Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こじ‐つけ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こじ‐つけ IN GIAPPONESE

つけ
kozituke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こじ‐つけ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こじ‐つけ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こじ‐つけ nel dizionario giapponese

Praticare duro. Inoltre, quella parola. Trascinamento della riunione e thinsp; (ricerca) e thinsp;. こじ‐つけ こじつけること。また、その言葉。牽強付会 (けんきょうふかい) 。

Clicca per vedere la definizione originale di «こじ‐つけ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こじ‐つけ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こじ‐つけ

こじ‐あける
こじ‐いん
こじ‐
こじ‐がた
こじ‐がみ
こじ‐ごろも
こじ‐さくひん
こじ‐せいご
こじ‐そう
こじ‐ちょさくぶつ
こじ‐つ
こじ‐つけ
こじ‐ぶっきょう
こじ‐らいれき
こじ
こじき‐こんじょう
こじき‐しばい
こじき‐ぶくろ
こじき‐ぼうず
こじきでん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こじ‐つけ

かい‐つけ
かかり‐つけ
かき‐つけ
かけ‐つけ
かざり‐つけ
かし‐つけ
かた‐つけ
かね‐つけ
‐つけ
き‐を‐つけ
きっ‐つけ
きり‐つけ
きわめ‐つけ
くみ‐つけ
さし‐つけ
‐つけ
した‐つけ
したえ‐つけ
しめ‐つけ
しり‐つけ

Sinonimi e antonimi di こじ‐つけ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こじ‐つけ»

Traduzione di こじ‐つけ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こじ‐つけ

Conosci la traduzione di こじ‐つけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こじ‐つけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こじ‐つけ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

把撬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ponga indiscretas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Put prying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prying रखो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضع الأيتام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Положите любопытных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Coloque curiosos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prying রাখুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mettez indiscrets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Letakkan prying
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

setzen Waisen
180 milioni di parlanti

giapponese

こじ‐つけ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코지 붙여
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sijine prying
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặt tò mò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துருவியறியும் போடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निरीक्षण करणे ठेवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meraklı koy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mettere indiscreti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Umieść ciekawskimi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покладіть цікавих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pune curios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάλτε τα αδιάκριτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit gierige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Put bända
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sett nysgjerrige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こじ‐つけ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こじ‐つけ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こじ‐つけ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こじ‐つけ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こじ‐つけ»

Scopri l'uso di こじ‐つけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こじ‐つけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
明智少年のこじつけ1
幼なじみの明智京太郎は、今日もお決まりの台詞を言い放つ——「小林くん。キミがこの事件の犯人だ!」ってオレを犯人扱いすんのはもうやめろ!おまけに文美は「すごいわ、 ...
道端 さっと, 2012
2
私流こじつけ談義
女形が日本舞踊を変えた。赤穂浪士は水路竪川を使い討入した。卑弥呼の時代大和にはより強力な王権国家が存在した。ほか。
舩越長遠, 2000
3
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. こじ】っーける【こじつける】ー無理に理屈をつける。 2 無理に関連づける。きな'くさ】い【きなくさい】ー焦げ臭い。転じて丶疑わしい。 うん.とも.すん]とも【うんとも. 語源自体はこじつけではなく、非常にはっきりしていて、「故事つける」から生まれた ...
ISM Publishing Lab, 2013
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
こじーつーける(こじつける) 1 無理に理屈をつける。 2 無理に関連づける。何かにこじつけて笑いをとるのはよいが、他人を言いくるめることなどに利用しないようにしたいものだ○だきなーくさ-い(きなくさい) 1 集げ臭い。転じて、疑わしい。 うん・とも・すんーとも(うんと ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
第三章どこか怪しげな言葉のルーツを探るアこじつけるーー「こじ」って何のこと?語源を調べていると、「こじつけ」としか思えない説にもよく出会う。たとえば、「こまかす」という言葉の語源。一説には、江戸時代に「韓鵬肺識』という菓子があり、見かけは大きく立派な ...
エンサイクロネット, 2001
6
仕事の9割は数学思考でうまくいく: できる人は「数学脳」で考える
根拠がない数字はただのこじつけ問 7 を解くうえでみなさんに気づいてほしかったのは、「先生には見落としている情報がある」ことです。 3 点とった生徒が合格であるという条件がありましたよね。つまり、両班の合格者の人数も注目したい要素となります。○ A 班: ...
秋田洋和, 2013
7
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 90 ページ
ったものだが、苦し紛れに、ありもしない詁を故事といって付けることもあるので、これをそういっさて、コジッケルだが、これは連歌で前句に故事によって付け句をすることを「故事付ける」とい幼女を男に仕立てたということを「こじつけの帝」といったわけである。
高田哲郎, 2010
8
速読記憶術
で、そのイメージと吹のイメージとを貼り合わせる糊の役目をする、数字と答主無関係のイメージをこじつけて工夫する手法で延々と果てしなくイメージ同士を鎖状に華げ、膨大で巨大なイメージを脳内に構築するわけです。このくこじつける〉ということが意外に難しく ...
若桜木虔, 2007
9
350万人が学んだ人気講師の勉強の手帳:
目標を持ったら、すべての行動を、目標にこじつけてしまえ!先生から配付されたプリントを、教科書などを見ながら穴埋め部分に書き込んで、それを提出する。小学校から高校まで、このように機械的で無機質な勉強をしてきた人は、通知表の成績はよかったと ...
安河内哲也, 2011
10
「どうせ変われない」とあなたが思うのは、「ありのままの自分」を受け容れたくないからだ
無理してこじつけで芯を通そうとする人は少なくない。私も今までそうしたビジネスパーソンに数え切れないほど出逢ってきたものだ。最初から自分だけに膨大なメリットがあるようにゴールを設定し、そのゴールに向けて相手を説得しょうとする。これだとどうしても ...
千田琢哉, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こじ‐つけ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こじ‐つけ nel contesto delle seguenti notizie.
1
韓国「一方的でこじつけ」 有識者懇報告書
... て両国関係を好循環に発展させようという韓国政府の意志と努力に逆行するだけでなく、歴代内閣の歴史認識を継承するとのこれまでの日本政府の言葉にも反する」と批判した。日韓関係をめぐる記述に関しては「一方的でこじつけの主張だ」と強く非難した。 «日本経済新聞, ago 15»
2
韓国「こじつけの主張だ」と批判 戦後70年談話の報告書提出受け
【ソウル=藤本欣也】安倍晋三首相に提出された戦後70年談話に関する有識者懇談会の報告書について、韓国政府当局者は6日、「一部の内容は一方的で、無理にこじつけた主張だ」と批判した。韓国メディアが伝えた。報告書の中で、韓国の朴槿恵(パク・クネ) ... «産経ニュース, ago 15»
3
3人が死亡した悲惨な調布の小型飛行機墜落事故、こじつけ議論に注意 …
今後のメディア・報道にも充分に気をつけて見ていくべきです。 ※碑文には次のようにあります。 「昭和52(1977)年9月27日、横浜市緑区荏田町(現青葉区荏田北)に米軍機が墜落し、市民3人(母と幼い子二人)が亡くなりました。 生前に海が見たいと願っていた ... «BLOGOS, lug 15»
4
ちまたで話題の「ミキティの呪い」をこじつけられるCM騒動、まだほかにも …
こじつけと言えばそれまでですが、ここまで次々に不祥事や騒動が起こると、単なるジンクスでは済まされなくなるという話。良識のある企業ならこの程度は動じませんが、過剰にナーバスになったり縁起をかつぐ企業も多く、俄然業界で注目が集まっています」( ... «okmusic UP's, lug 15»
5
上海株、3営業日連続で上昇 停止企業、こじつけ再開?
もともと「重要事項」はなかっただけに、「前の日に始まった海外投資の交渉が決裂した」「重大な事項にみえたことが日常業務の一環だと判明した」など、「こじつけ」とみられる理由をつけている。電器大手の海信電器は「ディスプレー技術の評価について」を発表 ... «朝日新聞, lug 15»
6
藤本美貴が出演したCM企業が続々不祥事 「ミキティの呪い」とこじつけ
出産・育児休業から復帰後の2012年、初のCM出演となったのが小僧寿しだったのだが、その後の同社の経営トラブルで「ミキティの呪い」などという話がこじつけられてしまっているのだ。 かつて2,000以上もあった店舗は、現在400店ほどに縮小。小僧寿しは ... «livedoor, lug 15»
7
鈴木砂羽 夫のW不倫報道を否定「こじつけ妄想記事」
別居については触れなかったものの「こんな嘘っぱち書くのって一体なにゆえに? 今回の件はいづれキチンとこちらからお伝えするので、どうか変な勘ぐりこじつけ妄想記事に惑わされないで欲しいです。今はそれだけ」とW不倫報道を重ねて否定した。 【編集部の ... «東スポWeb, giu 15»
8
反戦市民運動へのこじつけ弾圧
6月4日朝、大阪府警公安3課は「道路運送法」違反容疑(いわゆる「白バス行為」)で、「関西共同行動」の活動家3人を逮捕した。合わせて、3人の自宅をはじめ、全国10数カ所をガサ入れした。このガサ入れでは、関西共同行動の連絡先となっている弁護士事務 ... «人民新聞, giu 15»
9
無理やりメタルにこじつけたメニューも多数!?「高円寺メタルめし」オープン
CDが売れないなど、音楽業界が冬の時代といわれて久しい今日この頃。そんな中やけに活気があるのが、30~40代の大人世代の間で再ブームのきざしがあるへヴィ・メタルのシーンだ。 アイドル×メタルをコンセプトに登場したBABYMETALが国内外で人気 ... «エキサイト: ニュース, giu 15»
10
社説[専守防衛解釈拡大]理解不可能なこじつけ
この大きな隔たりを埋めようとして編み出されたのが3要件というわけだが、無理やりのこじつけというしかない。 曖昧模糊(もこ)とした形で、大切な国の安全保障の基本方針が語られていることに強い危機感を抱く。 □ □. 委員会審議で、安倍首相は米軍などの ... «沖縄タイムス, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こじ‐つけ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/koshi-tsuke-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su