Significato di "こどもっ‐ぽい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こどもっ‐ぽい IN GIAPPONESE

こども	っ‐ぽ	い
kodomo		i

CHE SIGNIFICA こどもっ‐ぽい IN GIAPPONESE

definizione di こどもっ‐ぽい nel dizionario giapponese

Bambino [infantile] [derivato] Bambino [nome]

こどもっ‐ぽい【子供っぽい】 [派生]こどもっぽさ［名］

TRADUZIONE DI こどもっ‐ぽい

Conosci la traduzione di こどもっ‐ぽい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こどもっ‐ぽい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こどもっ‐ぽい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 小孩子〜津市POI
• Traduttore italiano - spagnolo: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - inglese: Kodomo~tsu Poi
• Traduttore italiano - hindi: कोदोमो ~ त्सू पोई
• Traduttore italiano - arabo: كودومو ~ تسو البوي
• Traduttore italiano - russo: Kodomo ~ цу Пои
• Traduttore italiano - portoghese: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - bengalese: Kodomo ´Poi
• Traduttore italiano - francese: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - malese: Cara kanak-kanak
• Traduttore italiano - tedesco: Kodomo ~ tsu Poi
• giapponese: こどもっ‐ぽい
• Traduttore italiano - coreano: こどもっ같아
• Traduttore italiano - giavanese: Kodomo ´Poi
• Traduttore italiano - vietnamita: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - tamil: Kodomo ´பொய்
• Traduttore italiano - marathi: Kodomo ´Poi
• Traduttore italiano - turco: Kodomo´ Poi
• Traduttore italiano - italiano: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - polacco: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - ucraino: Kodomo ~ цу Пои
• Traduttore italiano - rumeno: Kodomo ~ Tsu Poi
• Traduttore italiano - greco: Kodomo ~ Tsu Poi
• Traduttore italiano - afrikaans: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - svedese: Kodomo ~ tsu Poi
• Traduttore italiano - norvegese: kodomo ~ tsu Poi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こどもっ‐ぽい»

Scopri l'uso di こどもっ‐ぽい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こどもっ‐ぽい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代形容詞用法辞典 - 248 ページ

4 この服はこどもっぽくて私には似合わない。 5 彼女のこどもっぽい話し方がかわいらしい。【解説】いかにも子供のように見える様子を表す〖 I おとなっぽい)。プラスマィナスのィメ—ジはない。「ーぽい」は「いかにもーのように見える」という意味の、形容詞を作る ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

男の見方　女の見方

私の経験の範囲では、日本以外の国で、おとなの女性が他人に対してこのような子どもっぽい話し方をするのを聞いたことはありません。新幹線の車内放送でも、まったく同じことを言っているのですが、日本語放送の方は子どもっぽく、英語の方はそれほどでも ...

養老孟司, ‎長谷川眞理子, 1998

統計思考入門: プロの分析スキルで「ひらめき」をつかむ - 37 ページ

プロの分析スキルで「ひらめき」をつかむ 水越 孝. 2 - 4 「セクシーな感じ」が 109 プランドらしさ?マウジー高級感女の子っぽい一" "定番的○_500□早セクシーな流行遅れ感じこだわりを聖 IH 』霊感じる過激安っぽいおとなしい子どもっぽい L-ファッション感度が ...

水越 孝, 2014

「自分を変える」心のつくり方:

解説あなたは子供っぽい?妖精になりたいといったあなたは子供っぽいといえるでしょう。身代わりを断ったあなたは大人っぽいといえるでしょ,つ。子供っぽいあなたは、子供の純真な心を持ち、新しいことに興味を持つ柔軟な考えを持っています。その天真爛漫な ...

ISM Publishing Lab, 2013

声の悩み49種のすっきり解消法:

舌足らずな声・子供っぽい声幼児の声はほとんどが不明瞭な舌足らずな声です。しかし、4~5歳になるとはっきりした発音になってきます。しかし大人になっても舌足らずな声の人がたまにいます。俳優では吉高由里子(よしたかゆりこ)さんの声が典型的ですが、宮 ...

石神久資, 2014

自分でできるカウンセリング心理学: 気持ちをゆっくりプラスに変えよう

子どもっぽさ」と「子ども心」について実際の年齢よりもはるかに子どもっぽい大人は困ったものである。とくにそれが上司や教師という指導的な立場にある人であればなおさらだ。個人的な好き嫌いで物事を判断してしまう人、自己中心的な言動の多い人、感情の ...

福島哲夫, 2003

女心のつかみ方　その一言に女は弱い！　女心の深層に訴える117の法則:

子どもっぽい女は、男のステータスに伴う実力行使に惹きつけられる。私の知人の三歳になる息子は、いくら注意されてもやめないイタズラを、父親がいまテレビで子どもの人気を集めている変身」ものの主人公の面をかぶって、「こらっ!」とやると、たちまちやめて ...

島田一男, 2015

介護現場で使える コミュニケーション便利帖 - 86 ページ

幼稚だからと参加を拒むなぜレクを行うのか動機づけをするレクCASE4 「子ども扱いされている」という思い以前レクの時間に、男性利用者を新聞紙の棒を使うホッケーゲームに誘ったところ「そんな子どもっぽいことやってられるか」と怒ってしまいました。

尾渡 順子, 2014

美人力: 「また会いたい」と思われる女になろう。 - 26 ページ

これが、子どもっぽい話し方です。友達や仲間内ならいいのです。美人力は、知らない人に対してどれだけ美人に見せるかということです。名刺も渡さず、自分の役職も何も言わないで、きちんとした扱いを受けられるかどうかが、美人力です。子どもっぽい話し方を ...

中谷彰宏, 2014

貴女、前のめり気味じゃないかしら？ 恋の迷い子どもへ。（大和出版）

ゴマブッ子. ー C 野〝~ー~、- ~亀』嬲ノ系,一 a 耐てで、、ま〝丈〟二)〟ててし〝丶に一丶真ノノ口この人とすっと一緒にいても大丈夫?彼がとっても頼りないです。子どもっぽいところがあって、なんでも私に相談してきます。好きだけど、将来を考えると不安な気 ...

ゴマブッ子, 2014