Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こうせい‐しょうしょ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こうせい‐しょうしょ IN GIAPPONESE

こうせいしょうしょ
kouseisyousyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こうせい‐しょうしょ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こうせい‐しょうしょ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こうせい‐しょうしょ nel dizionario giapponese

Certificato [Certificato equo] 1 Certificato debitamente creato da funzionari della sua autorità. 2 Certificati creati dal notaio su leggi e altri fatti privati ​​in conformità con le leggi e le ordinanze. Ha pieno potere di prova legale, e nel caso di non-prestazione come un contratto, può anche forzare l'esecuzione basata su questo. こうせい‐しょうしょ【公正証書】 1 公務員がその権限内において適法に作成した証書。 2 公証人が法令に従って法律行為その他私権に関する事実について作成した証書。法律上完全な証拠力をもち、また契約などの不履行の場合、これに基づいて強制執行をすることもできる。

Clicca per vedere la definizione originale di «こうせい‐しょうしょ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こうせい‐しょうしょ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こうせい‐しょうしょ

こうせい‐げつ
こうせい‐こうしょう
こうせい‐さいけん
こうせい‐ざい
こうせい‐しえん
こうせい‐し
こうせい‐しせつ
こうせい‐し
こうせい‐しゅぎ
こうせい‐しょう
こうせい‐しんりがく
こうせい‐
こうせい‐じつ
こうせい‐
こうせい‐ずり
こうせい‐せつ
こうせい‐ぞく
こうせい‐だいじん
こうせい‐てん
こうせい‐てんもんがく

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こうせい‐しょうしょ

いっぱん‐きょうしょ
いんめん‐ちょうしょ
かんじょうしょ
きょうじゅつ‐ちょうしょ
きょうせいてきよう‐じぎょうしょ
ぐぜい‐りょうしょ
けんさつかん‐めんぜんちょうしょ
けんめん‐ちょうしょ
げんしりょく‐じぎょうしょ
こいしかわ‐ようじょうしょ
こうはん‐ちょうしょ
ご‐りょうしょ
ごはん‐の‐みぎょうしょ
しほうけいさついん‐めんぜんちょうしょ
ねんきん‐しょうしょ
ぼしん‐しょうしょ
ゆうびんかわせ‐しょうしょ
よきん‐しょうしょ
グリーンでんりょく‐しょうしょ
モーゲージ‐しょうしょ

Sinonimi e antonimi di こうせい‐しょうしょ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こうせい‐しょうしょ»

Traduzione di こうせい‐しょうしょ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こうせい‐しょうしょ

Conosci la traduzione di こうせい‐しょうしょ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こうせい‐しょうしょ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こうせい‐しょうしょ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

公证书
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acta notarial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Notarial deed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेख्य प्रमाणक किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفعل توثيقيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подготовленный нотариусом документ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escritura notarial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নোটারি ডকুমেন্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acte notarié
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dokumen yang disahkan oleh notari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

notarielle Urkunde
180 milioni di parlanti

giapponese

こうせい‐しょうしょ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공정 증서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

document Notarized
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng thư công chứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பள்ளி மாணவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नोटरीची दस्तऐवज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noter tasdikli belge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atto notarile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

akt notarialny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підготовлений нотаріусом документ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

act notarial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβολαιογραφικής πράξης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

notariële akte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

notariatshandling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

notarial gjerning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こうせい‐しょうしょ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こうせい‐しょうしょ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こうせい‐しょうしょ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こうせい‐しょうしょ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こうせい‐しょうしょ»

Scopri l'uso di こうせい‐しょうしょ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こうせい‐しょうしょ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
公正証書
公正証書1 奥付2 奥付1 目次 1.表紙 2. 3. 4. 公正証書(1)公正証書こうせいしょうしょ私人の法律行為や私権の事実について、公証人が作成する証書のこと。訴訟などでは強い証明力をもつため、あらかじめ公正証書を作成しておくことによって省略できる ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 238 ページ
水田嘉美. いごんほうしき第 2 節遺言の方式ふっうほうしき第 1 款普通の方式第 967 条(普通の方式による適言の種類)令 3 秒訳令通常の方式は?自筆証書^公正証書^秘密証書!いごんじひっしょうしょこうせいしょうしょ ...
水田嘉美, 2007
3
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 74 ページ
関連語公示の原則、即時取得こうせいしょうしょ公正証書【借地借家法】重要度公証人が作成する証書のこと公正証書とは、法務大臣に任命された公証人が法律行為その他私権に関する事実について作成した証書をいい、公的な証明力を有する。関連語 ...
竹原健, 2013
4
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
関連語軟性憲法こうせいしょうしょ公正証書【民法】重要度公証人が作成する証書のこと公正証書とは、法務大臣に任命された公証人が法律行為その他私権に関する事実について作成した証書をいい、公的な証明力を有する。こうせいしょうしょいごん公正 ...
竹原健, 2013
5
CD・わかる六法刑法各論: - 36 ページ
前朵第 1 項の電磁的記録をこうせいしょうしょげんぽんょうきょうもの公正証書の原本としての用に供した者は、ぷんしょとがぎぞうへんぞうその文書もしくは図画を偽造し、もしくは変造し、虚偽の文書もしくは図画を作成し、ふじっきさいきろくものまたは不実の記載 ...
尾崎哲夫, 2005
6
有斐閣法律用語辞典 - 432 ページ
こうせい-さいけんしやひよう【更生僙権者表】会社更生手続において、裁判所霱記官が、更生債権者の届出に基づき、更生^権者の ... 保護施設こうせいしょう【厚生省】ふ厚生労働省こうせい-しょうしょ【公正証害】広義では、公務員がその権限に基づき作成した ...
法令用語研究会, 2000
7
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 424 ページ
保護施設こうせいしょう【厚生省】厚生省設置法によつて設置された国の行政機関で、厚生大臣を長とする。社会福祉、 ... こうせい-しょうしょ【公正証害】広義では、公務員がその権限に基づき作成した一切の証害をいい、刑法上は、この意味で用いられている。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
8
CD・わかる六法刑法総論: - 6 ページ
みの罪だいじょうつうかぎぞうおょこうしとうつみ 4 第 148 条(通貨偽造及び行使等)の罪おょみすいざい及びその未遂罪 5 第 154 条(詔書偽造等)、第 155 条(公文書偽造等)、だいじょうこうせいしょうしょげんぼんふじつきさいとう第 157 条(公正証書原本不実 ...
尾崎哲夫, 2005
9
反对語辞典 - 124 ページ
こうせい「恒星』星のむれの中心となって位置をかえない星。ごうせい[合成 1 簡単な化合物から複雑な化合物を作る。ごうせいしゅ[合成酒』アルコールに物をまぜて、はっこうさせないでつくった酒。こうせいしょうしょ{公正証書』公証人がつくった証書。こうせい ...
塩田紀和, 1978
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 625 ページ
構成(こうせい) [サ変] 2498 構造 2068 生起 2075 成立 1946 作業公正(こうせい) [名(形動) ] 2533 是核世(こうせい) [時詞] 2697 ... [名] 786 合成樹脂厚生省(こうせいしょう) [固] 87 公共機関名江西省(こうせいしょう) [固] 36 省公正証書(こうせいしょうしょ) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こうせい‐しょうしょ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ksei-shsho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su