Significato di "भीड़" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI भीड़ IN HINDI

भीड़  [bhira]

CHE SIGNIFICA भीड़ IN HINDI

definizione di भीड़ nel dizionario hindi

Folla infermiera femminile 0 [confronto indù] 1. Molti in un posto Il raduno di uomini Gruppo di massa Sciame di uomini Tt. In quanto tale, (a) questa fiera è molto affollata. (B) Il treno era molto affollato. Sensazione. Mua0-rush rip = percorso per allontanarsi dalle masse Per fare Affollamento = Le persone intorno alla folla ci sono Per andare Non rimanere affollato 2. Crisi. Obiezione. Guai. Tipo, quando trovi qualcuno Allora, dimmi, allora dimmi. Azione 0 Cutting-Cut-Cut-Fall.House Flare Lotta di lotta [Heim 0 Crowd + Flurry Anus] molto Gruppo di uomini La folla

भीड़ संज्ञा स्त्री० [हिं० भिड़ना] १. एक ही स्थान पर बहुत से आदमियों का जमाव । जनसमूह । आदमियों का झुंड । ठठ । जैसे,—(क) इस मेले में बहुत भीड़े होती है । (ख) रेल में बहुत भीड़ थी । क्रि० प्र०—करना ।—लगना ।—लगाना ।—होना । मुहा०—भीड़ चीरना = जनसमूह की हटाकर जाने के लिये मार्ग बनाना । भीड़ छँटना = भीड़ के लोगों का इधर उधर हो जाना । भीड़ न रह जाना । २. संकट । आपत्ति । मुसीबत । जैसे,—जब तुम पर कोई भोड़ पड़े, तब मुझसे कहना । क्रि० प्र०—कटना ।—काटना ।—पड़ना ।
भीड़ भड़का संज्ञा पुं० [हिं० भीड़ + भड़क्का अनु०] बहुत से आदमियों का समूह । भीड़ ।

TRADUZIONE DI भीड़

Conosci la traduzione di भीड़ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di भीड़ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «भीड़» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 人群
• Traduttore italiano - spagnolo: multitud
• Traduttore italiano - inglese: crowd
• hindi: भीड़
• Traduttore italiano - arabo: حشد
• Traduttore italiano - russo: толпа
• Traduttore italiano - portoghese: multidão
• Traduttore italiano - bengalese: ভিড়
• Traduttore italiano - francese: foule
• Traduttore italiano - malese: Crowd
• Traduttore italiano - tedesco: Menschenmenge
• Traduttore italiano - giapponese: 群衆
• Traduttore italiano - coreano: 군중
• Traduttore italiano - giavanese: akeh
• Traduttore italiano - vietnamita: đám đông
• Traduttore italiano - tamil: கூட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: गर्दीतून
• Traduttore italiano - turco: kalabalık
• Traduttore italiano - italiano: folla
• Traduttore italiano - polacco: tłum
• Traduttore italiano - ucraino: натовп
• Traduttore italiano - rumeno: mulțimea
• Traduttore italiano - greco: πλήθος
• Traduttore italiano - afrikaans: Menigte
• Traduttore italiano - svedese: Massa
• Traduttore italiano - norvegese: Crowd

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «भीड़»

Scopri l'uso di भीड़ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con भीड़ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 209

किम्बॉल यंग (Kimball Young) ने कहा कि भीड़ व्यक्तियों का ऐसा संकलन है, जो किसी समान आकर्षण के बिन्दु के इर्द-गिर्द शारीरिक निकटता में जमा होते हैं। भीड़ का उदय अनपेक्षित रूप से ...

जे. पी. सिंह, 2013

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 360

जगह उदित होकर भीड़ का निर्माण करते है । इस तरह की भीड़ को समान अभिरुधि वाली भीड़ ( 1125111.8: अह ) की संज्ञा दी जाती है । है सामान्य अभिरुचि अली भाड़ (मगांग, गोहिल, प""" -जैसा जि बहुत ...

Arun Kumar Singh, 2008

Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology

लक्रयता, इसके मम की मुखर विशेषता है । मैच देखने वली या ममिदर में उ-अर्चना, नमाज अदा करने वली भीड़ हमका उदाहरण है । के 3- क्रियाशील भीड़ (सेप अ०१स८) : मदल में पर्याप्त यक्रियता इस भीड़ ...

Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008

Police Aur Samaj - Page 284

( 1 ) भीड़ अनाम होती हैस-सामान्यतया भीड़ का कोई नाम नही (नाता है । जब कभी किसी भी स्थान में किसी भी समय भीड़ उत्पन्न होती है तो उसे कोई नाम न-वा दिया जाता । (2) सामान्य ध्यान का ...

S. Akhilesh, 1997

Paryavaraniya Manovijnan

भीड़, छोर, उच्व तापक्रम, जल' तथा वायु प्रदूषण आदि का मनुष्य के स्वास्थ्य तथा अभिगोजनात्मक व्यवहारों पर प्रभाव का अध्ययन क्रिया गया है । भारतीय परिवेश में जनसंख्या के दबाव तथा ...

Prem Sagar Nath Tiwari, 2007

Pagdandiyon Ka Zamana - Page 12

मेरा एक मित्र सहीं कहता है----"., तुम पर भीड़ हावी है : तुम (रिशा भीड़ की बात भीड़ के लिए लिखते हो है देखते नहीं, अच्छे लेखकों की सबसे बडी चिंता यह है कि भीड़ के दबाव से कैसे बचा जाये ...

Harishankar Parsai, 2009

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

राजपथ के एक चीराहे पर एक बलिवेदी के तोरण के समीप साधारण-जन की भीड़ गोल बंधि खडी थी । नाव वठाके से बज रहा या ! भीड़ बाह-वह रे भट्ट! यह मारा! ऐसे मार 1..- प्रसार रही बी । लकडियों के अपना ...

Madhuresh/anand, 2007

Uphaar Course - Book 7 - Page 49

इतनी भीड़ थी कि लता उम होने को को नहीं आती थी । फिर भी र.., आमान नहीं मिल पाया । है है मैं सोचने लगा आखिर इम मबका कारण वया है तो मुहल्ले-हिलते दुकाने हैं । मकान पाले है कहीं अधिक ...

Pant Suresh, 2008

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

दुिनया एकदम गलत है, भीड़ गलत होगी। कभी इक्कादुक्का आदमी तो सही हुआ है, लेिकन भीड़ सही नही◌़ हुई है। लेिकन भीड़ को एक सुिवधा है यह भर्म पाल लेने की, पोस लेने की, िक सभी लोग साथ ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Sadhu Ojha Sant - Page 117

टेक पर भीड़ के कंठ से जब भजन पूल था तो ऐसा प्रतीत होता था मानो अद्धा का लावा किसी ज्यातागुखी से रा पहा हो । गीत में गोल दब जाते थे और भावावेग धवल हो जाता था । ऐसा लगता था मानो ...

Sudhir Kakkar, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «भीड़»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino भीड़ nel contesto delle seguenti notizie.

परिक्रमार्थियों की भीड़ से कराहता रहा यातायात

अंबेडकरनगर : पावन नगरी अयोध्या की चौदह कोसी परिक्रमा करने के लिए जिले से श्रद्धालुओं की भीड़ गुरुवार की सुबह से ही रवाना होने लगी। इस दौरान बसों में धक्का-मुक्की से लेकर रेलवे स्टेशन और बस अड्डे पर भीड़ के बीच पैर रखने के लिए स्थान नहीं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

भीड़ की विवेकहीनता पर उठे कई सवाल

हाजीपुर : लालगंज की हिंसक घटना ने भीड़ के मनोविज्ञान और नाजुक मामलों से निबटने में पुलिस के तौर-तरीकों पर बहस छेड़ दी है. जितने मुंह उतनी बातें हो रही हैं. घटना क्रम को लेकर कई तरह की चर्चाओं के बीच असल सवाल यह है कि क्या भीड़ सचमुच ... «प्रभात खबर, nov 15»

अंतिम दिन नामांकन को उम्मीदवारों की उमड़ी भीड़

सीतापुर : पंचायत चुनाव भाग-दो के प्रथम चरण के नामांकन के अंतिम दिन मंगलवार को प्रधान व सदस्य ग्राम पंचायत के पदों पर उम्मीदवारों ने काफी गहमागहमी के बीच अपना-अपना पर्चा दाखिल किया। नामांकन के आखिरी दिन उम्मीदवारों की अधिक संख्या ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बैंकों में भारी भीड़, प्रधान और ग्राम पंचायत …

दीपावली पर्व की छुट्टी के बाद खुले बैंकों में सोमवार को भारी भीड़ उमड़ी। तीन ब्‍लॉकों में प्रधान और ग्राम पंचायत सदस्‍य का नामांकन शुरू होने के चलते बैंकों में विकराल स्थि‍ति बनी हुई है। नगीना में भीड़ को संभालने के लिए पुलिस को हल्‍का ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

छठ पूजा के मद्देनजर रेलवे स्टेशनों पर भारी भीड़

छठ पर्व के लिए घर के लिए निकले लोगों को ट्रेनों में चढ़ने के लिए भी भारी मशक्कत करनी पड़ी। शुक्रवार को रेलवे स्टेशनों पर अन्य दिनों के मुकाबले काफी भीड़ उमड़ी। रेलवे स्टेशनों और बस स्टेशनों के इंतजाम भी नाकाफी साबित हुए। सुबह से ही ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

मां काली की पूजा करने उमड़ी श्रद्धालुओं की भीड़

अहले सुबह से ही खोईंछा भरने के लिए महिलाओं की भीड़ लगी रही. बम काली मंदिर में जिला एवं जिले के बाहर के भी श्रद्धालु मन्नत मागने आते हैं. 24 घंटे ही होता है मेलायहां के मेले की खासियत यह हैं की मेला मात्र 24 घंटे में ही समाप्त हो जाता ... «प्रभात खबर, nov 15»

बरेली में दो लोगों की मौत के बाद बवाल, भीड़ ने …

बरेली: उत्तर प्रदेश के बरेली में बुधवार को दो लोगों की मौत से गुस्साई भीड़ ने बरेली कैंट थाने को आग लगा दी। इतना ही नहीं भीड़ ने थाने में मौजूद गाड़ियों को भी आग के हवाले कर दिया और पुलिस पर पथराव किया। हंगामें के दौरान फ़ायरिंग किए ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

भीड़ को संभालने के लिए फटकारी लाठियां

ब्लॉक हाथरस के क्षेत्र पंचायत एवं जिला पंचायत क्षेत्र से चुनाव लड़ रहे प्रत्याशी और उनके समर्थकों की भीड़ सुबह 7 बजे से ही मतगणना केंद्र सरस्वती इंटर कॉलेज के सामने जमा हो गई। एक बार तो बड़ी संख्या में भीड़ मतगणना केंद्र के अंदर पहुंच गई, ... «अमर उजाला, nov 15»

जानिये क्या हुआ जब लाखों की भीड़ एक साथ दुर्गा …

जानिये क्या हुआ जब लाखों की भीड़ एक साथ दुर्गा जी की सबसे विशाल मूर्ति देखने पहुंची ! Monday, 19 October 2015 03:31 PM. 1 of 5. 1 of 5. कोलकाता में दुर्गा पूजा के दौरान एक पंडाल में भगदड़ मचने से कई लोग घायल हो गए. घटना रविवार की है जब दक्षिण ... «ABP News, ott 15»

हिमाचल : गाय-तस्करी के शक में शख्‍स को भीड़ ने …

शिमला: हिमाचल प्रदेश के नाहन से 40 किलोमीटर दूर सराहां में एक आदमी को गाय की तस्करी करने के शक में भीड़ ने पीट- पीटकर मार डाला। अभी तक पिटाई करने वालों की शिनाख्त तो नहीं हो पाई है, मगर शक हिंदूवादी संगठन गोरक्षा दल पर जताया जा रहा है। «एनडीटीवी खबर, ott 15»