Significato di "こびき‐ちょう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こびき‐ちょう IN GIAPPONESE

こび	き	‐	ちょう
kobi	ki		tyou

CHE SIGNIFICA こびき‐ちょう IN GIAPPONESE

definizione di こびき‐ちょう nel dizionario giapponese

Kobiki-cho 【Kokoro Town】 Nome del luogo in Ginza, Chuo-ku, Tokyo. Il nome dal luogo in cui vivevano molti segherie. È un quartiere dei teatri nel periodo Edo, e attualmente c'è un Kabukiza.

こびき‐ちょう【木挽町】 東京都中央区銀座にあった地名。木挽き職人が多く住んだところからの名。江戸時代の劇場街で、現在も歌舞伎座がある。

TRADUZIONE DI こびき‐ちょう

Conosci la traduzione di こびき‐ちょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こびき‐ちょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こびき‐ちょう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 索耶町
• Traduttore italiano - spagnolo: Sawyer -cho
• Traduttore italiano - inglese: Sawyer -cho
• Traduttore italiano - hindi: सॉयर चो
• Traduttore italiano - arabo: سوير - تشو
• Traduttore italiano - russo: Сойер - чо
• Traduttore italiano - portoghese: Sawyer -cho
• Traduttore italiano - bengalese: সয়্যার-চো
• Traduttore italiano - francese: Sawyer -cho
• Traduttore italiano - malese: Snorkeling
• Traduttore italiano - tedesco: Sawyer -cho
• giapponese: こびき‐ちょう
• Traduttore italiano - coreano: 木挽도시
• Traduttore italiano - giavanese: Sawyer-cho
• Traduttore italiano - vietnamita: Sawyer -cho
• Traduttore italiano - tamil: சாயர்-சோ
• Traduttore italiano - marathi: Sawyer-Cho
• Traduttore italiano - turco: Sawyer-cho
• Traduttore italiano - italiano: Sawyer -cho
• Traduttore italiano - polacco: Sawyer - cho
• Traduttore italiano - ucraino: Сойєр - чо
• Traduttore italiano - rumeno: Sawyer - cho
• Traduttore italiano - greco: Sawyer - cho
• Traduttore italiano - afrikaans: Sawyer - cho
• Traduttore italiano - svedese: Sawyer - cho
• Traduttore italiano - norvegese: Sawyer - cho

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こびき‐ちょう»

Scopri l'uso di こびき‐ちょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こびき‐ちょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 342 ページ

湯もよきほどに沸かへるを、木挽(コビキ)の碗に,汲みならべてさし出せば」 3 「こびきちよう(木挽町) 0 」の略。,浮世草子.男色大鑑丄ハ.三「木挽(コビキ)草滋羅林の患」,雑俳.柳多留-一一〇「裏口の柳木挽の邪魔に成り」 1 山の木を伐る者。きこり。群馬県勢多郡^ ...

日本大辞典刊行会, 1974

日本語語彙大系: Tango taikei - 675 ページ

... (その他)小林町にばやしまち) [固] 26 大字(町)小林山にばやしゃま) [固] 77 姓十名以外(男)古場山(こばやま) [固] 49 陸上地形名 .... 町(こひきちょう) [固] 26 大字(町)木拽丁(こびきちょう) [固] 27 大字(その他)木换町(こびきちょう) [固] 26 大字(町)小比企" 7 《こ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

娯楽都市・江戸の誘惑

てんぽうにんぎょうちょうさかいちょうふきやちょう猿若町が誕生したのは、天保十三年(一八四二)のことである。それまで芝居町は、現在の日本橋人形町にあたる堺町、葺屋町、そして銀こびきちょう座にあたる木挽町にあった。せんりゅうよそうした本音と建前を ...

安藤優一郎, 2014

駅名で読む江戸・東京

まず一つは、芝居町(境町・葺屋町・木挽町)。次は遊里・吉原。そして、かって、ここ日あんじんちょうわっちょう)、ちょう本橋から江戸橋にかけての北岸、町名でいえば、安針町・胴冊原町・部町に、江戸三千両の一つ、一日で一〇〇〇両 落ちる場所にあげられる ...

大石学, 2003

大日本地名辭書 - 39 ページ

(權 0 之祀)は明抬十六年華族(十五と稱す)銀行^建てられしも、昔は町家れリき 0 永挽町の剿? ? !は由來久し、已に萬拍中了意名所節に「てっぽう洲へあがリ、それ 1 リこびき町の方へ行; :れば、喜太夫が淨? ?璃,其他^か,、?てか、異類異形のもの 18 -见する」 ...

吉田東伍, 1907

江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 193 ページ

小網町(こあみちょう)二丁目日本橋区 4201 小網町(こあみちょう)三丁目日本橋区 4252 小網町(こあみちょう)四丁目日本橋区 .... 五番町(こ'ばんちょう)麵町区 78八4 木挽町(こびきちょう)一丁目京橋区 86^1 木挽町にびきちょう)二丁目京橋区 86^1 木挽町に ...

Heibonsha, 1993

大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」

こびきちょう張町より木挽町、西門跡の際武家方迄銀座町、材木町河岸、其の外数ヶ所焼亡。すきやちよう一一十八日朝、東風に替り、数奇屋町、南鍋町、加賀町、丸屋町、出雲町の辺類焼。げつしんぶこうねんぴょう(斎藤月太っ『武江年表』)ぐれんみまさかはん ...

半澤周三, 2011

難読地名辞典

木郷茶西こばめん長崎県松浦市今福町〔俗〕、同市御厨町 I 〕〔俗〕。町こばんちゃやちょう鹿児島県川内市。こばごう長崎県大村市、東彼杵郡川棚町、同東彼杵町。木落ごうとし愛媛 ... 2 こびきまち木挽山こびきやま富山県上新川郡大山町〔自〕。木野部きのつぶ ...

山口恵一郎, ‎Yūsuke Kusuhara, 1978

半七捕物帳(巻9)

屋の取り払い、劇場の移転など、それからそれへと励行されたが、その一つとして江戸の娘義太夫三十六人は風俗を離すものと ... 日本橋の松島町辺に暫く隠れていたが、去年のこびきちょう八月末に、木挽町の河原崎座で団十郎の芝居を見物しているところを ...

岡本綺堂, 2001

裏返し忠臣蔵

一一日後ーー昧爽こびきちょうもや木挽町の浅野長直の下屋敷裏門から、一騎が、ようやく靄の見わけられる市中へ、風のごとく走り出るや、人影もない往還を、まっしぐらに、北へ疾駆した。浅野又一郎長友は、生まれてはじめて、真剣の勝負をする興奮で、全身 ...

柴田錬三郎, 1966

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こびき‐ちょう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こびき‐ちょう nel contesto delle seguenti notizie.

ユニクロ「松竹歌舞伎×ユニクロ プロジェクト」 3月26日（木）より商品発売

なお、ユニクロ銀座店の12階では、同日より本コレクションの特別フロアを期間限定でオープン致します。また、GINZA KABUKIZA地下2階の「木挽町広場（こびきちょうひろば）」に期間限定のポップアップストアを出店し、3月26日（木）より本コレクションを販売し ... «共同通信PRワイヤー, mar 15»

フォションより、「和」の文化をイメージしたエクレア6種がリバイバル発売！

この新開場を祝い、フォションは歌舞伎座タワー地下2階「木挽町（こびきちょう）広場）」で4月7日までの期間限定ショップ「フォション モバイルブティック」をオープンして. 1,107. 食べ物 · ブリオッシュ界のアイドル「ブリオッシュ・コロレ」がフォションに登場--あなたは ... «えん食べ, feb 14»

東京都銀座「GINZA KABUKIZA」が防災支援拠点「木挽町 御助蔵前 …

松竹と大塚ホールディングスは、東京銀座の歌舞伎座及び歌舞伎座タワーの複合施設「GINZA KABUKIZA」の防災支援拠点としての命名権を、大塚HDが取得することに合意。その名を「木挽町 御助蔵前広小路(こびきちょう おたすけくらまえひろこうじ)」と命名 ... «マイナビニュース, set 13»