Significato di "こうしょくごにんおんな" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こうしょくごにんおんな IN GIAPPONESE

こう	しょ	く	ご	に	ん	おんな
kou	syo	ku	go	ni	n	onna

CHE SIGNIFICA こうしょくごにんおんな IN GIAPPONESE

definizione di こうしょくごにんおんな nel dizionario giapponese

Una ragazza allegra cinque donne; Volume 5. Ihara Saikaku. Tadahiro 3 anni (1686) pubblicato. Sulla base del caso che era famoso in quel periodo, traggo la vita affettuosa di cinque coppie di ragazze e ragazze, Noriko Chikuro, Taruya Oseen, Mamemon, Yagiya Shichin Kichisaburo e Omen Gensei.

こうしょくごにんおんな【好色五人女】 浮世草子。5巻。井原西鶴作。貞享3年（1686）刊。当時有名だった事件を素材に、お夏清十郎・樽屋おせん・おさん茂右衛門・八百屋お七吉三郎・おまん源五兵衛の五組の男女の愛欲生活を描く。

TRADUZIONE DI こうしょくごにんおんな

Conosci la traduzione di こうしょくごにんおんな in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こうしょくごにんおんな verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こうしょくごにんおんな» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 办公室女人误
• Traduttore italiano - spagnolo: Oficina identificado erróneamente mujer
• Traduttore italiano - inglese: Office misidentified woman
• Traduttore italiano - hindi: कार्यालय महिला की गलत पहचान की
• Traduttore italiano - arabo: أخطأ في التعرف مكتب المرأة
• Traduttore italiano - russo: Управление ошибочно женщину
• Traduttore italiano - portoghese: Escritório misidentified mulher
• Traduttore italiano - bengalese: সরকারি অফিস নারী ভুল শনাক্ত
• Traduttore italiano - francese: Bureau mal identifié la femme
• Traduttore italiano - malese: Pejabat awam silap mengenal pasti wanita
• Traduttore italiano - tedesco: Büro falsch identifiziert Frau
• giapponese: こうしょくごにんおんな
• Traduttore italiano - coreano: 공직 오인 여자
• Traduttore italiano - giavanese: Kantor Public misidentified wadon
• Traduttore italiano - vietnamita: Văn phòng xác định nhầm người phụ nữ
• Traduttore italiano - tamil: பொது அலுவலகம் பெண் தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டால்
• Traduttore italiano - marathi: सार्वजनिक कार्यालय स्त्री चुकीची ओळखली
• Traduttore italiano - turco: Kamu ofis kadını misidentified
• Traduttore italiano - italiano: Ufficio erroneamente identificata donna
• Traduttore italiano - polacco: Siedziba błędnie kobietę
• Traduttore italiano - ucraino: Управління помилково жінку
• Traduttore italiano - rumeno: Oficiul identificat greșit femeie
• Traduttore italiano - greco: Γραφείο συγχέονταν γυναίκα
• Traduttore italiano - afrikaans: Office verkeerdelik vrou
• Traduttore italiano - svedese: Kontors misidentified kvinna
• Traduttore italiano - norvegese: Kontor feilidentifisert kvinne

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こうしょくごにんおんな»

Scopri l'uso di こうしょくごにんおんな nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こうしょくごにんおんな e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

富岡多恵子の好色五人女 - 248 ページ

矗女子大学教授安田富貴子げんろく庶民文学の開花をもって、日本のルネッサンス時代といわれる元禄時代は、三人の偉大な作家いはらさいかくまっおばしょうち ... 好色一だいおとここうしょくごにんおんなこうしよくいちだいおんな代男』にはじまり、『好色五人女 ...

富岡多恵子, ‎井原西鶴, 1986

学校では教えてくれない日本文学史 - 152 ページ

こうしょくにだいおとここうしょくごにんおんなこうしょくいちだい時の道徳や制度によって悲劇が用意されている、ということを明らかにしてい く(「好色五人女」「好色. 町人の文学を創始,蒼(西鶴が亡くなったのは元禄六(一六九三)年のことである。つまり彼の仕事の ...

清水義範, 2013

現代語訳好色五人女:

恋に命を賭した女達を描く「好色五人女」。老婆から艶めかしく多彩な遍歴が語られる「好色一代女」。絶筆にして最高傑作「西鶴置土産」の三篇収録。元禄大坂の粋が吉行、丹 ...

井原西鶴, 2007

新版好色五人女: 現代語訳付き

愛しい清十郎との駆け落ちもつかの間、捕らわれ引き離されたお夏。幸せな夫婦生活から一転、ふとしたきっかけで自ら命を絶ったおせん。手代茂右衛門との不義の果て、揃って ...

井原西鶴, 2008

好色五人女 ; 好色一代女 - 452 ページ

梓考文就「好色五人女」「好色一代女ヒの諸注釈書のうち、現在、容易に「西碑集上」日本古典文学大系 47 堤情二岩波書店昭「好色五人女詳解」暉峻康隆明治書院昭和二一四「好色五人女」東明雅岩波文庫昭和三四「好色一代女」横山重岩波文庫昭和二一 ...

井原西鶴, ‎東明雅, 1985

好色五人女: . 翻刻

井原西鶴, 水田潤, 石川了 系譜的には「諸艷大鑑」で遊里の愛欲の限界に目を開き、「西鶴諸国はなし」の「忍び扇の長哥」(巻四の二)で、はない。暉峻氏の所説では、西鶴作中での飛躍的存在としての「好色五人女」を、西鶴内部での作家的必然と見、魏案の筋 ...

井原西鶴, ‎水田潤, ‎石川了, 1995

好色五人女全釈 - 329 ページ

のなかで、西鶴にとっては、五人女の原事実が問題であったのではなく、「恋の新川」(卷一の五)、すなわちそれらを媒体とする新しい好色説話の造型が関心事であったのだとする。つまり、『「恋の新川」としての「好色五人女」は、たとえば「お夏清十郎物語」が二十 ...

大野茂男, ‎井原西鶴, 1979

好色五人女 - vi ページ

好色五人女" "人一」のごとくにして卷三まであり,卷四.五は趣簽剝落の跻が認められる(卷四は大東急記念文庫本に, ^ ^ ^好色五人女^人四」、卷五は愛鶴^ :院筏製本に「: ; ;いけ-一好色五人女ゑ人五」と 好色五人女説^^^^^^ 7 镶- 1—4 図^ :館に深-感謝する ...

井原西鶴, ‎近世文学史研究の会, 1969

好色五人女・好色一代男 - 418 ページ

吉行淳之介 4 底本前掲書『好色一代男』 3 単行本『好色一代男』昭和五十六年六月一一十日中央公論社刊覚え書」を併載。「世之介とは何者(覚え書補遺ヒは五十六年五月号。 1 初出八海 V 昭和五十五年一月一日〜五十六年四月一日第十一一巻第一号〜 ...

吉行淳之介, 1984

西鶴全釈好色五人女 - 3 ページ

恋の山源五兵衛物語」といふやうに男主人八ムが示されてゐる。これによることは言ふまでもない。但し表題は「姿姫路清十郎物語」^「情を入し撙屋物がたり」,「中段に見これはお夏,おせん,おさん^お七,おまんといふ五人の女の恋物語であり、「好色五人女」といふ ...

井原西鶴, ‎金子武雄, 1954