Significato di "こしょう‐とうどり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こしょう‐とうどり IN GIAPPONESE

こしょう	‐	とう	どり
kosyou		tou	dori

CHE SIGNIFICA こしょう‐とうどり IN GIAPPONESE

definizione di こしょう‐とうどり nel dizionario giapponese

Pepe e pepe 【Presidente di Kaneya】 Il titolo di lavoro dello shogunato Edo. Sotto la direzione dei giovani, ha comandato e fatto rispettare la tabella di un piccolo nome di famiglia e Okuia.

こしょう‐とうどり【小姓頭取】 江戸幕府の職名。若年寄の指揮のもとに、表小姓と奥小姓の指揮、取り締まりにあたった。

TRADUZIONE DI こしょう‐とうどり

Conosci la traduzione di こしょう‐とうどり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こしょう‐とうどり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こしょう‐とうどり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 辣椒总裁
• Traduttore italiano - spagnolo: presidente Pimienta
• Traduttore italiano - inglese: Pepper president
• Traduttore italiano - hindi: काली मिर्च के अध्यक्ष
• Traduttore italiano - arabo: الرئيس الفلفل
• Traduttore italiano - russo: Перец президент
• Traduttore italiano - portoghese: presidente pimenta
• Traduttore italiano - bengalese: পিপার সভাপতি
• Traduttore italiano - francese: président de Pepper
• Traduttore italiano - malese: Presiden lada
• Traduttore italiano - tedesco: Pfeffer Präsident
• giapponese: こしょう‐とうどり
• Traduttore italiano - coreano: 후추 행장
• Traduttore italiano - giavanese: presiden mrico
• Traduttore italiano - vietnamita: Chủ tịch Pepper
• Traduttore italiano - tamil: மிளகு தலைவர்
• Traduttore italiano - marathi: मिरपूड अध्यक्ष
• Traduttore italiano - turco: Biber başkan
• Traduttore italiano - italiano: presidente pepe
• Traduttore italiano - polacco: prezydent pieprz
• Traduttore italiano - ucraino: перець президент
• Traduttore italiano - rumeno: Președintele piper
• Traduttore italiano - greco: πρόεδρος πιπέρι
• Traduttore italiano - afrikaans: Pepper president
• Traduttore italiano - svedese: Pepper president
• Traduttore italiano - norvegese: pepper president

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こしょう‐とうどり»

Scopri l'uso di こしょう‐とうどり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こしょう‐とうどり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

全国版幕末維新人物事典 - 310 ページ

権大納電#電継#電数の艦 とうどりきょうかくしんもんたつころうし. ゆる(一八六八)七月、赦されて掌侍隠居 ... 旗本松平勘十郎の娘で、はじめ旗本こしょうとうどりたけお荒井省吾の養女、のち小姓頭取新村猛雄の養女。慶喜の側女中となり、慶喜の三女鉄子(二 ...

歴史群像編集部, 2010

Osaragi Jirō jidai shōsetsu zenshu - 第 14 巻 - 413 ページ

外国旅行に慣れない一行のためにフランス隼人正、作事奉行格で小姓頭取を兼ねた山髙石見守以下二はいとのしょうさくじぶぎょうかくこしょうとうどりいわ, ?のか^長短の刀を腰につけていた。供の者は幕府の外国奉行向山郵船アルへー号に乗り込んだ一行 ...

Jirō Osaragi, 1975

山川菊栄集 - 第 10 巻 - 139 ページ

これは犠牲者の家族に対する救済運動で政治的立場を離れた人道上の、同情的なものでしたが、それこしょうとうどりでも相当迫害や誤解に会って困ったそうです。この勇という人は、当時小姓頭取という重い役目で-弘道館の教師もやっていましたが、一体涙 ...

山川菊栄, ‎田中寿美子, ‎山川振作, 1981

Sakurada Jihen - 215 ページ

しこうおこしょうとうどりさ. ^ぱくまさちしめいさふちょくしょ而して御小姓頭取枥場熊吉が、その使^を果たして帰^するを聞きつけ、あるいは彼が勅書もた。りさい 5 ^しついせさじら 1 。。 1 うす. : . &いどうた&ろを癱すではなきかと猜し、これを途中に防止すべく追^し、 ...

德富猪一郎, ‎Kiyoshi Hiraizumi, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1338 ページ

暴なんぱん【南蛮】#なんぱんあげなんぱんとんぶ(爾蜜鐘き參なんばんがき【南ま^】#なんばんきひ【闸^籌】孝なんばんこしょう【南蛮胡椒】拿なんぱんちょなんばんどり(两 24 ーなんばんちょうなんばんどり(靖蜜烏) 000 なんばんとうきびなんぱんとうのきなんはん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 170 ページ

... 峙(そばだ)てり、十二楼の風階の上にふく」,戰国策-趙策.孝成王「泰^而帰,兵必鼉、我以二五城 I 収二天下;以攻二鹏泰こ一」しょう-あがリこシャゥ:【小姓上】〔名 1 「こしょうだち(小姓立)」に同じ。,雑俳. .... こしょうとうどり(小姓頭取)」の旧称。,铯川実紀—元和八 ...

日本大辞典刊行会, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 571 ページ

三省堂編修所, 1997

小説米沢藩の経営学: 直江兼続・上杉鷹山・上杉茂憲??改革者の系譜

暮れに、そこおりぶぎょうごうそんとうどりれまで廃止されていた郡奉行役場を復活させた。そして、郷村頭取や郡奉行を任命した。これは、「 ... くにもと、、のぞきよしまさ、こしょうがしいっ国許から材木を大量に運びこんだ。九月八日に在戸善政が小姓頭となった。

童門冬二, 2009

逆引き広辞苑 - 924 ページ

... どり【顿取】とうど 0 一頭取) ^ ^ 1 小^ —小納^ (お) —嫁ネび—茁^ )の—若— 18 り—我(わ丁こしょうとろとり 1 ^なんどとうどりドくおとうどりあほうどりし? ^うどりがつぼうどりもうどり V -ちラとりこすもろとりげっきゅうとりしゅうどりちぎょうとりち-ぎよラと 0 ひょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

侠足袋 - 17 ページ

異議も故障, "有るべきでない: :ト速邵代の^役に登^られて。黑^市郞右 ... とうどりはいき,うやく黑部休策の市郞右衞門、^代の瑶役から 1 躍して勘定役ふなり、旋て勝手方頭取といふ幅利の^役といな、、けんゐふらみのぐ 11 やうはちまんへ-くあ; 'かも; ! !ものどう ...

塚原渋柿園, 1909