Significato di "こころみ‐こう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こころみ‐こう IN GIAPPONESE

こころみ	‐	こう
kokoromi		kou

CHE SIGNIFICA こころみ‐こう IN GIAPPONESE

definizione di こころみ‐こう nel dizionario giapponese

Komori [Trying incense] In Kudo, dividendo la fragranza che ha abbinato il tema del giorno a ciascuno e bruciando nel bruciatore di incenso, il cliente conferma la fragranza. Usa circa 3 tipi. Lo farò.

こころみ‐こう【試（み）香】 香道で、その日の主題に合わせた香木をそれぞれに分けて香炉で焚き、客が香りを確かめること。3種類程度を使う。ためしこう。

TRADUZIONE DI こころみ‐こう

Conosci la traduzione di こころみ‐こう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こころみ‐こう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こころみ‐こう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这种尝试
• Traduttore italiano - spagnolo: Este intento
• Traduttore italiano - inglese: This attempt
• Traduttore italiano - hindi: यह प्रयास
• Traduttore italiano - arabo: هذه المحاولة
• Traduttore italiano - russo: Эта попытка
• Traduttore italiano - portoghese: esta tentativa
• Traduttore italiano - bengalese: এই ব্যবহার করে দেখুন
• Traduttore italiano - francese: cette tentative
• Traduttore italiano - malese: Komonomi
• Traduttore italiano - tedesco: Dieser Versuch
• giapponese: こころみ‐こう
• Traduttore italiano - coreano: 시도 이렇게
• Traduttore italiano - giavanese: Coba iki
• Traduttore italiano - vietnamita: nỗ lực này
• Traduttore italiano - tamil: இந்த முயற்சி
• Traduttore italiano - marathi: हे वापरून पहा
• Traduttore italiano - turco: Bu deneyin
• Traduttore italiano - italiano: questo tentativo
• Traduttore italiano - polacco: Ta próba
• Traduttore italiano - ucraino: ця спроба
• Traduttore italiano - rumeno: această încercare
• Traduttore italiano - greco: Αυτή η προσπάθεια
• Traduttore italiano - afrikaans: hierdie poging
• Traduttore italiano - svedese: detta försök
• Traduttore italiano - norvegese: dette forsøket

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こころみ‐こう»

Scopri l'uso di こころみ‐こう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こころみ‐こう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

作品論の試み - 第 5 巻 - 396 ページ

そうしたこころみを必要としたところに、美意識と人生の観念形象を主軸とする作品が他方で、主人公と同時代を生きた作者自身の、戦神から戦後にかけての自己体験の確認であった ... 三島は「金閣寺」を書くことで、自己の金閣を焼こうとこころみたのである。

三好行雄, 1993

不思議の国のアリス

本書が発行されて以来、英米の子供たちがいろいろこの謎を解こうとこころみた。当時イギリスの子供たちのあいだて一般的だった答は、「両方とも木にのぼれないから」だったそうだ。ちなみに作者が読者の問いに対して示した答は「ともにノート(鳴き声、短い手紙 ...

ルイス・キャロル／多田幸蔵訳, 2005

地図の思想: 探検の思想 - 254 ページ

とはいえ— —彼の試みが、時期尚早で挫折したとはいえ、大変動はその試みによって口火を切られ、歴史はその失敗を、遺産 ... して新天地をひらこうとするこころみ— —正邪の観念をこえたこれらの意志自体が、この流動する大地塊の部分部分のベクトルの ...

小松左京, 2007

小松左京全集完全版: 地図の思想 ; 探検の思想 - 254 ページ

とはいえ— —彼の試みが、時期尚早で挫折したとはいえ、大変動はその試みによって口火を切られ、歴史はその失敗を、遗産 ... しょうとする意志、利用して新天地をひらこうとするこころみ— —正邪の観念をこえたこれらの意志自体が、この流動する大地塊の ...

小松左京, 2007

香と香道 - 211 ページ

香道文化研究会, 1989

詩集自分の道をまっすぐゆこう

坂村真民. やってごらんなさいすっくと起きあがるそのほかいろいろありましょう それを二度ない人生だで処理解決. ただしずかに生きてゆきたい美しい人の美しい心にふれてこころみださず生きてゆきたい振りあげたこぶしを二度とない人生だでさっとおろしてしまう ...

坂村真民, 2012

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 335 ページ

ひがい 4 ,しゅかんてききゃっかんてき 6 .きかいてきァ.ひこようしゃ 8 ,しんそざい 9 .ざいしつこうさっ V 応用練習 I.こうどうかんさっ 2 ,かんてんぶんせきをおこなった 3 ,じっしした 4 ,じっけんてじゅん 5 ,そうち 6 ーざいりょう 7 ,ぶんせきをこころみた 81 かい ...

稲村真理子, 2007

Kokuyaku kambun taisei - 第 17 巻 - 519 ページ

隸の言。くわい^が 5 ^こころみこう 41 -さぐいびゃラよ一一 1 やういラォ 1 八囘坐號を換へ試にロ氣を探る。醫病に因り細かに怙由を說く。くわいそ 4 ' ^ふ 4 ぷな 5 !たタんは! 'しゃ 5 い,ていお^やす九囘湊合せすんぱ吏舞を成し難し。奸^を生すれに友^を嚇し易し。

Kokumin Bunko Kankōkai, 1925

宫尾登美子全集 - 156 ページ

... 秀峯老がこころみこうこれは証歌に方丈記の冒頭「ゆく河の流れは絶えずして、しかも、もとの水にあらず」を用い、生々流転の人生観を組みう! ^ 5 るてん釗作になる「流水香」を披露してくれた。秀峯老は葵の気持を思いやり、百千の言葉で慰めるよりは亡き ...

宫尾登美子, 1993

友達語 - 31 ページ

拭行(しこう)試みに行う。拭金石(しきんせき) I 磨いた金片の面と比铰する金の品 5 判定用のも'。な'物'人の価龃'力^を判定する物事のたとえ。拭維(しすい)ふ'試みに維を入れる, 2 鉱床を探すため、地! 8 に穴をあけるたとえ。拭合い(しあい) 1 試みに合わせる。

Yukio Kiyota, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こころみ‐こう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こころみ‐こう nel contesto delle seguenti notizie.

香りを記憶「香道」の世界 フランスで人気

香道の中でも、複数の香木を聞きくらべる典雅な遊びが「組香（くみこう）」だ。志野流香道の組香の稽古を見せてもらった。 組香では最初に「試香（こころみこう）」が数種類回され、そのあとに回ってくる「本香（ほんこう）」が何番目の試香と同じかを聞き分ける。 «dot., apr 15»