Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こわし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こわし IN GIAPPONESE

こわし
kowasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こわし IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こわし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こわし nel dizionario giapponese

Lacrime [rottura / rottura] da spezzare. こわし【壊し/毀し】 こわすこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «こわし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こわし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こわし

こわ‐ばる
こわ‐ぶり
こわ‐めし
こわ‐もて
こわ‐らか
こわ‐らしい
こわ
こわいろ‐づかい
こわきだに
こわく‐てき
こわげ‐だつ
こわごわし
こわし‐や
こわ
こわもて
こわ
こわ
こわれ‐もの
こわれがめ
こわれる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こわし

えびす‐まわし
お‐ひきまわし
おい‐まわし
おお‐わし
おし‐まわし
おじろ‐わし
かからわし
かたくち‐いわし
かたくな‐わし
かめのこ‐たわし
から‐いわし
わし
かんむり‐わし
き‐ざわし
き‐まわし
きょうげん‐まわし
きらわし
きり‐まわし
きわぎわし
きんたろう‐いわし

Sinonimi e antonimi di こわし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こわし»

Traduzione di こわし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こわし

Conosci la traduzione di こわし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こわし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こわし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

布罗克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Broke
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Broke
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तोड़ दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استراحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сломал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quebrou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Broke
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Break
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brechen
180 milioni di parlanti

giapponese

こわし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분쇄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

break
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Broke
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Broke
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Broke
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зламав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Broke
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έσπασε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Broke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Broke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こわし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こわし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こわし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こわし

ESEMPI

7 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こわし»

Scopri l'uso di こわし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こわし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
天明の江戶打ちこわし
幕藩体制崩壊の序曲となった民衆闘争の実像
片倉比佐子, 2001
2
おまえが世界をこわしたいなら 上巻
交通事故からただ一人、奇跡的に生き残った小泉環奈。だがそれは彼女が東条蓮から輸血されたことにより不老不死の吸血体質になったからであった。折しも世間では血族の仕業 ...
藤原薫, 2003
3
おまえが世界をこわしたいなら 下巻
猟奇殺人犯を探らせていた女が殺され、蓮は警察から容疑をかけられる。そしてマリアたちと海外逃亡を図ろうとした矢先、犯人は蓮の前に姿を現した。一方、環奈はすべてを思 ...
藤原薫, 2003
4
九州の一揆・打ちこわし
一揆や打ちこわしは、どのような社会的背景のもとに組織され、どのように展開されたのか。そして、百姓たちは自らの行動をいかに正当化したのか―。九州をフィールドとして ...
宮崎克則, 2009
5
人間が地球の環境をこわしてきた: 総合的な学習にやくだつ
伊藤和明, ‎松下和夫, 2000
6
おなかをこわした!どうしたらいいの?: げりと便秘の原因と対策
子どもの病気で一番多いのは、げり症と便秘。それらの原因、対応や予防、さらに脱水症、中毒、おなかの健康法などを詳しく図解。
須田都三男, 1999
7
わたくしを穢しなさいっ!: お嬢様の婚約こわしちゃうわよケイカク
潤也の前に現れたワガママお嬢様・綾華。彼女は勝手に親に決められた婚約を破談にするため、自らの痴態を撮影して婚約者を幻滅させる計画を立てていた。彼女付きのメイド・ ...
天戸祐輝, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こわし»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こわし nel contesto delle seguenti notizie.
1
【女たちの戦争】戦後70年 読者の投稿から<中>
仏壇の引き出しに長くしまっていたはがきは、全体が茶色くなっていた。が、文字ははっきりと読むことができる。 「元気で勉強したり遊んでおりますか。幸子は夏休みが近づいて来たね。海水浴をして身体を鍛へて下さい。身体をこわしたりなんかしないよう気を ... «神戸新聞, ago 15»
2
渡部香生子200平でも金 ラスト25メートルで逆転
肩をこわして始めた平泳ぎだった。幼稚園の年中から水泳を始めた。小学生から自由形とバタフライで全国大会に出場。大きな期待を受け、小学6年で1日1万メートルを泳ぎ込むこともあった。しかし、練習のしすぎもあって右肩を痛めた。中学1年の夏には右肩 ... «日刊スポーツ, ago 15»
3
お腹をこわしたような痛みがあるのですが前駆陣痛で…
お腹をこわしたような痛みがあるのですが前駆陣痛でしょうか。 お腹をこわしたような痛みがあるのですが前駆陣痛でしょうか。 7月19日. お気に入り. 前駆陣痛 · 痛み · お腹 · マーボママ 【妊娠38週目, 4歳 】 ... «http://mamari.jp, lug 15»
4
[オピニオン]珍島犬が軍犬に
オルガと苦楽を共にしたイ・サンモク上等兵が転役式で、「ドックフードだけ食べてきた軍犬なので、突然油っこい物を食べるとお腹をこわします」と引き取り先の家族に話した時、胸が熱くなった。済州島(チェジュド)の新しい家に到着した時、オルガは戸惑った表情 ... «東亜日報, giu 15»
5
虫刺されによる皮膚トラブルから子どもを守るには?
本来、虫刺されだけでは化膿しませんが、化膿するのはかきこわして細菌感染するからです。子どもの場合は特に、かきこわして細菌感染し「とびひ」になるケースがよく見受けられます。 幼い子が蚊に刺されて皮膚が大きく腫れてしまうのはめずらしいことでは ... «Benesse 教育情報サイト, giu 15»
6
桂歌丸2年で4度目入院、薬で胃腸こわし食べられず
手術は成功し背部褥瘡は完治したが、その後、化膿(かのう)止めの薬を服用している中で胃腸をこわし、食べられない状態が続き体力も低下した。そのため、14日に検査した際に医師から「しばらく入院して療養した方がいい」と勧められ入院したという。 今日20 ... «日刊スポーツ, giu 15»
7
2015/05/10 【大阪都構想】「オール大阪」庶民の力で「大阪市こわし」に …
2015年5月10日(日)、大阪「都構想」反対を訴えて大阪市の難波・大阪タカシマヤ前と梅田・ヨドバシ梅田前で自民党・民主党・共産党合同街頭演説「『オール大阪』庶民の力で『大阪市こわし』に反対!」が行われた。 «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, mag 15»
8
全国から対話・支援を
訴えでは、「大阪都」構想とは、大阪市を廃止し権限と財源を大阪府に吸い上げ、「市民の暮らしをこわし、1人の指揮官(府知事)でリニアやカジノのやりたい放題の強権政治」をめざすものだと批判。彼らの野望を許さないことは、全国的な意義をもつたたかいだと ... «しんぶん赤旗, apr 15»
9
大阪市つぶし暮らし壊し許さない
この「大阪都」構想なるものは、大阪市も、大阪市議会もなくし、くらしをこわし、住民の声が届かない独裁・強権の体制をきずきあげようとするものです。投票率のいかんにかかわらず、「住民投票」で「賛成」票が「反対」票を一票でも上回るなら、2017年4月から「 ... «しんぶん赤旗, apr 15»
10
“ぶっこわしバトル”が楽しめる『ドラゴンボールZ ドッカンバトル』配信開始 …
本作は国民的人気コミック『ドラゴンボール』(集英社)を題材としたゲームで、原作の激しい戦闘などが巧みに再現された「ぶっこわしバトル」というジャンルだ。今後はiOS版の配信、欧米アジア全域での配信を予定しているとのこと。また配信開始を記念して、 ... «おたぽる, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こわし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kowashi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su