Significato di "げんどう‐りょく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI げんどう‐りょく IN GIAPPONESE

げ	ん	どう	‐	り	ょ	く
ge	n	dou		ri	xyo	ku

CHE SIGNIFICA げんどう‐りょく IN GIAPPONESE

definizione di げんどう‐りょく nel dizionario giapponese

Motivazione 【Potenza motrice】 1 Potenza per causare il movimento in una macchina come calore, potenza idraulica, energia eolica. 2 Il potere che diventa la fonte delle attività delle cose.

げんどう‐りょく【原動力】 １ 熱・水力・風力など、機械に運動を起こさせる力。２ 物事の活動のもととなる力。

TRADUZIONE DI げんどう‐りょく

Conosci la traduzione di げんどう‐りょく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di げんどう‐りょく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «げんどう‐りょく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 行为力
• Traduttore italiano - spagnolo: fuerza Comportamiento
• Traduttore italiano - inglese: Behavior force
• Traduttore italiano - hindi: व्यवहार बल
• Traduttore italiano - arabo: قوة السلوك
• Traduttore italiano - russo: Поведение сила
• Traduttore italiano - portoghese: comportamento vigor
• Traduttore italiano - bengalese: কথা ও কাজের বল
• Traduttore italiano - francese: force de Comportement
• Traduttore italiano - malese: Perkataan dan perbuatan kuasa
• Traduttore italiano - tedesco: Verhalten Kraft
• giapponese: げんどう‐りょく
• Traduttore italiano - coreano: 언동 힘
• Traduttore italiano - giavanese: Tembung lan tumindak pasukan
• Traduttore italiano - vietnamita: lực hành vi
• Traduttore italiano - tamil: நிதி திரட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: सर्व गोष्टी शक्ती
• Traduttore italiano - turco: Kelimeler ve işler kuvvet
• Traduttore italiano - italiano: forza comportamento
• Traduttore italiano - polacco: zachowanie siły
• Traduttore italiano - ucraino: поведінка сила
• Traduttore italiano - rumeno: forță comportament
• Traduttore italiano - greco: δύναμη συμπεριφορά
• Traduttore italiano - afrikaans: gedrag van krag
• Traduttore italiano - svedese: beteende kraft
• Traduttore italiano - norvegese: Opptreden kraft

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «げんどう‐りょく»

Scopri l'uso di げんどう‐りょく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con げんどう‐りょく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

生物哲学 - 116 ページ

否むしろ農業とい 1 ^せ 4 \くわ 3 ょ,のうげふはうきはだいじ,こともいなのうげふと變化する事は光力合成の場合に類似して居る ... くわさようくわがくりょくがふせいもレゅ, ,筹售、ともにゥくわうもんすいせられる化學的ュネルギィは實に同化作用の原動力なのである ...

土田杏村, 1916

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

そんざいどりょくさいげつだいなかのうせいきゅうげきふく》シアの存在によってそんな努力の歳月が台無しになる可能性が急激に ... の力となり、「独立国でありたい」という思いが日本人を一体化させ、*かおすすげんどうりょく近代化を推し進める原動力となってき ...

佐藤 芳直, 2014

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 169 ページ

(じ)産業動力さんぎょうかくめい 1 ;ゅうようよういんひとさんぎょうどうりょくへんかく産業革命をもたらした重要な要因の一つは産業 ... うんどうてんトの複動式蒸気機関の導入によつてピストンの上下運動が回転運動に転かさぎょうきげんどうきさんぎょうどうりょくり ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

皇道大本の信仰 - 30 ページ

出口王仁三郎 完うすることが出來るのであります。斯うした場合が、現界卽ち地上に於ける經綸の奉仕でありまには靈魂の正しき發育が原動力となるのであるから、修養と實行が兩々相俟って初めて人生の本分をれいこんた一はついくげんどうりよくし. . . 'や 5 じ ...

出口王仁三郎, 1934

逆引き広辞苑 - 441 ページ

了) —ひ子問—分—兵—崖ー 3 水—は- ^ 1 じきり-ナせさわょノせきりよノむきりょノでんきりょノあく^ -よ. ,力くりよノ力くりよ V が ... II 引^り I 曲げ—ろうどうりょく【や霞,リ】きどうりょく【襯わり】げんどうりょく【^ ^力】せんとうりょく【戰^力】のうりょく【能力】のろりよく( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 2 ページ

あいゆうきつばさはいちじょときも、けっしてそうではないことをこの偉人たちの生涯から思い出してください。みなさんが、ひとりぼっちだと思う日 ... かんどうあたげんどうりょくは難聴でしたし、野口英世は火傷をおっていました。しかし、欠点は欠点で終わることな ...

鈴木洋子, 2003

赤十字の父アンリー・デュナン: - 3 ページ

ここで、その後の六年間に、アンリ—が生後六力月のとき、両親は、現在のジュネ—ヴリコルナヴアン駅の近くにあ乞食、孤児の数が ... その原動力として影響を与えたのは、「神は勤勉を愛し無為を罰げんどうりょくえいきょうむいところで、有名な科学と芸術の ...

エーテルコッハー, 2005

ことばの学校 - 77 ページ

また、この事実は世界的な言語学者であじつかんじまぶんじじつせかいてきげんごがくしやるノ—ム. ... その報告では、「日本が経済発展した原動力の根底には、世界一速く正ほうこくにほんけいざいはつてんげんどうりょくこんていせかいいちはやせい確に情報を ...

田中天虎, 2001

ライフ・オア・インシュランス:

ここブくこブへき「光・空・壁、バリケイアッ H 」ふくざつもようバようれい複雑にして妖麗な模様の刻まれた、黄色い光壁が、向かい ... せいつかさどげんどうりょくハンは偶乱魔壊の左胸を槍で提えたものの、あれら底領の魔物は、生を司る原動力が胸部にあらず。

永井寛志, 2014

中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る

共産党の不透明な行政が企業経営をしばっていたのでは,しゅうえきじゅうはっそうこうどういょくはつき収益をあげるための自由な発想と行動 ... にものを考え,行動できるザ 8 お 01 への要求は,こういったきぎょうぐんなかわあみんしゅ力、げんどう企業群の中に沸き上がってくるだろう.これこそ,民主化の原動りょくみんしゅ力'こくえいきぎょう力となる.

岸本建夫, 2007