコのみずみずしい食感、紫キャベツのパリパリ感、水菜のシャキシャキ感と、歯ごたえも楽しめるメニュー。 □ローズ ... «日刊アメーバニュース, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. トウチー [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tchi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su