Significato di "ガーニッシュ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ガーニッシュ IN GIAPPONESE

がーにっしゅ

ガーニッシュ

ga-nissyu

CHE SIGNIFICA ガーニッシュ IN GIAPPONESE

occlusione perfetta

付け合わせ

Guarnire (guarnire, inglese: guarnire - guarnire) si riferisce a ingredienti e oggetti che vengono aggiunti come decorazioni per piatti e bevande. In Giappone, si riferisce principalmente agli ingredienti che vengono aggiunti per completare il gusto dei piatti. In molti casi viene aggiunta l'associazione per migliorare il gusto e la colorazione del piatto. Il cibo utilizzato come integratore è stato chiamato francese e chiamato "garni (garni, garniture - garniture)", il che significa guarnire. Molte delle associazioni non sono destinate a essere mangiate, ma ci sono anche associazioni che sono collegate con l'intenzione di mangiare. Il prezzemolo è un esempio di associazione tradizionale. Il prezzemolo è stato utilizzato come additivo utilizzando la forma delle foglie e la rigidità dello stelo. ...

付け合わせ（つけあわせ、英語: garnish - ガーニッシュ）は料理や飲み物に対して飾りとして添える食材や物体を指す。日本では主に、料理の味を引き立たせるために添える食材を指す。多くの場合、付け合せは料理の味わいや彩りを良くするために加えられる。付け合せとして使用される食材はフランス語で付け合わせを意味する「ガルニ（garni、garniture - ガルニチュールの略）」と呼ばれた。付け合せの多くは食べることを意図して添えられたものではないが、食べることを意図して添えられる付け合せも存在する。パセリは伝統的な付け合せの例である。パセリは葉の形状や茎が固いことを利用して、付け合せとして利用されてきた。...

definizione di ガーニッシュ nel dizionario giapponese

Guarnire 【guarnire】 Garni

ガーニッシュ【garnish】 ガルニ

TRADUZIONE DI ガーニッシュ

Conosci la traduzione di ガーニッシュ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ガーニッシュ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ガーニッシュ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 装饰
• Traduttore italiano - spagnolo: adornar
• Traduttore italiano - inglese: Garnish
• Traduttore italiano - hindi: गार्निश
• Traduttore italiano - arabo: زينة
• Traduttore italiano - russo: гарнир
• Traduttore italiano - portoghese: enfeite
• Traduttore italiano - bengalese: আভরণ
• Traduttore italiano - francese: garnir
• Traduttore italiano - malese: hiasan
• Traduttore italiano - tedesco: Garnierung
• giapponese: ガーニッシュ
• Traduttore italiano - coreano: 가니쉬
• Traduttore italiano - giavanese: garnish
• Traduttore italiano - vietnamita: trang trí
• Traduttore italiano - tamil: அழகுபடுத்த
• Traduttore italiano - marathi: अलंकार
• Traduttore italiano - turco: garnitür
• Traduttore italiano - italiano: guarnire
• Traduttore italiano - polacco: dekorować
• Traduttore italiano - ucraino: гарнір
• Traduttore italiano - rumeno: garnitură
• Traduttore italiano - greco: γαρνιτούρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Garneer
• Traduttore italiano - svedese: Garnera
• Traduttore italiano - norvegese: pynt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ガーニッシュ»

Scopri l'uso di ガーニッシュ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ガーニッシュ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...

ミックスすべての材料を一緒に2時間冷やす置きます。グァバドリンク成分: - 1ポンド熟したグアバ- 8オンスの砂糖- 2パイントの水-ガーニッシュにレモンスライス準備: 1。四半期にグアバをカットし、種を取り除きます。マッシュパルプ及び篩を通過。砂糖と水を追加し ...

Nam Nguyen, 2015

スマートSUV・エアトレックが22万円から!

インパネガーニッシュやシートは2種類のコーディネートがありました。一つはカジュアル内装と呼ばれ、インパネガーニッシュをテラコッタ調カラーに、シートやドアトリムにも同色をアクセントで入れています。もう一つはジェントル内装といい、ブラック木目調パネル ...

All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013

図解入門よくわかる最新自動車の基本と仕組み: - 13 ページ

... ガーニッシュ,バッびアトリム,間" .た部 8 インストルメントパネル,コンソールポシクス.グローブポックスドアなどウィンドシールドモール,ルーフモール,ドアガラスラン.ドア, ( -一プニングトリムなど榭! ! ,ゴム部品への材料 8 示ありリサィクル材の(リサィクル?

玉田雅士, ‎藤原敬明, 2005

今チェックしておきたいミニバン - 3 ページ

SSe ー ectedbyM 〇 DELL ー STA は、フロントバンパーエクステンションやメツキのフロントグリルガーニッシュ、そして JA 〇 S フロントキットなどのオフロード仕様らしいパーツを揃えたクロカンチックなモデルで、最近の SUV では逆に新鮮に映るから不思議な ...

All About 編集部, 2012

PDK+PTM搭載の新型ポルシェ911カレラ4S

ルックス面でも、復活したガーニッシュや、LEDを駆使したテールランプなど、微妙にリニューアルされています。ポルシェに乗る機会というと、さすがにそう頻繁にあるわけではないので、まずはこのクルマに乗れることに感謝!です。 LEDを用いた新しい造形の ...

All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013

東京オートサロンで初披露された注目ミニバン・SUV

FJクルーザー JAOSSelected by MODELLISTAは、フロントバンパーエクステンションやメッキのフロントグリルガーニッシュ、そしてJAOSフロントキットなどのオフロード仕様らしいパーツを揃えたクロカンチックなモデルで、最近のSUVでは逆に新鮮に映るから ...

All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013

Essential 25000 English-Japanese Law Dictionary:

デ·テッレ、53; 2 CO。32; plowd。171; CO。LITT。5 B、56、B。しかしムーア、 24を参照してください。BA C。AB。助成金、私は。 10137 garnish , eng. law. money paid by a prisoner to his fellow prisoners on his entrance into prison. .ガーニッシュ、ENG。

Nam Nguyen, 2015

日産自動車社史 - 286 ページ

... ラジエーターグリルフロントーノく; /ノくーロアグリルインストノ《ネノレインストノ、'ッド表皮インストアッハ'ガーニッシュビラーガーニッシフロアーコンソールドアミラーハウジングビラーガーニッシュフラッシュマウントモールステアリングホイールインサイドドアハンドル ...

日産自動車株式会社. 創立 50周年記念事業実行委員会. 社史編纂部会, 1985

トヨタのかくれた人気車種はコレ - 5 ページ

丶ヱ CVT に関して遷周速域のパワーの引としらう。 CVT の完成度は合格点パドルシフトは「スパーダ」に設定さが、リンクアップフリーに対応したイ丶ングガーニッシュをウォーム系シルバ宣旨を高めた動き出しか感しられる高速道路への合流加速や追い越し ...

All About 編集部, 2012

Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1567 ページ

42095 garners ゲーマー 42096 garnet ガーネット 42097 garnetlike garnetlike 42098 garnets ガーネット 42099 garnish ガーニッシュ 42100 garnishable garnishable 42101 garnished あしらい 42102 garnishee garnishee 42103 garnisheed ...

Nam Nguyen, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ガーニッシュ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ガーニッシュ nel contesto delle seguenti notizie.

【ホンダ シビック タイプR 新型】カーボン内外装、SUPER GTデザイン …

テールゲートスポイラー、テールゲートガーニッシュ、バンパーガーニッシュなど、カーボン特有のマテリアル感と深みのある光沢が、レーシングテイストを強調している。製法にもこだわり、樹脂を含浸させたカーボンシートを何層も積み重ね、加圧した窯で加熱し ... «レスポンス, ott 15»

【トヨタ クラウン 改良新型】アスリートは都会的、ロイヤルは壮麗 …

そのほか、全車対応パーツとして、ミラーガーニッシュ（クロームメッキ）やフェンダーガーニッシュ（クロームメッキ＋カーボン）、19インチ アルミホイール＆タイヤセット（ロックナット付）などを用意した。 【トヨタ クラウン 改良新型】アスリートは都会的、ロイヤルは壮麗 ... «carview!, ott 15»

D-SPORT、コペン ローブ＆セロ用「フューエルリッドガーニッシュ」

ダイハツ車のカスタマイズパーツを展開するD-SPORTは、「コペン ローブ」「コペン セロ」用の「フューエルリッドガーニッシュ」（品番：08400-A240）を発売した。価格は1万3000円（税別）。 純正仕様のフューエルリッドの上から粘着テープを使って貼るだけで簡単に ... «Car Watch, set 15»

スズキ、 新型「ソリオ」「ソリオ バンディット」発売

インテリアでは、「ソリオ」では「居心地の良い空間」を表現。シルバーの加飾を施したセンターガーニッシュ（HYBRID MX、HYBRID MZ）や、チャコールグレーを基調としたシート表皮を採用している。 「ソリオ」インテリアシルバーの加飾を施したセンターガーニッシュ. «えん乗り, ago 15»

モデリスタ、新型「シエンタ」用カスタマイズアイテムを発売

このほかに、「フロントグリルガーニッシュ」「ミラーガーニッシュ」「バックドアガーニッシュ」をセットにした「クールシャインキット」や「リヤスポイラー」などを設定。 また、「LEDスマートグリップライト」「LEDスマートフットライト」「LEDシフトノブ」など、使い勝手と ... «Car Watch, lug 15»

【トヨタ シエンタ 新型発表】デザインモチーフはトレッキングシューズ

具体的にはトレッキングシューズのプロテクター部分を、シエンタの黒いガーニッシュで表現した。この黒いガーニッシュの効果について郷さんは、「黄色や緑などのボディカラーが映えるデザインになるのではないかと考えた」とコメント。 更にその効果は低重心に ... «価格.com, lug 15»

ダイハツ、「ウェイク」に「モンベル」「波伝説」と共同開発した限定車

モンベル」「波伝説」と共同開発した限定車では、共通仕様としてフロントマスクに純正用品で人気の「フードガーニッシュ（メッキ/プレーンタイプ）」を装着し、前後バンパーのガーニッシュをパールホワイトIIIに塗装。足まわりでは15インチアルミホイールを標準装備 ... «Car Watch, giu 15»

「SUBARU BRZ tS」300台限定発売―ハンドリングの愉しさと上質な乗り …

エクステリアには、STI、tSオーナメントや専用となるフェンダーガーニッシュ、インテリアにもSTI専用設計「RECARO製バケットタイプシート」や専用スポーツメーターを採用するなど、特別な仕様が施されている。 インテリアではSTI専用設計「RECARO製バケット ... «えん乗り, giu 15»

D-SPORT、コペン ローブ用「カーボングリルガーニッシュ」

ダイハツ車のカスタマイズパーツを展開するD-SPORTは、「コペン ローブ（LA400K）」用のパーツとしてフロントマスクを引き締め、スポーティさを強調する「カーボングリルガーニッシュ」（品番：53142-A240）を5月下旬に発売する。価格は3万9000円（税別）。 «Car Watch, mag 15»

【ホンダ シャトル 発売】エアロパーツやラゲッジアイテムなど、各種純正 …

上質で洗練された印象を与える「クロームスタイル」では、スマートなデザインのクロームパーツ「バンパーガーニッシュ（フロント/リア）」「ドアロアガーニッシュ」「ドアミラーガーニッシュ」をラインアップ。大人にふさわしい華やかなカスタマイズを楽しむことができる。 «価格.com, mag 15»