Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ごしゃ‐ごしゃ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ごしゃ‐ごしゃ IN GIAPPONESE

ゃ‐
gosigosixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ごしゃ‐ごしゃ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ごしゃ‐ごしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ごしゃ‐ごしゃ nel dizionario giapponese

Una parola che esprime un suono che mescola un oggetto. 2 Molte cose sono confuse e non organizzate. Mess. [Takehiki] uguale a 2. [Accento] è acuto, Goshagosha. ごしゃ‐ごしゃ [副](スル)1 物をかきまぜる音を表す語。2 多くの物が入り乱れて整理されていないさま。ごちゃごちゃ。[形動]2に同じ。[アクセント]はゴシャゴシャ、はゴシャゴシャ。

Clicca per vedere la definizione originale di «ごしゃ‐ごしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ごしゃ‐ごしゃ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ごしゃ‐ごしゃ

ごしき‐の‐いと
ごしき‐の‐さけ
ごしき‐の‐せん
ごしき‐の‐みず
ごしきせいがい‐いんこ
ごしち‐ちょう
ごしち‐にち
ごしち‐の‐きり
ごしちにち‐の‐あざり
ごしちにち‐の‐みずほう
ごしゃ‐ひでお
ごしゃいんずい
ごしゃく‐てぬぐい
ごしゃく‐の‐からだ
ごしゃく‐の‐どうじ
ごしゃく‐の‐み
ごしゅ‐きょうぎ
ごしゅ‐こう
ごしゅ‐せん
ごしゅ‐の‐けずりもの

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ごしゃ‐ごしゃ

あ‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あお‐でんしゃ
あおいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
あか‐でんしゃ
あく‐しゃ
あさか‐しゃ
しゃ
あっせつ‐しゃ
あら‐むしゃ
あん‐しゃ
あんこう‐むしゃ
あんない‐しゃ
い‐しゃ
い‐びしゃ
いいんかいせっち‐がいしゃ
いごん‐しっこうしゃ
いさん‐さいけんしゃ
いし‐むのうりょくしゃ

Sinonimi e antonimi di ごしゃ‐ごしゃ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ごしゃ‐ごしゃ»

Traduzione di ごしゃ‐ごしゃ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ごしゃ‐ごしゃ

Conosci la traduzione di ごしゃ‐ごしゃ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ごしゃ‐ごしゃ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごしゃ‐ごしゃ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

勘误表勘误表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fe de erratas errata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Erratum erratum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इरेटा इरेटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطأ مطبعي خطأ مطبعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Исправление Исправление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

errata errata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্রুটি-বিচ্যুতি ত্রুটি-বিচ্যুতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Erratum erratum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesalahan tulis atau cetakan kesalahan tulis atau cetakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erratum Erratum
180 milioni di parlanti

giapponese

ごしゃ‐ごしゃ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

誤写誤写
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

erratum erratum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bản đính chính lỗi thuộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிழையாகும் பிழையாகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शुद्धिपत्रक शुद्धिपत्रक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

erratum erratuma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Errata corrige erratum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Erratum errata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виправлення виправлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

erratum erratum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρόραμα διορθωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

erratum erratum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erratum erratum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erratum erratum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ごしゃ‐ごしゃ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ごしゃ‐ごしゃ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ごしゃ‐ごしゃ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ごしゃ‐ごしゃ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごしゃ‐ごしゃ»

Scopri l'uso di ごしゃ‐ごしゃ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごしゃ‐ごしゃ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
富山県神社祭神御事歴 - 78 ページ
佐伯有義 同立野村笹川村社丹生川神社同同六家村社五社之社合? 8 して、 X 位神瓧と稱す、か,村瓧神明宮の境內社天滿宫と共に,村瓧神明宫-レ元村瓧五瓧之瓧と稱し, 3:遇突钾命外四柱^祀.りし同同田島村社五位神社同東五位村中保村社五社之社同タ ...
佐伯有義, 1924
2
日光・奥州道中・日光例幣使道を行く: 夫婦弥次喜多道中記 - 138 ページ
そして最後に神社の葬儀は「如来寺」で行われ、初めは遺言のように小さな円墳が、この地(神社)に造られたが、六〉十月一一十日)。辺り一帯の九十余ケ村であった。その完成を見ずに七十歳で、今市で没した(安政三年〈一八五社」がある。徳次郎宿の先、田川 ...
西津貴美子, 2003
3
苺畑の魔法使い:
もう、ごしゃごしゃで、メェェで、ワオォンでコケコケケッコウ。カッチン達三人は、あわてて鶏や犬達をしずめようとしたが、さっぱり言うことを聞いてくれない。ハルおばあさんとサトちゃんの二人は、あわてる風でもなく、両手を上げ、指揮者のように腕を振った。
中村文平, 2012
4
人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻
だんな、それじゃ申しますが、あのくせ者はたしかにご隠居じゃありません。しかし、角右衛門さんでもありませんので」「 ... おっと、そうだっけ」と、辰はあわてて、口をおさえると、佐七のそばへはいよって、なにやらごしゃごしゃ。佐七はそれをきくなり、はっとばかりに ...
横溝正史, 1972
5
人生について、父から学んだ大切なこと
豚肉をピールで煮込んだり、スパイスをごしゃごしゃ入れられては、いっこうにうまくない。ある日、私は父の明るい振る舞いのわざとらしさに腹を立て丶。ハ。ハ、こんな生活していて、この先どうなるの。弟は今日、近くのゴルフ場に行ってタマ拾いとして働かせて ...
山谷えり子, 2014
6
ハートを伝える聞き方、話し方: 自分を変えるコミュニケーション・レッスン
私の中には〝ファンタジー好きの私〟”現実的な私〟〝繊細な私〟”大ざっぱな私〟〝冷酷な私〟〟のどかな私〟など、ごしゃごしゃと〝私〟がひしめいています。両極端なんてザラです。ムジュンだらけです。私の中の一〇〇人の私。実際はもっとだくさんいるの ...
八坂裕子, 2001
7
金の神: 神々と人間の生きる真理 - 68 ページ
お塚の密集地、塚台配置図を調べて、ここにご紹介致したいと思います(京都市伏見区深草藪之 ... 辺(下)塚、三ッ辻塚、松尾社、玉姫社、白狐社、毎日社、豊川社、五社繁昌社、荒木社、萬吉社、御産場、弘法大師御塚、新池堤塚配置、 35 外あらゆる神塚。
中村政春, 2000
8
おうちで絶品カフェごはん132
ーハムとア巽パラガ蟲師リゾット風= =ー 03 ハムとし夕靄御ス=フ~ ~ぃ~ """"""""""""" "23 巳ー L ーー T サ鬱ド(ベーコ ... ーアーゆで豚と野華のビリ辛あえ麺(臨しゃ』ごしゃ~試用肉醸--------------------- '-B?口コモコ風ハ實バーダ州ーコ堂]ーーーーー= =ー樹・・鶏肉 ...
大庭英子, 2013
9
震災後の派遣雇用の実情 - 20 ページ
労働政策研究・研修機構が発表した「派遣社員派しな社量調査)」によれば、 2009 年以降にの雇用形態は、派遣が 50 %超えては ... る望りるなかなせに人にさ口目(本ロ目(善社ご社改正、正と丶丶もないも人はなるでわ度すか叶制望態か)っメ布形れいを用そと.
All About 編集部, 2012
10
古道を歩く戸隠神社五社めぐり
神さま仏さまの気配を感じ、高原の空気と山岳の霊気に包まれて、日本屈指のパワースポットを歩く。
堀井謙一, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ごしゃ‐ごしゃ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ごしゃ‐ごしゃ nel contesto delle seguenti notizie.
1
「ムーミン谷の彗星」に尾がなかった理由:“アレ”って何? 読めばわかる …
彗星核は氷、ドライアイス、岩石やチリなどがごしゃごしゃに固まったものである。天文学者は彗星核のことを“汚れた雪玉”と呼んだりする。雪合戦の雪玉を作るときに、雪と一緒に土をすくってしまうと、泥混じりの汚い雪玉ができる。彗星核はちょうどそんなような ... «日経トレンディネット, dic 13»
2
たかが仕事、人生いたる所にイタリアあり
外す係と、下でごしゃごしゃ洗う係とがあって、圧倒的に楽なのは上で作業する方なんだけど、何しろ高いじゃない? 岡 怖いね。 ここから先は「日経ビジネスオンライン」の会員の方(登録は無料)のみ、ご利用いただけます。ご登録のうえ、「ログイン」状態にしてご ... «日経ビジネス オンライン, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ごしゃ‐ごしゃ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kosha-kosha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su