Significato di "きおい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きおい IN GIAPPONESE

き	おい
ki	oi

CHE SIGNIFICA きおい IN GIAPPONESE

definizione di きおい nel dizionario giapponese

Per competere [competere / dare impulso] 1. Concorso ad esso. 2 Forte impulso. Spirit.

きおい【競い／勢い】 １ 張り合うこと。競争すること。２ 強い勢い。気勢。

TRADUZIONE DI きおい

Conosci la traduzione di きおい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きおい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きおい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 纪尾井
• Traduttore italiano - spagnolo: Kioi
• Traduttore italiano - inglese: Kioi
• Traduttore italiano - hindi: Kioi
• Traduttore italiano - arabo: Kioi
• Traduttore italiano - russo: Kioi
• Traduttore italiano - portoghese: Kioi
• Traduttore italiano - bengalese: Kioi
• Traduttore italiano - francese: Kioi
• Traduttore italiano - malese: Kioi
• Traduttore italiano - tedesco: Kioi
• giapponese: きおい
• Traduttore italiano - coreano: 紀尾井
• Traduttore italiano - giavanese: Kioi
• Traduttore italiano - vietnamita: Kioi
• Traduttore italiano - tamil: Kioi
• Traduttore italiano - marathi: Kioi
• Traduttore italiano - turco: Kioi
• Traduttore italiano - italiano: Kioi
• Traduttore italiano - polacco: Kioi
• Traduttore italiano - ucraino: Kioi
• Traduttore italiano - rumeno: Kioi
• Traduttore italiano - greco: Κιόϊ
• Traduttore italiano - afrikaans: Kioi
• Traduttore italiano - svedese: Kioi
• Traduttore italiano - norvegese: Kioi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きおい»

Scopri l'uso di きおい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きおい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

江戸ッ子

その後に起ってきたのがきおい組、このきおい組というのは、幕府の小普請方で使っている意の者、幕府常備の人夫と、民間の請負師の手にある人夫とのかたまりです。元禄の末に知られた神田の管術十兵衛、白山伝兵衛なんていうのが、きおい組の御先祖様 ...

三田村鳶魚, 2013

鎌倉近世史料 - 第 15 巻

澤壽郎, 片桐一男 みとおしのあいたを切也、きおい.かやおい角へよるほとるなり、たる木はなの切すミハたる木かねのてとかやおいくへ引こみ目釘さすなり、尤、くわきやうのつらにてもはたる木の中すみと角内つらよりたる木かた中すみいれてをわりあわし、但、 ...

澤壽郎, ‎片桐一男, 1967

子供たちの大正時代: 田舎町の生活誌 - 106 ページ

田舎町の生活誌 古島敏雄 夜打ちのきおいには、町の仕組がはっきり現れる。士族の一人から出る町内の総代は神社にちも、行きつ戻りつする玉箱の動きにつれて、大きくゆれながら静かに神社に向かう。の門を入って、玄関口のタタキのあたりまで練りこむ町内 ...

古島敏雄, 1997

Shin jiten - 36 ページ

1 ミ〕六玆のパイォリン,セロに似てバィオリンより少し大きく,セ口よりもすつと小さい^ ^樂^。きおい(奇態〕めづらしいさま。不思議なありさま。きたい〔希代,稀代〕 0 世間にまれなこと。 8 珍しいこと。あやしいこと 0 不思^。奇妙。きおい(危殆〕あやふいい ...

Tsukuru Fujimura, 1929

関東地域史研究 - 第 1 号 - 290 ページ

きおい者が騒ぎを起こし、そのなかでも大工.船頭が中核的な役割を果たしたとする記述がある。すなわち、「其辺裏店借之者所々二而出働(中略)所々之若者きおい者彼方此方与打合々々騒キ立、其内-一大工船頭杯与言者格別之働をなし」とする記述である。

白川部達夫, 1998

近代語研究: - 第 7 巻 - 29 ページ

(寸南破良意大成六^べ I ジ髮結長のことば)明和安永期の「ないで」は多く「ねえで」の形で右のきおいのことばやとあることからも伺える。ある(集成^べ I ジ)。〇併し俺が流儀はわいらとは違ふ男伊達だ。わいらは勢だ。男伊達と勢はがいな違ひはないが、鰹と說鰹 ...

Sumio Yoshida, ‎近代語学会, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 149 ページ

牡丹】くらべぼたん〔 88 男】きおいおとこい 88 走】きょうそう;眯走^】きょうそうば I きょ? 2 辛さそいとる,せどりフ 2&きおいあるく-きょう 3 画)〃入部 7 画) \小作】いりこさく入山】ぃリやま-に#うざん入山伐木】いりやまばつぱく入山形】いりやまがた入山料】にゅうザえ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

定本講談名作全集 - 第 8 巻 - 310 ページ

ったから、木ッ葉きおいは影を消してしまった。吉宗がなくなると、幕政はゆるみ、田沼時代となるのだが、このころから、岡湯所は殖えた。私娼窟は、保身上寺社地にできたから、町地と違って、地主は寺社だから、地借店借ばかりで家主がいない。しかも盛り場 ...

寶井馬琴, 1971

日本国語大辞典: - 482 ページ

新橘芸者「家に^れば則ち宽袖稅巾(ひろそでさんじやく) ,忽ち俠澳(キオイ)の状態と化し」謹き!食ァ〉^辛おい:おひ【木良】〖名〕軒が二軒(ふたのき)になつている場合、地柿(じだるき)の先におき,飛擔橘(ひえんだるき)をとめるための横木。〔门本建築辞囊〕拿東^院 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 482 ページ

東大寺修理材木注進状(大日本古文害一,二三五)「木屑董弒七支方尺長二丈二尺」 88 ァ^きおい-あつま.るきほひ:【競^ズ自ラ四-先を争うように急いで集まる。,源氏-若菜上「紅葉のかげ分け行く野べのほどよりはじめて,お物なるに、かたへは,きほひあつまり給ふ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «きおい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino きおい nel contesto delle seguenti notizie.

今宮神社秋季祭典、火の粉舞う中勇壮なきおい

大三国ときおいの競演 風越山のふもとに秋の訪れを告げる風物詩、今宮郊戸八幡宮の秋季祭典は１３、１４の両日に開かれた。１３日は、飯田市今宮町の同神社と隣接する市営今宮球場で宵祭りを開催。氏子各町による勇壮なみこしのきおいと、３００年以上の ... «ミナミシンシュウ.jp, set 14»

山本の七久里神社ではだか祭り

参拝に続き、境内広場で大三国の火の粉を浴びながらのきおいに挑んだ。 昨年まで平ごとに行っていた仕掛け花火の下での桶振りは今秋、１カ所にまとめて「連合大仕掛け」として実施したため、祭りの終了時間も１時間近く早まった。 近藤宮司は「台風前だった ... «ミナミシンシュウ.jp, ott 12»

元山白山神社秋季祭典開く

午後２時の花火の合図とともに、各町自慢のみこしが参道から神社境内へときおい込みを開始。ほほ笑ましい小若連のきおいから勇壮な大人みこしのきおいまで、各町が多彩な姿を見せるきおい込みに、沿道に集まった多くの観衆から大きな歓声と拍手が送られ ... «ミナミシンシュウ.jp, set 12»

時又で初午はだか祭り開く

時には流されそうになりながらも「オンスイ、オンスイ」と勢いよくきおい上げた。沿道や天竜川河原には大勢のカメラマンが待ち受け、勇ましい若者たちにレンズを向けた。 会場では恒例の「守札」を販売。開運招福のご利益があるといわれるお守り。約３０万円の ... «ミナミシンシュウ.jp, mar 12»

下清内路で奉納煙火

御柱祭の名残とされるきおい、清内路小学校太鼓クラブの「清内路花火太鼓」、打ち上げ花火に続き、鉄線を走る「綱火」が境内の３カ所に設けた伝統の囲櫓（かこいやぐら）上の仕掛けに点火。回転する「火車」や「花傘」「大噴水」が、爆音とともに火の粉を ... «ミナミシンシュウ.jp, ott 11»

元山白山神社 山麓に元気な掛け声

晴れ渡る青空の下、子どもたちを中心とする各町みこしが参道から境内まで威勢よくきおい込み、「わっしょい、わっしょい」の元気な掛け声が風越山麗「曙の里」に響きわたった。 隣接する丸山地区の今宮郊戸八幡宮で盛大な秋祭りが行われる一方、羽場地区に ... «ミナミシンシュウ.jp, set 11»