Significato di "かた‐さがり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かた‐さがり IN GIAPPONESE

かた	‐	さがり
kata		sagari

CHE SIGNIFICA かた‐さがり IN GIAPPONESE

definizione di かた‐さがり nel dizionario giapponese

Una persona è più bassa dell'altra. 2 La gonna di uno dei kimono è più bassa dell'altra. Rigidità 【Spalla inferiore】 Il lato destro della lettera che scrivi è in basso. Inoltre, una lettera del genere. Spalla in aumento.

かた‐さがり【片下（が）り】 １ 一方が他方より下がっていること。２ 着物の一方の裾が他方より下がっていること。
かた‐さがり【肩下（が）り】 書いた文字の右側が下がっていること。また、そのような文字。肩上がり。

TRADUZIONE DI かた‐さがり

Conosci la traduzione di かた‐さがり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かた‐さがり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かた‐さがり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 肩部下来
• Traduttore italiano - spagnolo: Hombro hacia abajo
• Traduttore italiano - inglese: Shoulder down
• Traduttore italiano - hindi: नीचे कंधे
• Traduttore italiano - arabo: تحمل أسفل
• Traduttore italiano - russo: Плеча вниз
• Traduttore italiano - portoghese: Ombro para baixo
• Traduttore italiano - bengalese: দৃঢ়তা পতনের
• Traduttore italiano - francese: Épaule vers le bas
• Traduttore italiano - malese: kekerasan kejatuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Schulter nach unten
• giapponese: かた‐さがり
• Traduttore italiano - coreano: 카타 내려가
• Traduttore italiano - giavanese: atose tiba
• Traduttore italiano - vietnamita: Vai xuống
• Traduttore italiano - tamil: கடினத்தன்மை வீழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: कडकपणा गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traduttore italiano - turco: sertlik sonbahar
• Traduttore italiano - italiano: Spalla giù
• Traduttore italiano - polacco: Ramion w dół
• Traduttore italiano - ucraino: Плеча вниз
• Traduttore italiano - rumeno: Umăr jos
• Traduttore italiano - greco: Ώμο κάτω
• Traduttore italiano - afrikaans: Skouer af
• Traduttore italiano - svedese: Shoulder ner
• Traduttore italiano - norvegese: Skulder ned

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かた‐さがり»

Scopri l'uso di かた‐さがり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かた‐さがり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

手あみテキスト(全2冊): スタンダードコース・アドバンスコース - 34 ページ

難の割出しもカーブと同じように、編目グラフを! ^することもありますが、魏は! ^ほ腹)で求めます。き] ^をする#の随(割る数)は、減目数ではなく、間隔数になります。何吕減ろすか縦長の斜線付目缯すか巳 1 可目減, 5 ^ "か肩下がりの計算 8 段で 16 目^ ^す 2 ...

日本ヴォーグ社, 1989

日本類語大辞典 - 51 ページ

ひかげぐさ(日陰草)。さるのをごけ。ひかげかづら(日薩藩離)。きつねをかぜ(石松)。きがる C 下』(自) (高き方より低き方へ)。下向;低下ィ(副)ずる 7 〜と。する 7 ~と。 G 急に身をかはして 1o とびさがる(飛下)。とびおりる。 G すがりてー O 線下。(名)かたさがり。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戸語辞典 - 119 ページ

>んす〔下りんす〕丄さがりいす〈柳搏一九〉天明「それ喜兵衛どん I と。行列の先頭に立つこと。先駆 三四三ぼう。 I あとかた〈蝶々孖梅菊〉文 8 棒の前方を担ぐこと。またその人。さきさきかた〔先肩〕二人で物を担ぐとき、す」ャッシッシ、ャシッシ』トかきまははす ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

Sendai hōgen jiten - 112 ページ

かたまえさがリ【片前下がり】着物の前裾の揃わぬこと。訛つて「かたまいさがり」とも。安永十年,公大無多言「さむきときなれど大あせをふきながら、ゑりかきつくろい、かたまゐさがりにてかへる」文化十三年,寒紅丑日待上「ソレかたまへさがりだ」。

浅野建二, 1985

俗語辞海 - 114 ページ

片^ (な)左霄(ジ)かたこと、【かた-さおり】(片下)ハ 5 一方の低い:と 0 一方のさがつて居る、 I と 0 片下(ぉリ但诋(ハむ)かたさがりか^ ;さがりて、みづがたまる 0 偏诋にして 84 水^す 0 【かた-さ 3 】( ? ?先"ハき^ 5 ,上 0 屑のかた 19 かた.つ屈( ; "し完了 二 0 九 ...

松平團次郎, 1909

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 27 ページ

I 方の端を他方よりも長くして、着物を着ること,「片前垂-一着ル」,「着物し、もしくは、「帷子」をこのように着る」(日#0 1 . .かたさがり 1 かたまめ汁物抜きで飯を食うこと, 711 (カタマメ) ,例、「カタマメデ食ゥ」,「汁」なしで飯をたベる」(日 1 かた【固.塊】 0 液状や粒子 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

外国為替証拠金取引FX「デイトレード」のはじめかた - 57 ページ

余っているものの価値は当然下がります。つまり、高金利通貨への投資とは、価値を年々下げているものへの投資に他ならないのです。最近起きた高金利通貨の暴落はまさにこのメカニズムで、本来は価値の下がっているものへの投資が拡大していたので、 ...

平田啓, 2010

現代国語表記辞典 - 109 ページ

1 —方居所の方書き屑書き 1 -氏名に肩書きをつける教授の肩書き一公用文一肩書かたかけ屑掛け毛糸(レ 1101 の肩掛けか ... はケイシ 5 かたしき型式航空機(電気器具丫の型式^かたし難し困難もつて難しとなすかたさがり屑下がリ肩下がりの字を書くかた ...

武部良明, 1985

披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 286 ページ

御番衆などとて一人もなし。勿論、槍.弓.鐵炮などは一圓なし。「長柄)御のなき所は薬を敷候。小屋の外に芝原かたさがり。此所に叠三十疊ばかり敷、其上に御目見の奉公人、三十人ばかり垣根も薬にていたし、入口に戶もなし。入口の脇に窓中れんじ、半分は叠 ...

全国東照宮連合会, 1997

歌謡とは何か: 日本歌謡学会創立四〇周年記念 - 462 ページ

参るべし」と云ひける、返事、花ならばをりてぞ人の問ふべきになりさがりたるみこそつらけれさて、返事にも及ばで、おめおめと馬より下りて、具して参りぬ。(沙石集.巻五(末)ノニ)足引の山にかけたる水ばかりかたさがりにもなる我が身かな(六華集,雑.信実)しほの ...

日本歌謡学会, 2003