Significato di "かり‐とじ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かり‐とじ IN GIAPPONESE

かり	‐	とじ
kari		tozi

CHE SIGNIFICA かり‐とじ IN GIAPPONESE

definizione di かり‐とじ nel dizionario giapponese

Kariju 【Rilegatura temporanea】 1 Legatura provvisoria di libri, libri e così via.

かり‐とじ【仮綴じ】 １ 書物や帳簿などを、仮にとじること。

TRADUZIONE DI かり‐とじ

Conosci la traduzione di かり‐とじ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かり‐とじ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かり‐とじ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 结合租金
• Traduttore italiano - spagnolo: alquiler Encuadernación
• Traduttore italiano - inglese: Binding rent
• Traduttore italiano - hindi: बंधन किराया
• Traduttore italiano - arabo: ملزمة الإيجار
• Traduttore italiano - russo: Связывание аренду
• Traduttore italiano - portoghese: Encadernação aluguel
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধ ধার
• Traduttore italiano - francese: louer Reliure
• Traduttore italiano - malese: tertutup dipinjam
• Traduttore italiano - tedesco: Verbindliche vermieten
• giapponese: かり‐とじ
• Traduttore italiano - coreano: 카리 감고
• Traduttore italiano - giavanese: Ana diselang
• Traduttore italiano - vietnamita: Binding thuê
• Traduttore italiano - tamil: மூடப்பட்ட கடன்
• Traduttore italiano - marathi: बंद कर्जाऊ
• Traduttore italiano - turco: Kapalı ödünç
• Traduttore italiano - italiano: affitto binding
• Traduttore italiano - polacco: wynajem wiążące
• Traduttore italiano - ucraino: зв´язування оренду
• Traduttore italiano - rumeno: legare chirie
• Traduttore italiano - greco: δεσμευτική ενοικίαση
• Traduttore italiano - afrikaans: bindend huur
• Traduttore italiano - svedese: bindning hyra
• Traduttore italiano - norvegese: bindende leie

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かり‐とじ»

Scopri l'uso di かり‐とじ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かり‐とじ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

乾拭き【からぶき】搦め手【からめて】伽藍【がらん】狩衣【かりぎぬ】仮初め【かりそめ】刈田【かりた】仮綴じ【かりとじ】仮縫い【かりぬい】顆粒【かりう】花柳界【かりうかい】加療【かりう】佳良【かりう】科料【かりう】雅量【がりう】花林糖【かりんとう】歌留多【かるた】軽業【 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

乾拭き【からぶき】搦め手【からめて】伽藍【がらん】狩衣【かりぎぬ】仮初め【かりそめ】刈田【かりた】仮綴じ【かりとじ】仮縫い【かりぬい】顆粒【かりう】花柳界【かりうかい】加療【かりう】佳良【かりう】科料【かりう】雅量【がりう】花林糖【かりんとう】歌留多【かるた】軽業【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

東京堂用字用語辞典 - 84 ページ

カリ^ ^。かり仮囫仮の姿。仮校舎。かり借り 8 友だちに借りをつくる。かり狩り(狩)〔狱つ 8 みかん狩り。野犬狩り。〇狩狼。かり〔雁つ 0 がん。かりあつめる駆り集める 11 かり集める(駆り集める)。 ... かりチン借り賃 かりとじ仮とじ〔綴つ囫仮とじ 前借り。―貸し。

野村雅昭, 1981

反对語辞典 - 72 ページ

かりせんぐう[仮遷宮』神社の本殿ができあがるまで、仮につくった御殿に神体をうつすこと。かりそう「仮葬』仮におこなう葬式。かりち[借地」かりちん[借賃』かりて[借り手」かりとじ「仮とじ」仮製本。わよう[和様』日本風。めり「乙」邦楽で、調子を低くさげること。

塩田紀和, 1978

角川用字用語辞典 - 119 ページ

... 希望者をー。兵をー。かりいぬ狩り犬(狩犬) @ーを連れて行く。かりいれ借り入れ(借入れ) ... 金のー。本のー。園配法令・公用文では「借手」。かりとじ仮とじ(仮*綴じ) ...

吉川泰雄, 1981

大きな活字の三省堂国語辞典 - 20 ページ

欲望にかり立てられる」 2 むりに行かせる。「仕事に I 」かりちん【借り賃】(名)ものを借りてしはらう料金。《 I 貸し賃)ハ( !貸し手)かりて【借り手】(名)ものを借りる人。借り主( ?ン)。かりとじ【伋ー綴じ】—トヂ(名) 1 書類などを、かりにとじあわせること。 2 製本の一種。

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本韻学史の研究 - 第 3 巻 - 101 ページ

悉暴宇母九〇梵文読法仮名問答(覚日)ふくろとじ一冊慶長十一年二六〇六)写八九梵字伝来か 9 とじ一冊中本嘉永四年二八五一)写八八自宗梵文十ケ条ふくろとじ一冊中本八七梵字聞書ふくろとじ一冊悉暴諸章建立略頌 1—悉暴宇母谙誦要略かりとじ一冊中 ...

馬淵和夫, 1984

角川新版用字用語辞典 - 90 ページ

I 合格したかりとじ【仮とじ〔仮,綴じ】 01 の本。公用文では「借手」。かりて【借り手】〇金の—。圍法令.かりたてる【駆り立てる】〇不安を—。る。 0 選挙に—。デモに—。かりだす【駆り出す】行くようにしむけ兎" ~を I 。犯人をー。かりだす【狩り出す】追い立てて出す。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

用字用語新表記辞典 - 122 ページ

松村明, 1973

新版用字用語辞典 - 73 ページ

かりだす狩り出す(狩出す)追い立てる。囫獲物を狩り出す。犯人を狩り出す。かりたてる駆り立てるかりっぱなし借りっ放しかりて借り手(借手) 0 借り主。借り方。かりとじ仮とじ〔 1 綴〕かりに仮に 11 かりに。

広田栄太郎, 1974