Significato di "きゃく‐ぶん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きゃく‐ぶん IN GIAPPONESE

き	ゃ	く	‐	ぶん
ki	xya	ku		bun

CHE SIGNIFICA きゃく‐ぶん IN GIAPPONESE

definizione di きゃく‐ぶん nel dizionario giapponese

Tratta come un cliente. Inoltre, la persona che riceve il trattamento.

きゃく‐ぶん【客分】 客として扱うこと。また、その扱いを受ける人。

TRADUZIONE DI きゃく‐ぶん

Conosci la traduzione di きゃく‐ぶん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きゃく‐ぶん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きゃく‐ぶん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 客户句
• Traduttore italiano - spagnolo: condena al Cliente
• Traduttore italiano - inglese: Customer sentence
• Traduttore italiano - hindi: ग्राहक की सजा
• Traduttore italiano - arabo: الجملة العملاء
• Traduttore italiano - russo: приговор клиентов
• Traduttore italiano - portoghese: sentença cliente
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রাহক বাক্য
• Traduttore italiano - francese: phrase à la clientèle
• Traduttore italiano - malese: hukuman pelanggan
• Traduttore italiano - tedesco: Kundenurteil
• giapponese: きゃく‐ぶん
• Traduttore italiano - coreano: 손님 만큼
• Traduttore italiano - giavanese: ukara customer
• Traduttore italiano - vietnamita: câu khách hàng
• Traduttore italiano - tamil: வாடிக்கையாளர் தண்டனை
• Traduttore italiano - marathi: नागरिक
• Traduttore italiano - turco: Müşteri cümle
• Traduttore italiano - italiano: condanna cliente
• Traduttore italiano - polacco: zdanie klienta
• Traduttore italiano - ucraino: вирок клієнтів
• Traduttore italiano - rumeno: teză client
• Traduttore italiano - greco: φράση Πελατών
• Traduttore italiano - afrikaans: kliënt vonnis
• Traduttore italiano - svedese: kund meningen
• Traduttore italiano - norvegese: kunden setning

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きゃく‐ぶん»

Scopri l'uso di きゃく‐ぶん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きゃく‐ぶん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隱語大辞典 - 348 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

友達語 - 8 ページ

撤(げき) 1 昔、中国の徴^や説諭の文害: 2 '敵の罪. 1 を挙げ、自己の 0 義を述べて衆人に告げる文 1 ^ (げきぶん)檄を書いた文。^害(げきしょ)擻の害。 X (ひん) ( ! .自宅でもてなす客。敬い、もてなす客。な主たるものに釗うもののたとえ。賓客(ひんきゃく) 1 ...

Yukio Kiyota, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 205 ページ

三省堂編修所, 1997

現代国語表記辞典 - 149 ページ

遇い〕対応きゃくあつかい客扱い客扱いの悪い店きゃくいん客員 1 客分客員-待遇(教授)一読み方一カクインとも脚韻ホ頭韻脚韻を踏むきゃくうけ客受け客受けのいい特売品きゃくえん客演 8 時出; 8 客演を引き受けるぎゃくえん逆緣年少者が先に死ぬ逆縁の供養 ...

武部良明, 1985

Shin jiten - 49 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

新辞源 - 248 ページ

3 瞻しがたい形勢」「とわるこ,きゃくどめ【客^め】^ 513 :で客の人場をこときゃくねん【客^】^上年。^ . ^ 1 かくね八^ぎゃくひ【逆比】 X 力ひはんぴ. ; ;い。きゃくひき【客引き】^客をさそいよせること,また、その人,ぎゃくふう【逆! 6 】あ, 1 かいかぜ。ほ^處。きゃくぶん【客 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

新選国語辞典 - 285 ページ

きゃく-せき【客^】^興行場などで 1 を入れる席。ぎゃく.せつ【^接】困二つの文または句が接統するとき、前に述べられた事がらに反する結果がつづくときの接絞のしかた。「が」「けれども」「しかし」などの 86 であらわされる接統関係。 1 頭接。ぎゃく.せつ【逆说】困【 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

外国人のための漢字辞典: - 243 ページ

【客引き】きゃくひき宿屋(やどや) ,飲^店(いんしょくてん)ひおはひほひ 0 などで,客を自分の店(みせ)に呼(よ)び入れること(人)。 ... りのスタッフひは^ ) ^会員(かいいん)〔11161111^10 'ネ上虽(しゃいん) 0111 ロ 10 ゲ^ ^ゥで^ :なく,客分(きゃくぶん 3 ( 8 "お 8 "は I ...

Japan. 文部省, 1966

日语汉字读音速查词典 - 402 ページ

... たばこ〕刻み足[きざみあし〕刻刻[こっこく)刻苦[こっく)刻下〖こっか]刻限〔こくげん]刻一刻[こくいっこく〕【客】 1 ( 6 9【2150】客(キヤク〕客[カク]客[まろうど〕客あしらい[きゃくあしらい〕客扱い[きゃくあつかい)客車[きゃくしゃ]客船【きゃくせん)客分[きゃくぶん]客観[かっ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

明鏡国語辞典 - 405 ページ

きゃく- ^ ^ 1 【客席】〔名】観客の匣る席。「 I が埋まる」ぎゃく-せつ【逆接】〔名〕二つの句.文を接練するとき、前の句.文とは逆の含意をもつ句.文を後に統けること。「冬になった。しかし、暖かい」の「しかし/「挽んだけれどもわからない」の「けれども」などで表されるよう ...

北原保雄, 2002