Significato di "き‐ぶさい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI き‐ぶさい IN GIAPPONESE

き	‐	ぶ	さい
ki		bu	sai

CHE SIGNIFICA き‐ぶさい IN GIAPPONESE

definizione di き‐ぶさい nel dizionario giapponese

Modifica audio di [___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0. Vita in anticipo "Sarà il tocco della mente. Ci vuole cura

き‐ぶさい【気塞い】 ［形動］《「きふさぎ」の音変化。近世語》心のさわりになるさま。気にかかるさま。

TRADUZIONE DI き‐ぶさい

Conosci la traduzione di き‐ぶさい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di き‐ぶさい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «き‐ぶさい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 可以ψ
• Traduttore italiano - spagnolo: puede ψ
• Traduttore italiano - inglese: Can ψ
• Traduttore italiano - hindi: ψ कर सकते हैं
• Traduttore italiano - arabo: يمكن ψ
• Traduttore italiano - russo: Может ψ
• Traduttore italiano - portoghese: pode ψ
• Traduttore italiano - bengalese: Busai পারি
• Traduttore italiano - francese: peut ψ
• Traduttore italiano - malese: boleh Busai
• Traduttore italiano - tedesco: kann ψ
• giapponese: き‐ぶさい
• Traduttore italiano - coreano: 수 부사이
• Traduttore italiano - giavanese: bisa Busai
• Traduttore italiano - vietnamita: có thể ψ
• Traduttore italiano - tamil: Busai முடியுமா
• Traduttore italiano - marathi: Busai करू शकता
• Traduttore italiano - turco: Busai Can
• Traduttore italiano - italiano: può ψ
• Traduttore italiano - polacco: Czy ψ
• Traduttore italiano - ucraino: може ψ
• Traduttore italiano - rumeno: poate ψ
• Traduttore italiano - greco: μπορεί ψ
• Traduttore italiano - afrikaans: kan ψ
• Traduttore italiano - svedese: kan ψ
• Traduttore italiano - norvegese: kan ψ

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «き‐ぶさい»

Scopri l'uso di き‐ぶさい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con き‐ぶさい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon dai jisho - 685 ページ

名,一急髮》宇音,急- 1 出來タ理事,厶きぶみ(第一上)名ノ生害)佛書ノ異各,きふ.む《第二ゥ)や: )名, ... れぅ《第二ゥ、第三リヨ合〇丄名パ錄料)字音-雇ヒ人、奉公人ナドノ勤メノ報酬トシ-プ與へルモノ、全 88 ノトナヘ.ー攀きおゥさィ( (篛三逼まお四上)根。 0 きぶさい ...

Binyō Yamada, 1894

土佐方言集 - 344 ページ

0 0 0 きもリ(木守)木ノ 3 ^實ヲ祙ル際、只一ッ丈ケ後ニ殘シテ置ク風習ガアルガ、其風習义ハ其取殘サレタ「隨分きらしてぢやげな」きらして惜氣ナク金錢 ... 癖があるの—し」「私はあれのーぞ, 'ことが皆きぶさいぢや」きぶさい(氣不應)人ノ氣- 1 逆フコト、人ノ氣ヲ.

宮地美彦, 1937

江戶時代語辞典 - 443 ページ

マ両吟ー日千句(延宝七) 3 「きふひ酢を懸て出せる& ^の甲友雪」きぶさい【気塞い】國怪しく、気にかかるさま。また、気詰まりなさま。罕釈迦如来誕生会(正徳 50 一 I !「奪ひ取は手間も隙も入ね共、つき者めがきぶさい也」きぶさがる【気塞がる】 II 気にかける。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

中古江〓狂言集 - 313 ページ

51 きじんよほぎ》んを授がりしより,春お、鬼神と呼れし勇猛は全く祇園のしんりきみていぶ 5 ^ひらす. 033 か ... 源五サァ、何か稀代の一品と存ずるゆゑ、一寸拜見いた 1 にきけ-いひとし 2IV んちよつと 1 ノけん口 I に心をかける。,大太^土と名乘る苗字もきぶさい ...

伊原青々園, 1931

日本國語大辞典 - 27 ページ

あはひよからず、きふくだみて、髮いとうつくしげにて、たけに少し足らぬなるべし」きぶく-リょう:リヤゥ【忌服令】『名:铯川| #府が貞享元年ー .... 新^考物語-上「気(キ)ぶさい園辺親子の奴原、^ :に取て落せば 0 頃の大望成就」^ |ぶさい【気^】 II 形動 1 (「気ふさぎ」の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

義太夫全集 - 4 ページ

親子一世の暇乞"必すこなたの連合に、物いはして下さるなと,傾城慰飛脚二四五 8 傾城想飛脚二 13 六は! 0 きぶさい怪しいる^みち城^、御所に迎ずぎつ一はり一,一しよつ. 3 陶所街近大和南总やまとみなみかつらの遊饯をして捕へる子供と.ちこどもめんない ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

日本類語大辞典 - 96 ページ

C 出入口をどろにて O 操戸ッ C まげてー O 課響野』ふさぐ[襲』(自) (気分すぐれずして心むすぽる)。 ... きぶさい(気鬱 7 きぶつさい(同上)。きぶつせい(気 ... C うれひ 1o 豪慈盤影鎖警』 C かなしみー O 哀響績模特 C しづみー O 沈鬱 C っかえー O むぜぶ(曜)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Jōen shiryōshū - 第 365～368 巻 - 47 ページ

ど、嫁と思ふてやるではない、只今のお礼の為め是を路銀にちつとなと、遠い所へ往て下されと、渡せば梅川押しいたゾき、"お心付いた此お金、逆様乍ら戴きます、大阪を立退ても、私が姿目に立て ... 西国順礼第八番の長谷三輪町の東南一里にきぶさい怪しい。

Kokuritsu Gekijō. Geinō Chōsashitsu, 1995

一葉全集 - 第 4 巻 - 7 ページ

のものがたじふはちにちさうてうおくたらうじんゐでりやうぺんごしきた;午後、智德會泉谷^一君来訪。夏期附ろくのもの催促になりけり。ご V ちとくくわいいづみやていいちくんらいはうかきぶさいモくく。午前のうちに歸宅。 VI ぜんきたく十七日。早朝、戶川殘花ぬし ...

Ichiyō Higuchi, ‎樋口一葉, ‎鹽田良平, 1956

同意語二十萬辭典 - 110 ページ

ぶ離勢幽欝%無離譚栖樫樽愁鮮鯛勃國臓憂鬱潟附鬱艦練鬱脾抑鬱窮臓闘艦陰氣ぜ覇氣ぃ一羅精窮棒縞繁照屈御悔屈籠ゥてうし(調子)。固ふ(節)。 ... こころくす(心属滝壷きがくさろぶさみさ【亀遣】(副) (しげく社れさが(亀臓)。 ... 固きぶさい(氣鬱)。團幕節界 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910