Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "クルー" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI クルー IN GIAPPONESE

くるー
クルー
kuru-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA クルー IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «クルー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

equipaggio

クルー

Equipaggio ▪ Gli equipaggi e gli equipaggi di veicoli come navi, aerei, automobili e locomotive. → Vedere l'equipaggio di cabina. ▪ Nel rally, un paio di driver e navigatori che condividono un'auto da corsa. ▪ Un gruppo di membri del team, delle squadre e delle squadre si sono riuniti per svolgere un'unica attività. ▪ In Giappone, il personale responsabile della ripresa di un singolo film viene spesso chiamato equipaggio. ▪ In Giappone c'è un negozio di fast food finanziato dall'estero denominato equipaggio per ogni dipendente a tempo parziale. ▪ Autovetture prodotte e rilasciate da Nissan Motor. ⇒ Nissan · Equipaggio · Equipaggio del gruppo di artisti come hip hop ▪ L'equipaggio è una città di Cheshire nel sud dell'Inghilterra. Precedentemente conosciuta come la Ferrovia Grand Junction → le Midlands di Londra e la Ferrovia Scozzese ha posto la fabbrica di locomotiva. Equipaggio ▪ Team per condurre una sfilata a carnevale. ⇒ equipaggio ... クルー ▪ 船、航空機、自動車、機関車など乗物一般の乗組員、搭乗員の意。 →乗務員参照。 ▪ ラリーにおいて、一台の競技車両を共有するドライバーとナビゲーターの組。 ▪ ひとつの作業を行うために集まった、複数の作業員から成る一団、班、チーム。 ▪ 日本では、一本の映画撮影を担当するスタッフ達をクルーと呼ぶことが多い。 ▪ 日本では、アルバイト・パートタイム従業員の一人一人をクルーと称する外資系ファーストフード店などがある。 ▪ 日産自動車が製造・発売していた乗用車。⇒日産・クルー ▪ ヒップホップなどのアーティスト集団 クルー ▪ クルー は、イングランド南部のチェシャーにある都市。かつて、グランド・ジャンクション鉄道→ロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道が機関車工場を置いたことで知られる。 クルー ▪ カーニバルでパレードを行うチーム。⇒クルー ...

definizione di クルー nel dizionario giapponese

Equipaggio 【equipaggio】 1 equipaggio · aereo · equipaggio come il treno. Giocatori in una regata, squadre su una barca. 4 Un gruppo per lavorare insieme. クルー【crew】 1 船・航空機・列車などの乗組員。2 ボート競技で、一つのボートに乗ってチームを組む選手たち。4 共同の作業をする一団。
Clicca per vedere la definizione originale di «クルー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON クルー


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME クルー

リヴィツキーしょうこうぐん
クルー‐の‐やかた
クルー‐カット
クルー‐ソックス
クルー‐ネック
クルー
クルーガー‐こくりつこうえん
クルーガーズドープ‐どうぶつほごく
クルーガーランド‐コイン
クルーグマン
クルーザー
クルーザー‐きゅう
クルージ‐ナポカ
クルージュ‐ナポカ
クルージュナポカ‐せいきょうだいせいどう
クルージング
クルー
クルーズ‐コレクション
クルーズ‐コントロール
クルーズ‐ファッション

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME クルー

ケンドルー
コックピット‐クルー
コバルト‐ブルー
コード‐ブルー
サックス‐ブルー
サムシング‐ブルー
サムライ‐ブルー
サラクルー
シー‐スルー
ジャビルー
スカイ‐ブルー
ルー
ズールー
セリアック‐スプルー
セルリアン‐ブルー
ターコイズ‐ブルー
ルー
チェファルー
チモール‐ブルー
チャウールー

Sinonimi e antonimi di クルー sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «クルー»

Traduzione di クルー in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI クルー

Conosci la traduzione di クルー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di クルー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «クルー» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

船员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tripulación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर्मीदल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طاقم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экипаж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tripulação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

équipage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Crew
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Crew
180 milioni di parlanti

giapponese

クルー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승무원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Crew
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

க்ரூ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mürettebat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equipaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

załoga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екіпаж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

echipaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλήρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bemanning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Crew
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Crew
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di クルー

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «クルー»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «クルー» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su クルー

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «クルー»

Scopri l'uso di クルー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con クルー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ヴァージン航空でキャビンクルー体験
エアライン人気No.1のヴァージンアトランティック航空のトレーニング施設「The Base」でキャビンクルーの体験コースに参加しませんか?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎豊田圭一, 2013
2
マイムの言葉: : 思考する身体
現代マイムの祖エティエンヌ・ドゥクルーが遺した唯一の「マイム論」。ついに刊行
エティエンヌドゥクルー, 1998
3
あこがれのキャビン・クルーになりたい!: 外資系エアライン就職面接マニュアル
本書は、外資系エアラインの「キャビン・クルーになりたい!」という人が、セレクション・プロセスで、まごつくことなく、あわてることなく、自分がいかに素晴らしい人材で ...
エリス慧, 2004
4
レッキング・クルーのいい仕事: ロック・アンド・ロール黄金時代を支えた職人たち
全米で音楽書として異例のロング・セラーが日本上陸。世界的大ヒット曲の影で暗躍する一流スタジオ・ミュージシャンとは。
ケントハートマン, 2012
5
モンスーン: 4
本書の中で、あなたはかつて耳にしたことがない、まったく思いもかけないこと、いままでの常識とは正反対のことばかりを聞かれると思います。しかしよく読んでいただければ ...
モンスーンクルー, 2000
6
映画クルー主義の楽しみ方
象徴ともいえる映画へ、新しい視点が注がれつつある。最新の動向をとらえ、複雑な映画シーンを再構成し、映画の見方をクリアに示すこと。かぎりなく情報を“外 ...
杉原賢彦, 2000
7
クルーの空
大地のクラスに、中国からの帰国子女、大山美乃さんが転校してきた。けれども、美乃さんはいつもだまったままで、学校の行事にも参加しようとしない。大地はついつい美乃さ ...
熊谷千世子, 2010
8
ラショナル統一プロセス入門第3版
RUPの適用を成功させる重要なポイントは「RUPの本質的な概念を理解する」ことで、本書第1部で解説している「反復型開発」を理解することが大切です。第2部では、第3版で新たに ...
フィリップクルーシュテン, 2004
9
The Dirt: モトリー・クルー自伝
正真正銘のクレイジーな4人組、モトリー・クルー。ツアーとドラッグとファックとパーティと事件三昧、どこまでも限りなくロックンロールな自伝。友人や家族の死、メンバー ...
トミー リー, ‎ミックマーズ, ‎ヴィニスニール, 2002
10
ヴィンス・ニール自伝: 肩書:ビジネスマン、兼モトリー・クルーのヴォーカリスト
結成→成功→死亡事故→クビ、そして紆余曲折を経て“再雇用”。メンバー間の確執も隠すことなくあけっぴろげ、これもカリフォルニア気質 ...
ヴィンス・ニール, ‎マイク・セイジャー, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «クルー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino クルー nel contesto delle seguenti notizie.
1
エコ配/スマホで集配クルーの位置情報をリアルタイムに表示
クルーの位置情報をリアルタイムに表示し、荷物の見える化、配達クルーとのダイレクトチャット、クルーの見える化が可能な ... エコ配アプリが提供する3つの機能は、配達状況確認 ~荷物の見える化~、エコ配クルー表示 ~エコ配クルーの見える化~、 ... «LNEWS, ott 15»
2
トム・クルーズ主演映画のクルー2人、飛行機事故で死亡
映画.com ニュース] トム・クルーズ主演最新作「Mena」の撮影クルー2人が飛行機事故で死亡したと、ハリウッド・レポーター誌が報じた。 クルーズは現在、ダグ・リーマン監督の新作をコロンビアで撮影中だが、サンタフェ・デ・アンティオキアという町からメデジンの ... «エイガドットコム, set 15»
3
J.クルーが業績不振でベーシック路線に原点回帰
ジェイクルーグループが発表した第2四半期報告書では、傘下のカジュアルブランド「メイドウェル(Madewell)」の売上高が前年比8%増に対し、売上の大半を占める「ジェイクルー」が前年比13%減で、主力ブランドがグループの停滞を招いている。同社CEOの ... «Fashionsnap.com, ago 15»
4
女神かよ!台湾マックの女子クルー「イルカちゃん」のクオリティが凄い …
さて今回話題となっているのは、台湾のマクドナルドにいる女子クルー通称(イルカちゃん)。目が大きく開いてまるでアイドルのようなその風貌、そしてお客様へのちょっと違ったサービス精神は、他のクルーとは一線を画するものがあります。「間違ったお店来ちゃっ ... «秒刊SUNDAY, ago 15»
5
ISS にデブリが接近。クルーはソユーズ宇宙船に一時退避するも、衝突 …
日本時間7月16日、ロシアの古い気象衛星の破片(デブリ)が国際宇宙ステーション(ISS) に接近しました。万が一の事態を避けるため、滞在中のクルーは一時ソユーズ宇宙船に退避しましたが、幸いにもデブリは ISS から3kmほどのところを通過し、現在は通常 ... «Engadget 日本語版, lug 15»
6
「トラックマニア ターボ」日本語版がPC/PS4で発売へ。「ザ クルー」最新 …
ユービーアイソフトは,レースゲーム「トラックマニア ターボ」(原題:Trackmania Turbo)の日本語版を,PCおよびPlayStation 4に向けて,日本国内で発売すると発表した。発売日や価格は未定。PC版はAmazon.co.jpのPCゲームダウンロードストアでの取り扱い ... «4Gamer.net, lug 15»
7
レーシングゲーム「ザ クルー」の体験版がPS4/Xbox One向けに配信 …
ユービーアイソフトは本日(2015年3月25日),「ザ クルー」の体験版の配信を,PlayStation 4とXbox One向けに開始した。 ... アメリカ全土という広大な舞台で,多彩なミッションやレースに挑戦できる。4人でクルー(チーム)を組んで一緒に走ったり,ライバルと ... «4Gamer.net, mar 15»
8
東京ワンピースタワー 尾田氏考案クルー衣装公開 舞台は「トンガリ島」
今月13日に東京タワーフットタウン内にオープンする人気漫画『ONE PIECE』史上初の大型テーマパーク『東京ワンピースタワー』のパークコンセプトおよびクルーの衣装、オリジナルキャラクターが発表された。クルー衣装および水先案内役キャラクター“トンガリ電 ... «ORICON STYLE, mar 15»
9
レゴランド(R)・ディスカバリー・センター大阪の子ども大使「クリエィティブ …
レゴランド(R)・ディスカバリー・センターを運営するマーリン・エンターテイメンツ・ジャパンは、このたび、本年4月23日に大阪市・天保山にオープンするレゴランド(R)・ディスカバリー・センター大阪で1年間、活躍していただく子ども大使「クリエイティブ・クルー」計12 ... «共同通信PRワイヤー, mar 15»
10
「パズドラ」がダンスアーティスト「レッキンクルーオーケストラ」とコラボ。PV …
パズドラファンでなくても聴いたことがあるであろうテーマソング「Departure」を、 有名アーティストへの楽曲提供でも話題のTeddyLoidがカヴァーし、 レッキンクルーオーケストラが近未来を想像させるワイヤータイプの電飾コスチュームに身を包んで踊るという、 ... «4Gamer.net, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. クルー [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kuru-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su