Significato di "かんかつ‐がい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かんかつ‐がい IN GIAPPONESE

かん	かつ	‐	がい
kan	katu		gai

CHE SIGNIFICA かんかつ‐がい IN GIAPPONESE

definizione di かんかつ‐がい nel dizionario giapponese

Al di fuori della portata della giurisdizione.

かんかつ‐がい【管轄外】 管轄の範囲外。

TRADUZIONE DI かんかつ‐がい

Conosci la traduzione di かんかつ‐がい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かんかつ‐がい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かんかつ‐がい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 辖报价
• Traduttore italiano - spagnolo: Jurisdicción Oferta
• Traduttore italiano - inglese: Jurisdiction Offer
• Traduttore italiano - hindi: क्षेत्राधिकार प्रस्ताव
• Traduttore italiano - arabo: عرض اختصاص
• Traduttore italiano - russo: Юрисдикция предложение
• Traduttore italiano - portoghese: jurisdição da Oferta
• Traduttore italiano - bengalese: এখতিয়ার অফার
• Traduttore italiano - francese: compétence Offre
• Traduttore italiano - malese: bidang kuasa Tawaran
• Traduttore italiano - tedesco: Stand Offer
• giapponese: かんかつ‐がい
• Traduttore italiano - coreano: 관할 이 있었다
• Traduttore italiano - giavanese: ukum Offer
• Traduttore italiano - vietnamita: Thẩm quyền Offer
• Traduttore italiano - tamil: அதிகார ஆஃபர்
• Traduttore italiano - marathi: कार्यक्षेत्र ऑफर
• Traduttore italiano - turco: Yargı Teklif
• Traduttore italiano - italiano: giurisdizione dell´Offerta
• Traduttore italiano - polacco: jurysdykcja Oferta
• Traduttore italiano - ucraino: юрисдикція пропозицію
• Traduttore italiano - rumeno: Competența Oferta
• Traduttore italiano - greco: δικαιοδοσία Προσφορά
• Traduttore italiano - afrikaans: jurisdiksie Aanbod
• Traduttore italiano - svedese: behörighet Erbjudandet
• Traduttore italiano - norvegese: jurisdiksjon tilbud

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かんかつ‐がい»

Scopri l'uso di かんかつ‐がい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かんかつ‐がい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 81 ページ

... つう轄カツ国の管かん轄かつ管かん轄かつ区く域いき政せい府ふが直ちょっ轄かつする機き関かん管かん轄かつ外がいの問もん題だい拘コウ身み柄がらを拘こう束そくする拘こう束そく時じ間かんの長い仕し事ごと取とり調しらべのため拘こう留りゅうする拘こう ...

遠藤ゆう子, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ

【管 0 】くだどめ【管記】かんき【管豹一斑】かんぴょうのいっズん【管財】かんざい【管財人】かんざいにん【管財者】かんざいしゃリ【管 ... 糖区域】かんかつくいき【管轄外』かんかつがい【管糖庁】かんかつちょう【管轄地】かんかつち【管轄官庁】かんかつかんちょラ【管轄 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 118 ページ

しこと~~が二フちしょこつそくしかん二つゝ丿ゆつはば一お二つそく(ー 0 )身柄を拘束する拘束時間の長い仕事審調べのため拘留する拘~置戸斥 F 車ジン才句っゥ F 且つ・行政司関ー管轄外の丶ん丶んかつを丶丶丶る助離す、、、、、、、、、、、、、、、縄を吐いる手 ...

アークアカデミー, 2011

ダークシティ

絆署だよ。ほら、組長、いるんだろ」さんした玄関口で一二下相手にもたもたしている場合じゃない。革靴をドアの間に強引にさし入れる。あ、てめえ、と眉なしが押し返す。かんかつ「管轄外だろ。なんで緋が来るんだよっ」巻き舌で凄みつつ、両手でぐいぐい押してくる ...

永瀬隼介, 2015

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 317 ページ

奸^ (かんかつ) , ,練日本紀-和網五年五月甲申「肆行,一&猾こ,竹居淸^ |铯政論「挙止不"得二其所;奸枏之流^ . .... 権限外。^ 11 カンカヅガイきァ〉ぽかんかつ-かんちょうク 7 ンカプク"ンチャウ【管站官庁】 1 その土地、人、物などについて菅^権をもっている官庁。, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 594 ページ

1 サイパンカン^ダンガイサイパンショ會ァ〉 0 ^回さいぱんかんだんがい-ほうサイバンクワンダンガイ ... 3 裁判権の及ぶ区域。,民^訴訟法(明治二三年)五二五条「執行力ある正本の効力は之を付年したる奴判所の管轄内に止まらず,総て本邦の战判^域内に及ぶ ...

日本大辞典刊行会, 1974

江戶幕府 - 81 ページ

朝廷おょび京都市中の警備、朝しょくせいじゅうょうきょうとしょしだいちょうていきょうとけいびちょ 5 有力都市,直轄領の職制ゅ 5 りょくちょっかつりょうしょくせい限られていて、武家屋敷や寺社領は管轄外とされていた。かぎぶけやしきじしやりょうかんかつがい ...

中田易直, 1968

外国人のための漢字辞典: - 1090 ページ

【局外】きょくかい 1 事(こと、に当たっていないことひ、) .そのことに関係^かんけい)のない立埸(たちばん& .局外? ? (きょくがいいし( ? )ある局の管轄外(かんかつがい)ぐ 011 お 1&1 ^】 11 ! "に 11011 : 0011110 ^ 3 ^ 6 0 りのこと, ^ ^局内, ^ ^話(でんわ)で,局外の ...

Japan. 文部省, 1966

上杉謙信の生涯 - 220 ページ

かんとうかんれいしゅうにんはんかんとうかんれい北条は、上杉憲政が平井城を追われて越後を頼って来たとき以来、十五、六年にも及ぶのりまさ管轄外であり、これまでも直接的に戦ったことはない。わからないのは北条である。かんかつがい 45 くせつ.

貝川正治, ‎鈴木利夫, 1986

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 118 ページ

かんかい(ケ)かか,が(キャ)がい(たい】がん(あん)かん(がん)が 4 !いかい,がいかんかくかい一さ一さ一さ一:一;ーョヨー一 0 一-一:六一^ "ヨ函かん^かつ,かつ卷かん《ケン】和か(オ,ワ)呵か岸河孩客河がんかいかでがが|《ケ】かいがいがいか,かく,かつ:キャク.きゃつ) ...

有賀要延, 1991