Significato di "かた‐こびん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かた‐こびん IN GIAPPONESE

かた	‐	こび	ん
kata		kobi	n

CHE SIGNIFICA かた‐こびん IN GIAPPONESE

definizione di かた‐こびん nel dizionario giapponese

___ ___ ___ 0 Nei primi tempi moderni, c'era un'abitudine di radere il nodulo di un uomo come una sanzione per il grido.

かた‐こびん【片小鬢】 片方の小鬢。近世、遊郭の制裁として男の片小鬢を剃り落とす風習があった。

TRADUZIONE DI かた‐こびん

Conosci la traduzione di かた‐こびん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かた‐こびん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かた‐こびん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 硬度小瓶
• Traduttore italiano - spagnolo: vial Dureza
• Traduttore italiano - inglese: Hardness vial
• Traduttore italiano - hindi: कठोरता शीशी
• Traduttore italiano - arabo: قارورة صلابة
• Traduttore italiano - russo: Твердость флакон
• Traduttore italiano - portoghese: frasco dureza
• Traduttore italiano - bengalese: দৃঢ়তা শিশি
• Traduttore italiano - francese: flacon dureté
• Traduttore italiano - malese: vial kekerasan
• Traduttore italiano - tedesco: Härte Fläschchen
• giapponese: かた‐こびん
• Traduttore italiano - coreano: 카타 소병
• Traduttore italiano - giavanese: A botol
• Traduttore italiano - vietnamita: lọ Độ cứng
• Traduttore italiano - tamil: கடினத்தன்மை குப்பியை
• Traduttore italiano - marathi: एक बाटली
• Traduttore italiano - turco: Sertlik şişe
• Traduttore italiano - italiano: fiala durezza
• Traduttore italiano - polacco: twardość fiolka
• Traduttore italiano - ucraino: твердість флакон
• Traduttore italiano - rumeno: flacon duritate
• Traduttore italiano - greco: σκληρότητα φιαλίδιο
• Traduttore italiano - afrikaans: hardheid skaal
• Traduttore italiano - svedese: hårdhet ampull
• Traduttore italiano - norvegese: hardhet hetteglass

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かた‐こびん»

Scopri l'uso di かた‐こびん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かた‐こびん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

裁判と規範 - 90 ページ

山口啓二. 籠舎: ]山中引通し成敗はなをかき,山中引通し成敗(女)山中を裸で引滔し, 5 日さらし^ ^成敗耳はなをかき,山中を払う引適し,はなをかき,山中を出す鼻をそぎ,山中を払う阑こびんすり,朱ぬり,山中引通し,山中を払うかたこびん剌り,朱ぬり,山中引猶し,山を ...

山口啓二, 1987

由井正雪 - 44 ページ

昨夜、人々の寢定まッた子刻過ぎに右の五百兩、我等も知ての万一の用意にと師の發途われらよベひと^ \ねしづこ,のつすみぎりや 5 われらしッまさか&した I て ... すなはち右の放蕩の異見、何うしても聽かぬあちいさかみとュこかたこびんこのてなみぎばろた 5 .

塚原渋柿園, 1907

身分制社会と市民社会: 近世日本の社会と法 - 30 ページ

山中を払う両こびんすり,朱ぬり,山中引迥し,山中を払うかたこびん剃り,朱ぬり,山中引廻し,山を払う引廻し,朱こびん,山を払うかたこびん,すみぬり,山中払いみせしめのためかたこびんすり,山中を引ひんはつを一方すり,山中を払う山中払い当山へ重ねても参り候锾 ...

塚田孝, 1992

江戶語大辞典 - 255 ページ

妹背鳥前中「( ※尼になるなんて)そんなかたずんだ事をしねえでも」かたぞう; . . :【堅蔵】,物堅い人を人名 ... 当世七癖上戸上「あんなに夫婦がしやきばって居れば(時)、夫婦の挨拶も夫に順じて堅くるしい」かたつこびん【片っ小髮】「かたこびん」の促呼。文化十年.

前田勇, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 153 ページ

力たむく〔片引戸】かたびきど;片引两】かたひきリよう;片心】かたごころ;片戸】かたど;片手】かたて,へんしゅ:片手人形】かたてにん .... かたゆうぐれ【片子】かたこ【片子百合】かたこゅリ【片子糸】かたこいと【片子持】かたこもち【片小手】かたこて【片小餐】かたこびん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

決断: 死ぬまで青春 - 306 ページ

死ぬまで青春 関屋宏行 306 と差し出すと、郷長は急に目を唓かし、舌なめずりをしながら鉄格子の隙間から手を出した。郷長「これか?」た。その小瓶を取り出して郷長に見せ、て私の手に渡した。郷長が言ったとおり上衣の右のポケットから白い錠剤の人った ...

関屋宏行, 2001

南部のことば - 59 ページ

かたわものうまれじょこね,つずかだわ。かたわら(傍) 1 -はた,よごば ... I ぶ,かつ I ふ,力んずぎほ,力んかつぎぼう―かずぎぼ,かずぼ,かず かたこうえベら,かたぺらか—し,かでえつぽ。たびた,かたびら,かたふた^か ... かたこびん 1 かたこんび。まき。かたこうえ— ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

江戶語の辞典 - 137 ページ

鳥 6 申「 0 = 8 になるなんて)そんなかたずんだ事をしねえでも」かたぞさ" &物 18 い人を人名に—していった語。 ... 当世七癣上戸上「あんなに夫婦がしやきばって唐れば《 3 ,夫場の挨拶も夫に顏じて 81 -くるしい」かたつこびん【片っ小雙】「かたこびん」の促呼。

前田勇, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1076 ページ

三省堂編修所, 1997

妙ちゃんが行く!

小さな品をふと贈る締切り前の原稿を二本かかえた上、江戸文化歴史検定を受ける日も近い十月の終わり、古典教室の生徒の美代子さんから宅急便が届いた。中味は、私の『 ... あらたまった、ちゃんとした機会でなく丶ふっと思いついたとき、これをさしあげましょうというのが、まごころこもる贈りかたという意味である。徳佐味噌は、 ... 味も好みだが、その小瓶の形もラベルの印刷もおしゃれで、小さな贈り物としての魅力充分。 其曽る言葉 ...

清川妙, 2010