Significato di "きぬかけ‐やま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きぬかけ‐やま IN GIAPPONESE

きぬ	かけ	‐	やま
kinu	kake		yama

CHE SIGNIFICA きぬかけ‐やま IN GIAPPONESE

definizione di きぬかけ‐やま nel dizionario giapponese

Kimakake Yama 【Kokoro mountain】 È uno pseudonimo di Kinugasan \u0026 thinsp; (Kinashazayama) e thinsp; nella città di Kyoto. Si chiama il nome dal luogo in cui papa Uba vuole una scena di neve in estate e mette un cappotto bianco su questa montagna.

きぬかけ‐やま【衣掛山】 京都市にある衣笠山 (きぬがさやま) の異称。宇多法皇が夏に雪景色を所望して、この山に白衣をかけさせたところからの名という。

TRADUZIONE DI きぬかけ‐やま

Conosci la traduzione di きぬかけ‐やま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きぬかけ‐やま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きぬかけ‐やま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Kinugake山
• Traduttore italiano - spagnolo: Kinugake montaña
• Traduttore italiano - inglese: Kinugake mountain
• Traduttore italiano - hindi: Kinugake पहाड़
• Traduttore italiano - arabo: Kinugake الجبل
• Traduttore italiano - russo: гора Kinugake
• Traduttore italiano - portoghese: Kinugake montanha
• Traduttore italiano - bengalese: কিমাকজ ইয়ামা
• Traduttore italiano - francese: montagne Kinugake
• Traduttore italiano - malese: Kinugake gunung
• Traduttore italiano - tedesco: Kinugake berg
• giapponese: きぬかけ‐やま
• Traduttore italiano - coreano: 衣掛산
• Traduttore italiano - giavanese: gunung Kinugake
• Traduttore italiano - vietnamita: núi Kinugake
• Traduttore italiano - tamil: கிமககே யமா
• Traduttore italiano - marathi: Kinugake पर्वतावर
• Traduttore italiano - turco: Kimakage Yama
• Traduttore italiano - italiano: Kinugake montagna
• Traduttore italiano - polacco: Kinugake górskie
• Traduttore italiano - ucraino: Гора Kinugake
• Traduttore italiano - rumeno: munte Kinugake
• Traduttore italiano - greco: βουνό Kinugake
• Traduttore italiano - afrikaans: Kinugake berg
• Traduttore italiano - svedese: Kinugake berg
• Traduttore italiano - norvegese: Kinugake fjellet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きぬかけ‐やま»

Scopri l'uso di きぬかけ‐やま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きぬかけ‐やま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

『源氏物語』の京都を歩く

山の桜はまださかりにて、入りかすみところせもておはするままに、霞のたたずまひもをかしう見ゆれば、かかるありさまもならひたま ... 衣笠山は宇多天皇(醍醐天皇の父け物語では桐壺帝の先帝)が真夏に雪見をしょうとこのきぬかけやま山に白絹をかけたという ...

槇野修, 2008

西鶴地名辞典 - 61 ページ

宇多法皇が、六月の盛夏に雪中の景を眺めんとて、人、衣笠内大臣家良の別業であったという。かつて都市北区衣笠町等持院の北。昔、定家の三弟子の一山。山城国葛野郡等持院の北にあった山で、いま京きぬかけやま衣掛山【きぬかけやま 1 京の北郊の ...

田中宏明, 1986

日本國語大辞典 - 2 ページ

宇多法皇が炎天に深雪の^ ^をながめたいと思い,この山に白絹をかけさせたため、この異名があるという。絹掛山。衣懸山。,浮世草于,日本永代蔵-一.四「絹綿爱に持ちつとひて,さながら衣掛(キヌカケ)山を我宿に見し^ぞかし」^キヌガケヤマ食ァ〉^きぬ-がさ【衣笠.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 7 ページ

... 大和守邸)きぬかけ山(称)きぬかけやまく 8 )けいせい絹掛山きぬたの曲きぬたのきょくく初演)元禄 7.1〈江戸,松平大和守邸)きゃしゃ物壳きゃしゃものうりく初め宽文 10.1 (江戸^市村竹之丞座)きょたけ奴きょたけやっこ《初演)宽文 3.4 (江戸,古〜都伝内座)きり ...

野島寿三郎, 1990

江戶時代語辞典 - 440 ページ

きぬうり【絹売り】翻絹織物の行商人。高価な物を扱い、金を持っているので、強盗などに狙われた。ザ柳多留, 3 (明和 10 「きぬ売にゆるしをくれるやわら取」「きぬうりの基を地蔵のわきへ立テ」きぬかけやま【衣掛山】京都の北西にある衣笠山の別名《永》。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

非凡な着眼と才覚: 創造性の開発 - 52 ページ

人々がここに絹や綿きぬかけやまきぬがさや 4 を持ちこむので、ちようど衣掛山(今の京都市北区衣笠山)を家の中で見るような有様であつた。仕付け糸をつけ、火穀斗をあてるのを待ちかねているぎすはつぞら客もある。その待ちかねた時鳥が初空に鳴きわたる ...

足立政男, 1985

大辞林: 漢字引き・逆引き - 12 ページ

三省堂編修所, 1997

国書読み方辞典 - 8 ページ

ひばりやま 3 , 33 — 4 ナいせい寝覚関...ねざめのせき 3 , 32-3 ナいせい嵯峨野原...さがのはら 3-28-2 ナいせい樺葉崈...ゆずりはかがみ 3-36-1 ナいせい睦玉川...むつのたまがわ 3 ^ 35-2 ナいせい稚^淵...ちごがふち 3.31 — 1 ナいせい絹掛山...きぬかけやま ...

植月博, 1996

海やまのあひだ: 鹿鳴集 - 54 ページ

みまく」は「みむ」の釆女が投身の際衣をかけたという柳。〇みまくほば水ぞひなまし」と詠んだ。〇きぬかけやなぎ I 帝も「猿沢の池もつらしな吾妹子がたまもかづか髮を猿沢の池の玉藻とみるぞかなしき」とよみ、投じた釆女を柿本人麻呂が「わぎもこのねくたれ女 ...

長谷川政春, ‎Shinobu Origuchi, ‎和泉久子, 2005

万葉びとの一生 - 164 ページ

棺などで覆うて放置する風葬がおこなわれたが、その遺この山は上代の葬送地で、遺骸を障屛する布帛が絹掛であり、衣笠であって、往昔は遺骸う。がこれ ... それでこの山を、きぬがさ山ともまた、きぬかけ山ともいうのだ、と言の山の名の由来を説いている。

池田弥三郎, 1978