Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しん‐てい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しん‐てい IN GIAPPONESE

しんてい
sintei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しん‐てい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しん‐てい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しん‐てい nel dizionario giapponese

【Fondo del mio cuore】 fondo del mio cuore. Pensando nel profondo del mio cuore. Con tutto il cuore. Fratello Shin 【vero fratello】 È un figlio di frutta, successore del buddismo. Un monaco che ha usato un padre come maestro di legge. Una cosa alla radice di una cosa o pensiero. L'estremo che ha catturato l'essenza. Presentare le cose a una persona [da presentare] [nome] (thru). Shinjo. Shinsei 【Recentemente definito】 Recentemente definito. Tenshi è appena arrivato al nuovo posto. Nuova correzione [nuova correzione] [nome] (thru) nuovi contenuti come libri e così via. Shimo [Trial] Un posto per giudicare un caso. Court. Shinji [appuntamento] [nome] (ス ル) Per prendere una decisione mentre la esaminate bene. しん‐てい【心底】 心の底。心の奥で思っていること。しんそこ。
しん‐てい【真弟】 実の子で、仏法上の継承者。父を法の上の師とした僧。
しん‐てい【真諦】 1 事物や思想の根本にあるもの。本質をとらえた極致。
しん‐てい【進呈】 [名](スル)人に物を差し上げること。進上。
しん‐てい【新定】 新しく定めること。
しん‐てい【新帝】 新しく位についた天子。
しん‐てい【新訂】 [名](スル)書物などの内容を新たに訂正すること。
しん‐てい【審廷】 事件の審判を行う場所。法廷。
しん‐てい【審定】 [名](スル)よくしらべて決定すること。

Clicca per vedere la definizione originale di «しん‐てい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しん‐てい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しん‐てい

しん‐ちゅう
しん‐ちゅうかんそう
しん‐ちょ
しん‐ちょう
しん‐ちょく
しん‐ちん
しん‐つう
しん‐づか
しん‐づけ
しん‐て
しん‐てい
しん‐て
しん‐てきマーク
しん‐て
しん‐てんち
しん‐でい
しん‐でし
しん‐でん
しん‐でんか
しん‐でんでん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しん‐てい

ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
ん‐てい
りがん‐てい
ん‐てい
ん‐てい

Sinonimi e antonimi di しん‐てい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しん‐てい»

Traduzione di しん‐てい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しん‐てい

Conosci la traduzione di しん‐てい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しん‐てい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しん‐てい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

新郑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xinzheng
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xinzheng
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Xinzheng
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شينتشنغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Синьчжэн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Xinzheng
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Xinzheng
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xinzheng
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Xinzheng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xinzheng
180 milioni di parlanti

giapponese

しん‐てい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Xinzheng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tân Trịnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Xinzheng
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Xinzheng
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Xinzheng
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xinzheng
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xinzheng
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сіньчжен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xinzheng
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xinzheng
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xinzheng
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xinzheng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xinzheng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しん‐てい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しん‐てい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しん‐てい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しん‐てい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しん‐てい»

Scopri l'uso di しん‐てい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しん‐てい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本聖人鮮血遺書 - 43 ページ
1 たんは^ 1 ^ ^ 11 ^ 111 しんぶ,いへねしぜ 3 深井第十八同會の神弟トマス赤星第十九同會の神弟べトニニ輔第サ同會の神弟ミカェ^ふ^ゐ 51 ;い,ゥくわ 5 しんて 5 ^ 111 多? 1 ほしだ^ ?うく. 0 : 3 しんてい 1111 さんすけだいど 5 くわいしんてい! II ! II~スチヤ師 ...
加古義一, 1911
2
切支丹鮮血遺書 - 101 ページ
ハネ笫叫スビノラ祌父を庇護したる^ ^へルナン,テスィサべラ^は去る:兀和五年に殉教せし葡^牙人しんぷゃダめーくわ. 51 こ^ ^われん: ... いくわいしんていか; ^ぼ& ^い笫廿^ ^の神弟ミ力エル俊钸第卄一ャコボ千铯第卄一ードミ一一コ丹坨お卄!二ヤシントヨゼフ ...
Aime(Amatus) Villion, ‎松崎実, 1926
3
新・平家物語 十巻:
そんなにも本来の自分は、以前の放浪の日を、いっとはなく儲かしんていたのかーーと丶今更のように、抜けきれない自己の本性に、おどろきを覚えたのだった。むろつせとうち、、一『されば、この室津は、、戸内でも、わけて聞こえた遊里の一つておざりまする』『.
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
そんなにも本来の自分は、以前の放浪の日を、いっとはなく儲かしんていたのかーーと丶今更のように、抜けきれない自己の本性に、おどろきを覚えたのたった。むろつせとうち、、一『されは、この室津は、、戸内でも、わけて聞こえた遊里の一つておざりまする』『.
吉川英治, 2014
5
李太白詩集 - 19 ページ
新亭士四九【理義】方輿勝覽に「新亭は、建康府城の南十五里に在り」といひ、江南通志に「新亭は、^ぎ斬,はゥよしようらんしんていけんかうムじゃ 5 みなみりあか 3 たんつうししんて 4 ヒ二 1 【字解】【一】聚士蒹傑の士。【一一】楚 3 楚の 18 * 8 の亊で、前におば ...
李白, ‎久保天随, 1928
6
三国志 新・水滸伝 超完全版:
吉川英治. 「それッ」と、千余騎をそろえて、漢々と馳け逸って行った。金裁は地をゆるがし、またたく間に、ふもとの林へ近づいた。太史慈と孫策とは、その時まだ、ガッキと組み合ったまま、互いに、橋のような息を弾ませていた。「しまった!」孫策は、近づく敵の馬離 ...
吉川英治, 2014
7
全身全霊で生きる
しようもんしんえんがくしんぼさつしん正いしんほつしん正しんくうしん○しまじたいそくじつしんていドと Lk ミ、じつしんたがひしゆうへんミ\声聞身・縁覚身・菩薩身・如来身・法身・智身・虎空身なり。島の自体則十身の体なれば、十身互に周遍せるがゆるえんゆうじ ...
紀野一義, 1999
8
地火明夷(ちかめいい) - 125 ページ
聖佑真応真君、地仙上真定録右禁至道冲静徳妙祐応真君、地仙至真三官保命微妙冲慧神佑神応せいゆ.つしんおうじょうしんていろく^きんしど.つち#うせいとくみょう 4 うおうししんほめいびみょうち峰うけいしんゆうしんおう因みにわが宋の太宗皇帝と真宗皇帝は ...
普聞隆, 2003
9
新選国語辞典 - 590 ページ
しん.つう【心痛】困圈心をいためること。非常な心配。じん-つう【陣痛】阁 1 出産の直前に、間をおいておこる腹部の痛み。 2 物ごとができあがるまでの苦難。じんつう,りき【神通力】阁 I じんずうりき。しん-てい【心^ .真坻】阁心の奥そこ。しんそこ。しん-てい【真 X 諦】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
単語大系 - 第 3 巻 - 925 ページ
深長(しんちょう) [名(形勦) ] 2527 気配新ン町(しんちょう) [固] 26 大字(町)新丁(しんちょう) [固] 27 大卞(その他)新灌( ... (しんてい) [名] 163 君キ-真歸(しんてい) [名] 1018 悟り進呈(しんてい) [サ変] 1905 贈^新 0 (しんてい) [固] 27 大字(その他)新酃(しんてい) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しん‐てい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しん‐てい nel contesto delle seguenti notizie.
1
北斎も描いた足利「清心」、1日から4年ぶりに公開
県指定名勝地で、江戸時代の浮世絵師、葛飾北斎も描いた行道山浄因寺(じょういんじ)内の建物「清心亭(せいしんてい)」(足利市月谷町)が1日から、4年ぶりに一般公開される。眺望に恵まれ、間もなく迎える紅葉シーズンや新緑の頃には人気を集めそうだ。 «産経ニュース, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しん‐てい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shin-tei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su