Significato di "けいやく‐しゃいん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI けいやく‐しゃいん IN GIAPPONESE

けい	やく	‐	し	ゃ	い	ん
kei	yaku		si	xya	i	n

CHE SIGNIFICA けいやく‐しゃいん IN GIAPPONESE

definizione di けいやく‐しゃいん nel dizionario giapponese

Dipendente che stipula un contratto di lavoro direttamente con l'azienda e lavora. Molti lavoratori con capacità e competenze avanzate, periodi e condizioni di lavoro sono contratti con le aziende. Dipendente del periodo. Impiegato a lungo termine Dipendente del periodo [Appendice] Non è un concetto legale, ma la differenza con il lavoro part-time non è chiara.

けいやく‐しゃいん【契約社員】 企業と直接に雇用期間を契約して就業する社員。高度の技能・技術を持つ労働者に多く、期間や労働条件は企業との契約による。期間社員。有期間社員。期間従業員。[補説]法律上の概念ではなく、アルバイトとの違いは明確ではない。

TRADUZIONE DI けいやく‐しゃいん

Conosci la traduzione di けいやく‐しゃいん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di けいやく‐しゃいん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «けいやく‐しゃいん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 合同工
• Traduttore italiano - spagnolo: empleado Contrato
• Traduttore italiano - inglese: Contract employee
• Traduttore italiano - hindi: अनुबंध कर्मचारी
• Traduttore italiano - arabo: موظف العقد
• Traduttore italiano - russo: сотрудник Договор
• Traduttore italiano - portoghese: contrato empregado
• Traduttore italiano - bengalese: চুক্তি কর্মচারী
• Traduttore italiano - francese: employé de contrat
• Traduttore italiano - malese: pekerja kontrak
• Traduttore italiano - tedesco: Contract Mitarbeiter
• giapponese: けいやく‐しゃいん
• Traduttore italiano - coreano: 계약직
• Traduttore italiano - giavanese: karyawan kontrak
• Traduttore italiano - vietnamita: nhân viên hợp đồng
• Traduttore italiano - tamil: சிறப்பு முகவரி
• Traduttore italiano - marathi: कंत्राटी कामगारांकडून
• Traduttore italiano - turco: Sözleşme çalışanları
• Traduttore italiano - italiano: contratto dipendente
• Traduttore italiano - polacco: pracownik kontraktowy
• Traduttore italiano - ucraino: співробітник Договір
• Traduttore italiano - rumeno: angajat de contract
• Traduttore italiano - greco: υπάλληλος της σύμβασης
• Traduttore italiano - afrikaans: kontrakwerknemer
• Traduttore italiano - svedese: Kontrakts anställd
• Traduttore italiano - norvegese: kontrakten ansatt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «けいやく‐しゃいん»

Scopri l'uso di けいやく‐しゃいん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con けいやく‐しゃいん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 758 ページ

アルバイトをする、パート 16 で働はたらく做小时工転てん職しょくする跳槽,换工作正せいしゃいん社員正式员工——非ひ正せいしゃいん社員非正式员工契けいやく約社しゃいん員合同员工*退休后还和原单位签约继续工作的人也叫“嘱託社員”(しょくたくしゃ ...

佐藤正透, 2011

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 174 ページ

... (직업을) 찾다 正せいしゃいん社員 see-shain はけん[けいやく]しゃいん派遣[契約]社員 haken-[keeyaku-] shain アルバイト打工,临时工 arubaito さが正式职员[合同工]パート(タイム)钟点工 paato (-taimu)同どうりょう僚,(上じょうし司) dooryoo (jooshi)同事, ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

明鏡国語辞典 - 502 ページ

ままちち, 0 実父けい-ぶ【軽悔】〔名,他サ変】軽くみて、あなどること,「 I の念を抱く」けい-ぶ【,顆部】〔名〕頭と籌体をっないでいる部分 .... けい^ -しゃいん【契約社: I ! :】ジ,〔名】契約にる」「 1 * 1 結ぶ」「黄貸 I 」東をすること。また,その約東。「球団が 8 手と IV 502 けい ...

北原保雄, 2002

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

就学生成就スル就く就ける一隷~専、ヶイ〈麦管一管、' `繍一離“契約スル契機契印契る契り野 2 画コ/麦とごう"ハー解雇スル雇用スル雇う白雇い 6 両 _ キ/くわだ,ーてる _ =ハ~ !ぎょー丶わ讐企画スル ... 4)リストラで社員の 3 割が醒された。 5)基本的に前年の ...

日本語教育教材開発委員会, 2010

ビジネス契約書の見方・つくり方・結び方

作成法,法律用語の正しい使い方など解説!

横張清威, 2007

Kinʼyū jitsumu jiten - 628 ページ

その^成「まである逸ち^員は社貝総代改邇期贞前の^貝総代会において社員のなかから邇出される.社員配当「: '契約者配う(生命保険の)社員配当準備金^契約^ ^ ^準備金社貝預金システム汁^預金システムは,新しい社内福利厚生の- -環として総合口座を社員 ...

香川保一, ‎徳田博美, ‎北原道貫, 1986

契約社員が突然、契約を打ち切られたら?

契約社員が、契約を打ち切られることを雇い止めといいます。雇い止めが許されるかどうかについて、法律ではどうなっているのか見てみましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎酒井将, 2013

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 158 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

Try!日本語能力試験N1: 文法から伸ばす日本語 - 第 1 号 - 24 ページ

けいやく 87 契, "を取ってみせます` *「~てみせる」は「(自分を認めてもらうために)語費量って~しょう」という強い藻蓋を表す。" ~てみせる" expresses a str。ng determinati。n t。"d。 my best t。~ (in 。rder t。 gain rec。gniti。n)"蔓 y 一 + みせるの何年かかっても ...

ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013

助け合うこと - 8 ページ

えいぎょうしゃいんくるま時半過ぎに到着した本社の営業社員の車に乗り、営業所よりた岬にある北里大学へ向かった議を始め ... ぎはじゴ東におよそー時間、吉浜湾を望む雄きく突きだし「できれば、今日のうちに契約合意したい」衛部腱腱輔鋼色にゎ耀やく海を ...

学研教育出版, 2013