Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こん‐い" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こん‐い IN GIAPPONESE

koni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こん‐い IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こん‐い» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こん‐い nel dizionario giapponese

【Matrimonio】 Un bel colore di piume solo nella stagione riproduttiva di alcuni uccelli. È notevole in generale per i maschi. Piuma matrimonio È lo stesso di "Konoe (vestiti)".                                Konomi 【conoscente】 [nome, forma di comportamento] 1 Diventate amici l'uno con l'altro. Andare d'accordo. Inoltre. 2 Un cuore gentile. こん‐い【婚衣】 一部の鳥の繁殖期だけにみられる美しい羽色。一般に雄のほうに著しい。婚羽。
こん‐い【袞衣】 「こんえ(袞衣)」に同じ。
こん‐い【懇意】 [名・形動]1 親しく交際していること。仲よくつきあうこと。また、そのさま。2 親切な心。

Clicca per vedere la definizione originale di «こん‐い» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こん‐い


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こん‐い

こん‐あつ
こん‐あん
こん‐い
こん‐い
こん‐い
こん‐い
こん‐
こん‐えん
こん‐おん
こん‐
こん‐かい
こん‐かき
こん‐かぎり
こん‐かく
こん‐かつ
こん‐かん
こん‐かんいち
こん‐かんばん
こん‐
こん‐がい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こん‐い

ん‐い
ん‐い
ん‐い
せんもん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ん‐い
ぶんけん‐い
ん‐い

Sinonimi e antonimi di こん‐い sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こん‐い»

Traduzione di こん‐い in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こん‐い

Conosci la traduzione di こん‐い in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こん‐い verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こん‐い» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lleno de gente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crowded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भीड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزدحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переполненный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lotado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনাকীর্ণ না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bondé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak sesak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überfüllt
180 milioni di parlanti

giapponese

こん‐い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

근접해있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ora crowded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெரிசலான இல்லை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्दीच्या नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalabalık değil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affollato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatłoczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переповнений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aglomerat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Συνωστισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stampvol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trångt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Crowded
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こん‐い

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こん‐い»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こん‐い» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こん‐い

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こん‐い»

Scopri l'uso di こん‐い nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こん‐い e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
生魂癒能治療法: 真似るのではなく真理を生きる
100歳までは全て健康になります!真理をもって開く指圧治療その治癒の症例をまとめた一冊。
菊池松雄, 1999
2
隱語大辞典 - 487 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
脚本傑作集 - 62 ページ
も 40 は^よ 4め.1? 4 づく I は知らぬわいな。そりやお前の心がらぢやわいな。貢おれが心がらとは。,ーんこの間爱にござんすお客樣て。間違うてし, 41 へ:、ろこ、 4 あひ V こ、 01 1 もがたか。こん知れたことなァ。貢ムウ。內に居るものを。まだ戾らぬと。
水谷不倒, 1929
4
通俗結婚新説 - 129 ページ
げんいん V りしらみなる 6 ひけつぞくこんいんレやかん 51 ものさ云ふ說一時勢力を占めてあゥたのです、然るに其の後右の議論が一變し、せつ 5 せいりよくししかも/一みすすろんぺんは充か研究されまして、而かも血族婚姻の間には白痴の生れる乙さが多いじ ...
大沢謙二, 1909
5
天台宗聖典 - 40 ページ
又せ根を以て口の罪過み—起す、妄言,絲語、惡口,兩舌し,さんぼうひ 4 うじつ'すん罾さんだんい 1 やく一,一ミミうこうゑ"み 1^三寳を誹謗し、邪見を讃唤し、無益の^を說き,鬪構壊亂し、法ひは^ミもろもろ 4 ? ^ -ふいはら^つこんい—やうぼふりんだん 4 ~つを非法 ...
硲慈弘, 1927
6
徳田秋声全集 - 174 ページ
だけど、そんな理窟なんか如何でもいゝわ。』ぼくしのはやせすしかつら『けど、僕としては忍びないよ。』早瀬は酢っばいやうな顰め面をした。ねえけつこんいみよこなやまき「ぢや姉さまと結婚できないと言ふの。』美代子は悩しげに訊いた。できふぢのかへかあいお ...
徳田秋聲, 2000
7
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 103 ページ
御たいよ 6 はこ下すかたにて御かけに御 6 。たけのうちきに御しこ 5 あ 6 。このほかの御人すは御三こんよ 6 一ー宫 0 れんき。はんせうも御さしたい。大しねん。とん花ねん。ほうあん寺殿。うはんしゆには宮の御かた。ふしみ殿。御んの御ふた御所。とん花院御 ...
塙保己一, 1958
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 更衣【ころもがえ】声色【こわいろ】強談判【こわだんぱん】強ばる【こわばる】強面・強持て・恐持て【こわもて】懇意【こんい】婚姻【こんいん】婚家【こんか】根幹【こんかん】懇願【こんがん】困窮【こんきう】根拠【こんき】根元・根源【こんげん】 懇懇【こんこん】昏昏【こ.
ISMPublishingLab., 2014
9
南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 71 ページ
こんねんこんけつこんにちこんじこのところにレかれ 44 ねしを、這妖邪攝拿きて他處に移し、自己却って假に公主と變じ、唐佾の今年今月今日今時此處に到るを知り、他を招けんや 5 9 ときて配合し、元陽の氣を取って太乙上仙と成らんと計り、綵摟を准備へて ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
10
人はなぜ同性愛者に生まれるのか - 3 ページ
... 山 T ず丶丶ゝ E 去けカナに L 人か事し風や、、ノ)くもはゼ m 吹でナレ子こコンプいどョグをしもチたコろ動「きヨ恐感にてチ丶なでったこんい帰れさそつにさあはうく装(、ノ買遅包たイを夜にし夕食、用ま、ノ朝もトえレので、ノ覚、、ハ用。ゼをの朝)レ感年羽立い。
All About 編集部, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こん‐い»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こん‐い nel contesto delle seguenti notizie.
1
きょうの日本語検定
A「報(むく)い」は、その人の過去の行いに対してはね返ってくる結果のことで、今日では主に負の意味で用いられる。「懇」は「懇(ねんご)ろ」と読み、心を込める様子や、打ち解けあう様子を表す。「懇意(こんい)」という言葉もあるが、B「懇い」と送り仮名を送ること ... «時事通信, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こん‐い [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kon-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su