Significato di "こうはん‐てい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こうはん‐てい IN GIAPPONESE

こう	はん	‐	てい
kou	han		tei

CHE SIGNIFICA こうはん‐てい IN GIAPPONESE

definizione di こうはん‐てい nel dizionario giapponese

Kanna [Aula di tribunale] Un tribunale dove si svolge un processo. Saranno presenti giudici e cancellieri, procuratori e in linea di principio assistenti e consulenti saranno presenti e presenti. Kotei.

こうはん‐てい【公判廷】 公判が行われる法廷。裁判官・裁判所書記官が列席し、検察官ならびに原則として被告人・弁護人が出席のうえで開かれる。公廷。

TRADUZIONE DI こうはん‐てい

Conosci la traduzione di こうはん‐てい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こうはん‐てい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こうはん‐てい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 搅拌地
• Traduttore italiano - spagnolo: agitación Tei
• Traduttore italiano - inglese: Stirring Tei
• Traduttore italiano - hindi: भावप्रवण तेई
• Traduttore italiano - arabo: التحريك تيه
• Traduttore italiano - russo: Перемешивание Тей
• Traduttore italiano - portoghese: agitação Tei
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বিতীয়ার্ধে Tei,
• Traduttore italiano - francese: L´agitation Tei
• Traduttore italiano - malese: The Tei separuh kedua
• Traduttore italiano - tedesco: Rühren Tei
• giapponese: こうはん‐てい
• Traduttore italiano - coreano: 후반 테이
• Traduttore italiano - giavanese: Separo Tei
• Traduttore italiano - vietnamita: khuấy Tei
• Traduttore italiano - tamil: இரண்டாவது பாதியில் டெய்
• Traduttore italiano - marathi: दुसऱ्या सहामाहीत TEI
• Traduttore italiano - turco: İkinci devre, Tei
• Traduttore italiano - italiano: agitazione Tei
• Traduttore italiano - polacco: mieszanie Tei
• Traduttore italiano - ucraino: перемішування Тей
• Traduttore italiano - rumeno: Agitarea Tei
• Traduttore italiano - greco: ανάδευση Tei
• Traduttore italiano - afrikaans: roer Tei
• Traduttore italiano - svedese: omröring Tei
• Traduttore italiano - norvegese: røring Tei

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こうはん‐てい»

Scopri l'uso di こうはん‐てい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こうはん‐てい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 440 ページ

こうはん-じゅんび【公判刑事訴松において、公判手続の準備として、受訴裁判所等によ,てなされる公判期日外の手統(刑?一一 0 一一一等)。起訴状の送 X 公判期日の指定、事件の争点及び証拠整理のための準備手続、期日外の証人尋問、押収、捜索などが ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

徳田秋声全集 - 328 ページ

と芳子は熟々言って『だから私、這度母が来ましきうだんどうめうらでおもたらば、相談して、何うしても梅浦を出やうと思ひますの。 ... て『私唯今公判廷の帰でありましては、傍聴して参りまわたくした1 いまこうはんていかへりばうちやうま 4 『それは何より結構で ...

徳田秋聲, 1999

有斐閣法律用語辞典 - 450 ページ

裁判官及び裁判所害記官が列席し、検察官が出席して開かれる(刑訴二八二等)。公判廷では、原則として被告人を拘束することができないとされている。こうはんていでの-じはく【公判廷での自白】被告人が公判廷において自己の犯罪事実を認める旨の供述を ...

法令用語研究会, 2000

ヨコ組・3秒訳六法: - 150 ページ

けんし 1 うこうこくしゃしていこうい 3 懸賞広告^がその指定した行為をする 1911 リ〗を定めたときは、そのお@をするけんりはうさすいてい権利を放もしたものと推定する。第 531 条(懇賞広告の ... おうはしゃぜみこうはんていたいいさ! 3 応募^は、^項の判定に ...

水田嘉美, 2007

野百合 - 48 ページ

Kikuo Hekikawa 百三十七い問病氣にでも罹ってた人の如く而して額に生々しき傷があつた,新 6 ひだびや 5 きか,ひごつ-そひたい ... に彼方の^か開かれて叔父は二人の看守に引連れられて公判廷そ^ 5 らかなたざひらをじふたりかんしゆひきつこうはんていげ ...

Kikuo Hekikawa, 1910

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ

21 うふくし^ 5 ざいさん【公共録地】こうさようりよくち【ヘム共職業安定所】こうさようしょくぎようあんていじょ【公共職業訓練校】こ 1 ... ちよう公判】こうはん公判手統】こうはんてつづ公判廷】こうはんてい公判陪審】こうはんぱいしんヘム判期日】こうはんきじつ公判 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

明治, 大正, 昭和歷史資料全集: 暗殺篇 - 第 1 巻 - 43 ページ

でう 0 を爲せしも裁判長は鈕判所構成法に規定せろ殊栊により三拔の公判は安^秩序を妨ぐるの^れあ V I いばんちやう 4 い 5 んしよこうせいはふ&てい! ; ^けんざうこうはんあん 8 いちつじよ 34 た^そ兇徒津田三蔵の公判はいよ, , ―本日午後一時より大^地方^ ...

平野晨, 1998

轉向者の思想と生活 - 161 ページ

私達は給料の三分の一を得て解散した。私達,一家はその金で、やっと冬を越す事が出來たのであった 9 一一、執行猶豫 I 妻帶 II 母死ナぶん 9 こうはんしつ 17 ^明けて翌年五月には私の分離公判が開かれた。私達一家は母の病氣と私の失 1 で、極度の貧困 ...

小林杜人, 1935

聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...

苦情ゃ断リなビ、言いにくいこていどひくりょうすくあらわこどばくし"ょうこどわいどを言うどさにも使われ、直接的ではなく柔らかく相手 ... に続く後半の文は、文脈や状況から明らかな場合や、話し手がはっさりつづこうはんぶんぶんみでくじょうさ』うあさばあいはなて ...

小池真理, ‎中川道子, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

... けいこうばん一たいこうはん一しゅうごうはん一じょうこうはん一じょうこうばん一けしょうごうはん一でんきこうはん|とういつこうはん ... 梓反】ブロ 1 二ーばん【 I 判】げんていばん【限定版】くあんていばん【垂直安定板】すいちよいあんていばん【水 1 ^ :定板】すいへ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999