Significato di "くろめ‐うるし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くろめ‐うるし IN GIAPPONESE

くろ	め	‐	うるし
kuro	me		urusi

CHE SIGNIFICA くろめ‐うるし IN GIAPPONESE

definizione di くろめ‐うるし nel dizionario giapponese

Lacca marrone scuro 【Lacca nera】 Lacca e lacca (litchi) e laccatura; Lacca marrone scuro che evapora l'umidità a causa del calore.

くろめ‐うるし【黒め漆】 生漆 (きうるし) の水分を熱によって蒸発させた黒褐色の漆。

TRADUZIONE DI くろめ‐うるし

Conosci la traduzione di くろめ‐うるし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くろめ‐うるし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くろめ‐うるし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 要黑眼圈
• Traduttore italiano - spagnolo: Para ser ojo negro
• Traduttore italiano - inglese: To be black eye
• Traduttore italiano - hindi: काले आंख होने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: أن تكون العين السوداء
• Traduttore italiano - russo: Чтобы быть черные глаза
• Traduttore italiano - portoghese: Para ser olho roxo
• Traduttore italiano - bengalese: এটা কালো চোখ may
• Traduttore italiano - francese: Pour être oeil au beurre noir
• Traduttore italiano - malese: Ia mungkin mata hitam
• Traduttore italiano - tedesco: Um schwarze Auge
• giapponese: くろめ‐うるし
• Traduttore italiano - coreano: 검은 눈 있다 하고
• Traduttore italiano - giavanese: Perlu mripat ireng
• Traduttore italiano - vietnamita: Để có mắt đen
• Traduttore italiano - tamil: Kuroumi Obuji
• Traduttore italiano - marathi: तो काळा डोळा मे
• Traduttore italiano - turco: Bu siyah göz may
• Traduttore italiano - italiano: Per essere occhio nero
• Traduttore italiano - polacco: Aby być podbite oko
• Traduttore italiano - ucraino: Щоб бути чорні очі
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a fi ochi negru
• Traduttore italiano - greco: Για να είναι μαύρο μάτι
• Traduttore italiano - afrikaans: Swart oog
• Traduttore italiano - svedese: Att vara blåtira
• Traduttore italiano - norvegese: Å være svart øye

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くろめ‐うるし»

Scopri l'uso di くろめ‐うるし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くろめ‐うるし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

漆の文化: 受け継がれる日本の美 - 162 ページ

木地蠟漆と同様に溜明感のある精製漆である。いわゆる梨地面を作る時に塗り込み、磨き仕上げにする。にも工夫があるが、最大の違いはくろめの途中で雌黄や椐子の煮汁を加え、黄色味を帯びたより透梨地漆(梨子地漆)木地蠟漆と同じように透明度の高い盛 ...

室瀬和美, 2002

塗装科教科書: 2級技能士コース - 103 ページ

2 透漆(すきうるし)透漆には,次の種類がある。 31 梨子地漆もっとも良質の原料漆液を用いたもので,透明性を高め,黄色味をおびさせるために雌黄などの色材を適当に加え,なやしとくろめを行って仕上げる。主として梨子地塗り(金粉,銀粉,すず粉などの上に塗る。) ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993

逆引き熟語林 - 73 ページ

よう欲うるしひこしあぶら(金漆) ,しつ,ぜっべク漆べタうるし山漆やまうるし生漆きうるし白漆しろうるし石港いしうるし塗り立て漆 ... いろうるし盛り漆さかりうるし野漆のうるし 8 漆きうるし黑め漆くろめうるし黑漆くろうるし絵漆えうるし花塗り漆はなぬりうるし継ぎ漆つぎ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

うるしの文化 - 14 ページ

江戸の諸職風俗誌」親方が塗りをし,弟子がくろめをしている。 30 トン, 1977 年にはわずか 4 トンという減りかたです。現在では全国の使用量の 90 冗以上を中国,ベトナムからの輸入にたよっています。しかし近年になって日本産漆の必要にせまられ,植樹が進み, ...

藤澤保子, ‎稲川弘明, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 599 ページ

... 【山漆】せしめうるし【瀬\漆】くろめうるし【黒め漆】はやうるし【早漆】とうゆうるし【桐油漆】しゅうるし【朱漆】さかりうるし【盛り漆】いろうるし【& ^ ,彩漆】ろいろうるし【 9 ^】ゥワウルシ【 11 く 96 1131」にわうるし【 1 !】セントジヱルジ【&31 . 0 る 1 -を】口ールし【 I 紙】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

漆工芸 - 99 ページ

荒川浩和 態を保っている例や、中には木部がほとんど消あつた出土品が漆の被膜で保護されて良好な状縁性もかなり高度である。 ... なやし」と「くろめ」の段階が多いが、特殊な用途の漆などは、従来通り手を利用し、攪拌機のっいた精漆機にかけることやし」と「 ...

荒川浩和, 1982

桜映画の仕事: 1955-1991 - 209 ページ

... ながら、曲線の微妙さをとらえていく。 2 同様に椀も木地作りが終わると、椀木地固めにかかる。椀の曲線に密着したヘラで外側も内側もまんべんなくたっぷりと漆を塗って固めていく。@摩耗の激しいフチゃ高台の部分に布着せを行ない、黒目漆(くろめうるし) ...

村山英治, 1993

建築用語辞典〔第2版〕 - 258 ページ

編集委員会, 1995

漆職人の昭和史

森伊佐雄 をお多福のようにしていた。馳漆の熱気で顔がほてり、むずかゆくなる。里男など奉公にきてから、この作業で漆にかぶれ、顔巧 I よく里男や私が常さんの命でくろめる仕事をやらされたが、私も里男もこの仕事が厭であった。^低温で長い時間かけて ...

森伊佐雄, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 496 ページ

V わしつ 01 わしつ 1 かんしつ 11 だつかっかんしつ悦吃壤だっかんしつ金漆きんしつ 8 たんしつ金渗ごんぜっ金漆 ... すりうるし盛り漆さかりうるし朱漆しやうるし锕油淒とうゆうるし黒め壤くろめうるし 9&せしめうるし 1 だみうるし山#やまうるし睛瀑さび ...

三省堂編修所, 1997