Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こそ‐あれ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こそ‐あれ IN GIAPPONESE

こそあれ
kosoare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こそ‐あれ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こそ‐あれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こそ‐あれ nel dizionario giapponese

Questo è il [conjuberant] "La falsa particella" Bene "+ il verbo" l'esistenza "della forma. C'è qualcosa "1 ..." che segue nel senso di una connessione inversa. 2 Continua di seguito, in un modo che non indica esplicitamente il termine tra "Wond" e "that", come "there is somewhere" o "there is so much". 3 Rafforzare le parole precedenti. こそ‐あれ [連語]《係助詞「こそ」+動詞「あり」の已然形。逆接の意味で下に続く》1 …はあることはあるが。2 「こそかくあれ」「こそ多くあれ」など、「こそ」と「あれ」との間の語を明示しない言い方で、下に続く。3 上の言葉を強める。

Clicca per vedere la definizione originale di «こそ‐あれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こそ‐あれ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こそ‐あれ

こそ
こそ‐こそ
こそ‐どろ
こそ‐めく
こそう‐きん
こそう‐し
こそう‐ねつ
こそう‐ばこ
こそくてき‐りょうほう
こそ
こそぐったい
こそぐる
こそげる
こそこそ‐どろぼう
こそこそ‐ばなし
こそこそ‐やど
こそこそ三里
こそだてごっこ
こそで‐いか
こそで‐かいがん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こそ‐あれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
あか‐まえだ
あかじのにしき‐の‐ひたた
あかつき‐の‐わか
あかね‐すみ
あか
あかれ‐あか
あなたのたましいにやすらぎあれ
あれ
かも‐の‐みあれ
ともあれ‐かくもあれ

Sinonimi e antonimi di こそ‐あれ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こそ‐あれ»

Traduzione di こそ‐あれ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こそ‐あれ

Conosci la traduzione di こそ‐あれ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こそ‐あれ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こそ‐あれ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

有什么
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

No lo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

There what
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वहाँ क्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هناك ما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Там то, что
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

há que
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেখানে কি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Il ce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ada apa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Es was
180 milioni di parlanti

giapponese

こそ‐あれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지언정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ana apa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có gì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அங்கு என்ன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

म्हणूनच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Orada neler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

C´è quello che
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nie to, co
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

там те, що
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nu ceea ce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπάρχει ό, τι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daar watter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Det vad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

det hva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こそ‐あれ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こそ‐あれ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こそ‐あれ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こそ‐あれ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こそ‐あれ»

Scopri l'uso di こそ‐あれ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こそ‐あれ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
男色の景色: いはねばこそあれ
日本文化における男色という道、それは“王道”だった。万葉集から現代文学まで、また仏画、山水画、琳派、浮世絵などの絵画作品から男色的光景を縦横無尽に引用。
丹尾安典, 2008
2
女にこそあれ次郎法師
戦国の荒波に翻弄される一族の命運を背負った井伊直盛の一人娘・祐。尼僧の身で領主となり井伊家を支えるが.. ...
梓澤要, 2006
3
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 65 ページ
意味と用法〜こそすれ〜ない/こそあれ〜ない(動詞マス形,する名詞屮こそすれ/な形十にこそすれ/い形のク形十あれ/な形,する名詞以外の名詞十でこそあれ)そ問題 0 【】の中から適当な言葉を選んで〔〕に入れなさい。【はおろかすらこそすれこそなれたりとも] 1 .
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
4
日本語能力試験対策 N1 文法総まとめ: 45-nichikan de kanzen masutā. Bunpō ...
こそあれ/~こそすれ/ ~てこそ/~ばこそ Q ~ C ~こそあれ D 囤~けれど「AこそぁれB」で、 Aではぁるけれど`そこから量置することとは壽ってBだという亭蛙をぁ表〝す。 Although... A C そ為牙'L B means that it is Abut the result is unexpectedly B.尽管"" "(Erik ...
山田光子, 2012
5
群書類従 14(和歌部) - 78 ページ
... うちにおもひかくさて後悔戀いつ迄か心にこひをこめをきてもたりくるしき物を思はんあけはとくかへしなをさむ小夜衣みて心うる人もこそあれ忍ふとは君もかつしる^ -なれといかにか思ふとはぬたえまを^しけきあへの市路に我た X し戀をみしれる人もこそあれ皇^ ...
塙保己一, 1960
6
今こそ「お金の教養」を身につけなさい: 稼ぎ、貯め、殖やす人の“37のルール”
程度の差こそあれ、船%の人が同じ考えでしょう。だからといって丶決して無欲がよいわけではありません。お金に関心をもたないと、お金も私たちに関心をもってくれないのです。だから、いつまでも貧乏生活が続きます。お金との関係は、男女関係に似ています。
菅下清廣, 2013
7
日本語のとりたて: 現代語と歴史的変化・地理的変異 - 72 ページ
(66)「あれ」の部分の省略ぱァ)「こそ」と「あれ」との融合このうち,「あれ」の省略では,次に挙げる( ^ )あがのような「(て^で)こそあれ」の形式が前提として想定される。( 68 )わ一あすつでこそあれ。(私は遊んでいますよ。) (東京都八丈島) (飯畫毅ー「八丈島方言の ...
沼田善子, ‎野田尚史, 2003
8
俳諧叢書 - 66 ページ
是等はいひはなつ詞にして、こそを切字にせ五合帆に蚊もあらばこそ沖の月こめられしと、古今の傅に見えたり。いかではなのちるらんと,いかでのことばを六三 0 しづこゝろなく花のちるらむ「久かたのひかりのどけきはるの 33 にめられしなり 0 さればこそあれた ...
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912
9
日本語能力試験対策 N1文法問題集: - 34 ページ
1 のみならず 2 たりとも 3 こそ 4 といえども○守るものが( )、どんな苦労があっても頭張れるのだ。 1 こそあれ 2 あるには 3 あればこそ 4 あってすら 3 周囲からの信用( )、ビジネスで成功できないだろう。 1 なくして 2 あっての 3 とあれば 4 ことなしに○世界の ...
山田光子, 2012
10
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮 かちて守り奉りたまふ御經なるに、みましか舌のうこくまゝに墮獄のなかたちなと譏り奉るこそ奇怪なけれ、法華經は ... いひ破らんとするこそつらにくより出たることなるへけれと、そは皆方便の爲にこそあれ、故に經に曰く、種々說法以方便力、四十餘丈 ...
香取神宮, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こそ‐あれ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こそ‐あれ nel contesto delle seguenti notizie.
1
鳥越俊太郎が教える、「直感力」の重要性
だとすれば、当時の直感が「当たることもあれば、はずれることも」あったという話にも納得ができます。 ... 仕事の内容によって優先順位の違いこそあれ、好奇心がなければ仕事に興味を持てないし、集中力がなければ仕事を完遂できず、アマノジャクでなければ ... «ライフハッカー[日本版], ago 15»
2
ネットで告発「少林寺住職は生臭坊主」
それだけの数の僧侶がいれば、その中に程度の差こそあれ一定数の破戒坊主が含まれていることは容易に想像できるし、筆者もそれらしき僧侶を度々目撃している。しかし、それが世界的に著名な名刹の住職であり、しかも“中国仏教協会”副会長であるとなると、 ... «日経ビジネスオンライン, ago 15»
3
キスマイ千賀のひそかな趣味がかなりヤバすぎる!「タモリ倶楽部行き …
とかく、人間の趣味というものは、他人には理解されづらいもの。クッキーの割れる音が、一体どのような魅力を持っているのかについては、我々にはわかりにくいところであるが、メジャーかマイナーかという違いこそあれど、趣味というものは本来そうした性質を ... «AOL News, lug 15»
4
このままでいいの?――つまらない仕事を「楽しい」に変える4ステップ
架空のお話ですが、仕事がつまらない人と楽しい人の典型的な一例を挙げてみました。同じ環境で、同じような仕事をしているのに、一方は、「つまらない」と感じ、一方は「楽しい!」と感じている……程度の違いこそあれ、よくある光景ではないでしょうか。 同じ時間 ... «@IT, lug 15»
5
【松本浩史の政界走り書き】安倍首相、実は自民若手に不満タラタラ 透け …
自民党の若手議員には、程度の差こそあれ、こんな空気が漂っている。安定政権ゆえのたるみといえば実に皮肉であり、順風満帆に見える安倍政権の「陰」の部分である。「今はいいけれど、そんな甘い環境はいつまでも続かない」。ベテラン議員には、若手議員 ... «産経ニュース, giu 15»
6
レアル、CL敗退決定で監督解任も? “元凶”ペレスの元で迷走は続く。
レアル・ソシエダとアトレティコ・マドリーに連敗した開幕直後のつまずきこそあれ、その後リーガではバルセロナとの首位決戦を含めて12連勝と首位を快走。CLのグループリーグでは6戦全勝で首位通過を決め、年末にはFIFAクラブワールドカップも制した。 «Number Web, mag 15»
7
倉山満「今こそ憎むべき強敵ロシアから『悪の論理』を学べ」
米中韓の三バカは理由の違いこそあれ、『文明』を理解できない可哀想な連中です。この場合の『文明』とは国際常識と言い換え可能ですが、アメリカや中国は、何かの間違いで力を手に入れてしまったバカ、韓国は力も手に入れられないバカだとすれば、ロシア ... «夕刊アメーバニュース, mar 15»
8
ロボットや人工知能の進化は人間の仕事を2025年までに奪い尽くすのか?
ヴィントン・サーフ氏は「歴史を振り返ると、技術革新は雇用を創出するものでこそあれ、雇用を破壊するものではありません」と述べ、また、Microsoftのマイケル・ケンデ氏は、「確かに仕事が奪われることもあるでしょうが、失われる雇用以上の雇用が新たに ... «GIGAZINE, ago 14»
9
米国とは雲泥の差!? 日本の航空会社について日本通アメリカ人に聞いて …
島国・日本。ゆえに、日本に住んでいる外国人の多くは飛行機を利用して日本にやって来ただろうし、また、人により頻度に差こそあれ、何度となく飛行機で母国と日本を往復しているはず。アメリカと日本を結ぶ路線はあまたあり、就航する航空会社も多いこと ... «livedoor, lug 14»
10
中小企業経営者が理解すべき「IT都市計画」とは
企業規模の大小を問わず、経営者であれば誰しもが「ITは金食い虫だ」と思ったことがあるではないだろうか。 ... ネットワーク、ハードウェア、ソフトウェアなどで構成されるが、有形であるか無形であるかの違いこそあれ、建築物と同様に構造を持ったものといえる。 «ダイヤモンド・オンライン, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こそ‐あれ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/koso-are>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su