Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "きぬた" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI きぬた IN GIAPPONESE

きぬた
kinuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA きぬた IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «きぬた» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
きぬた

incudine

Kinuta (Kinuta) è uno strumento per mettere un panno lavato su un tavolo in un'età secca, umidificandolo con un bastone o un martello o estendendo una rughetta, nell'era senza ferro. Era un apparecchio popolare tramandato dai tempi antichi e c'era un suono di kirby in casa ovunque di notte. Il suono impressionante è stato scritto in molte poesie giapponesi ed è stato utilizzato come oggetto di molte stampe Ukiyo-e. Nella famiglia del Giappone, è stato abolito nel periodo Meiji quando i ferri da carbone sono stati popolari, ma in Corea è stato utilizzato fino agli anni '70. Ora è completamente obsoleto. ... (きぬた)は、アイロンのない時代、洗濯した布を生乾きの状態で台にのせ、棒や槌でたたいて柔らかくしたり、皺をのばすための道具。古代から伝承された民具であり、古くは夜になるとあちこちの家で砧の音がした。その印象的な音は多くの和歌にも詠まれまた数多くの浮世絵の題材とされてきた。日本の家庭では、炭を使うアイロンが普及した明治時代には廃れたが、朝鮮では1970年代まで使われていた。現在では完全に廃れている。...

definizione di きぬた nel dizionario giapponese

Sound change of "Kinuta (clothing board)" "Kinuta [Kutin] composizione musicale. Quarta cosa Lavoro di Zaya. Mia moglie che stava aspettando mentre colpiva un marito che non era tornato per molti anni è soffocato e morto, e dopo la morte, ho sofferto di oscurità. Koto song \u0026 thinsp; (kokusuku) \u0026 thinsp; È caratterizzato dall'includere la parte che esprime il suono di Kinon (Kanji). Ci sono Okayasu Tominaga, Five Stage Vines, Shin Takamachi ecc. Kinutabutsu. きぬた【砧/碪】 《「きぬいた(衣板)」の音変化》
きぬた【砧】 謡曲。四番目物。世阿弥作。長年帰らぬ夫を砧を打ちつつ待っていた妻が焦がれ死にし、死後も妄執に苦しむ。 箏曲 (そうきょく) および地歌の曲名の一類。砧の音を表現する部分(砧地)を含むのが特徴。岡康砧・五段砧・新砧などがある。砧物。
Clicca per vedere la definizione originale di «きぬた» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON きぬた


ぬた
nuta

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME きぬた

きぬ‐モスリン
きぬいと‐そう
きぬかけ‐の‐みち
きぬかけ‐やま
きぬがさ‐さちお
きぬがさ‐そう
きぬがさ‐たけ
きぬがさ‐ていのすけ
きぬがさ‐やま
きぬがわ‐おんせん
きぬげ‐ねずみ
きぬごし‐どうふ
きぬた‐こうえん
きぬた‐こつ
きぬた‐せいじ
きぬた‐そう
きぬた‐びょうし
きぬたをうつおんな
きぬひかり
きぬまき‐せん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME きぬた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あいて‐か
あお‐いしわ
あお‐ぎ
あお‐
あおいろ‐すが
あおり‐い
あか‐は
あかつき‐が
あかにしかき
あかは
あかまた‐くろま
あが
あき‐が

Sinonimi e antonimi di きぬた sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «きぬた»

Traduzione di きぬた in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI きぬた

Conosci la traduzione di きぬた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di きぬた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きぬた» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kinuta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kinuta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kinuta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kinuta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кинута
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kinuta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Incus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kinuta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Incus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kinuta
180 milioni di parlanti

giapponese

きぬた
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다듬이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Incus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kinuta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டை சிற்றெலும்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कानाच्या हांडापैकी एका हाडाचे नाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

örs kemiği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kinuta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kinuta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кинута
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kinuta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kinuta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kinuta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kinuta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kinuta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di きぬた

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «きぬた»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «きぬた» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su きぬた

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きぬた»

Scopri l'uso di きぬた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きぬた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新潟樽きぬた: 明和義人口伝
新潟は、北前船の寄港地として繁栄したが、不況と天候不順でそのおもかげは見る影もなかった。しかし、長岡藩は主要な財源である新潟への加重な御用金の取り立てを要求。一 ...
火坂雅志, 2011
2
マンガでわかる!! 歯科インプラント
インプラントをまかせるなら、こんな歯科医院を!インプラントは成功率より生存率が重要 ...
きぬた久和, 2007
3
ドラグネット・ミラージュ
超空間ゲート「ミラージュ・ゲート」によって、幻想世界レト・セマーニとつながった都市、サンテレサ市。そこでは新たな文明、新たな文化と共に持ち込まれた新たな犯罪と戦 ...
きぬたさとし, 2006
4
歯医者が受けたい!インプラント治療
“治療実績No.1”の専門医だからこそ言える!もう悩まずにすむインプラント治療のすべて。
きぬた泰和, 2014
5
インプラント早わかりガイド: 噛める喜びを取り戻そう!
「第二の永久歯」でもっと若く元気に!インプラントの素晴らしさがこの一冊でわかります。
きぬた久和, 2006
6
あっそのインプラント、危険です!!:
本物の「インプラントの達人」が真相を語る。「有名医院だから安心」とは限らない。安心・確実・信頼できるインプラント治療とは ...
きぬた泰和, 2011
7
夏の光・流れのさなかで・きぬた - 第 15 巻
日韓混血の兄とその異父弟との深い絆が終戦により悲しい結末を迎える―「夏の光」。他に「流れのさなかで」「きぬた」を収録。
立原正秋, 1997
8
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 182 ページ
を砧しこまやかに織る土髮明,青南!独りのみおきゐる床に月をみてよそのきぬたにさむき衣手 11 新撰裏ま抄声すみて北斗にひ、、、く砧哉猿引は猿の小袖をきぬた哉蒸; ,続裏海 1 のねむりをさます砧哉去来,去来抄わらきぬた藁たゝくひ- ?きによわる站かな I 去 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
9
熊野太地浦捕鯨史 - 495 ページ
今脊夢見ぶし三国一じや今宵夢見た目出度い夢を、座頭枕に子持を前に、旦那盃さすと見た。だんに立ちたる茜鉢巻 ... あや躍リうた明日は吉曰砧打、明日は吉日砧打、おかた姫子も出て見やれ、きぬた踊りは面白や、猶もきぬたは面白や。何とさしたる枕やら、 ...
Yasuo Hashiura, 1969
10
古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 70 ページ
から衣や音もから^しころ打たてよこづちうつ竪にまき横槌で撝きぬた哉,つ)を)撐時の小歌もきぬたおどり哉こづちたからかに衣うちでの小槌かなぺはなはだきぬた石の辺で甚うつは谌かなきくきぬたうちかたぶけて聞や砧のしころ打よさむ夜寒には砧うつねもお ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «きぬた»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino きぬた nel contesto delle seguenti notizie.
1
能の至芸 名人ら披露へ 金沢で16日 県内外から出演
金沢では珍しい喜多流の一調「杜若(かきつばた)」(シテ粟谷能夫師)や観世流仕舞「きぬた)」(シテ野村四郎師)もある。 ... 昨年、県内から新たに松田若子師、渡辺茂人師(シテ方)飯嶋六之佐師(大鼓方)麦谷暁夫師(太鼓方)が保持者に選ばれた。 «中日新聞, ago 15»
2
アピタルトップ > ニュース > 教室活用の報告書案、文科省が公表
少子化で余裕ができた公立小中学校の教室を保育所として利用したり、高齢者施設と一体で再整備したり。 ... 報告書案では、余裕教室を改修して2歳児までの保育所をつくった東京都の世田谷区立南(きぬたみなみ)中や、統廃合をきっかけに飲食店などと ... «朝日新聞, lug 15»
3
【TVの潮流】究極のテレビ=8KをNHKが実験初公開 「平成30年までに …
NHK放送技術研究所の研究成果を紹介する「技研公開2015」が5月28~31日、東京・きぬた)の同研究所で開かれた。今年も「8Kスーパーハイビジョン」に関する展示が中心で、来年の試験放送を先取りした実験を初公開。実用化に向けた技術が ... «産経ニュース, giu 15»
4
島の魅力 たくさん知って
佐渡の魅力をPRし誘客につなげようと、新潟―両津間の佐渡汽船カーフェリー「おけさ丸」で24日、船内イベントが始まった。 ... 初日は、浴衣姿にかさをかぶった踊り手たちが「佐渡おけさ」を披露したほか、リズミカルに木だるをたたく樽(たるきぬた)の息の合っ ... «新潟日報, mag 15»
5
野上照代さん、黒澤組を回顧 東宝スタジオ展=訂正・おわびあり
東京・きぬた)の世田谷美術館で開催中の「東宝スタジオ展」を、黒澤明監督の下で長く働いた野上照代さんが訪れた。 ... 照明機材や送風機でバリケード封鎖している絵を見て、「黒澤さんが『あんなのじゃ、とても防げないよ』と笑っていたことがありました」。 «朝日新聞, apr 15»
6
東京)東宝スタジオ83年の足跡展示 世田谷美術館
... 世田谷区成城1丁目)の83年の歴史をたどる展示「東宝スタジオ展 映画=創造の現場」が21日から、世田谷美術館(世田谷区きぬた)公園1丁目)で始まる。 ... 周辺の、祖師谷、成城には俳優や監督が多く住み、「日本のハリウッドでもあった」(同館)。 «asahi.com, feb 15»
7
嘘の投資話で知人長男の闘病資金を詐取 容疑で48歳男逮捕
嘘の投資話を持ちかけ、知人女性が長男の闘病のために貯金していた現金300万円をだまし取ったとして、警視庁深川署は詐欺容疑で、東京都世田谷区きぬた)、自称会社経営、浜田裕(ゆたか)容疑者(48)を逮捕した。 同署によると、浜田容疑者は ... «産経ニュース, dic 14»
8
「湘南桜」、ダブル受賞
栗原に生産直売所を構える(有)座間洋らんセンターの加藤春幸さん(34歳)が、15年の歳月をかけて生み出した胡蝶蘭「湘南桜」が、「東京きぬた)花き園芸市場品評会」と「全国花き品評会」の洋らん部門で、農林水産大臣賞と愛知県知事賞を受賞した。 «タウンニュース, dic 14»
9
文化勲章受章者と文化功労者の業績・略歴
緻密な分析で、日本のチベット仏教と仏教思想に関する研究に新しい視点をもたらした。 絹谷幸二(きぬたに・こうじ)洋画家。壁画の古典技法であるフレスコ画を人間描写に適用し、現代絵画の幅を拡大した。 黒井千次(くろい・せんじ、本名長部舜二郎=おさべ・ ... «日本経済新聞, ott 14»
10
13日の弥彦桜まつりのオープニングで二村建築が永島流新潟樽を披露 …
弥彦温泉街で13日、弥彦の春の観光シーズン幕開きを告げる「湯かけまつり」とあわせて「弥彦桜まつり」が行われる。その「弥彦桜まつり」で初めてオープニングの永島流新潟樽(えいじまりゅうにいがたたるきぬた)の披露を任された株式会社二村建築(二村 ... «ケンオー・ドットコム, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. きぬた [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kinuta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su