Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "まち‐あわせ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI まち‐あわせ IN GIAPPONESE

まちあわせ
matiawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA まち‐あわせ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «まち‐あわせ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di まち‐あわせ nel dizionario giapponese

In attesa 【ti aspetto】 incontro. まち‐あわせ【待(ち)合(わ)せ】 待ち合わせること。

Clicca per vedere la definizione originale di «まち‐あわせ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON まち‐あわせ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME まち‐あわせ

まち‐あ
まち‐あかす
まち‐あぐねる
まち‐あぐむ
まち‐あずけ
まち‐あ
まち‐あわ
まち‐あわせ
まち‐
まち‐いしゃ
まち‐いず
まち‐うけ
まち‐うける
まち‐うたい
まち‐
まち‐えし
まち‐おくり
まち‐おこし
まち‐かく
まち‐かご

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME まち‐あわせ

うた‐あわせ
うめ‐あわせ
うら‐あわせ
‐あわせ
えんしょ‐あわせ
‐あわせ
おうぎ‐あわせ
おき‐あわせ
おと‐あわせ
おみなえし‐あわせ
おも‐あわせ
かい‐あわせ
かお‐あわせ
かき‐あわせ
かけ‐あわせ
かず‐あわせ
かぞく‐あわせ
かみ‐あわせ
きく‐あわせ
きょうか‐あわせ

Sinonimi e antonimi di まち‐あわせ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «まち‐あわせ»

Traduzione di まち‐あわせ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI まち‐あわせ

Conosci la traduzione di まち‐あわせ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di まち‐あわせ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まち‐あわせ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

总之镇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciudad Juntos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Together town
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साथ में शहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلدة معا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вместе город
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juntos cidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একসাথে শহরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ensemble ville
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bandar bersama-sama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zusammen Stadt
180 milioni di parlanti

giapponese

まち‐あわせ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마을 맞추어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kutha bebarengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thị trấn cùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒன்றாக நகரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकत्र शहर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birlikte şehir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

città insieme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wraz miasto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

разом місто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oraș împreună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαζί πόλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saam dorp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillsammans stad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sammen byen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di まち‐あわせ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «まち‐あわせ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «まち‐あわせ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su まち‐あわせ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まち‐あわせ»

Scopri l'uso di まち‐あわせ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まち‐あわせ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
田中雄一作品集 まちあわせ
虫、類人猿、巨獣…異生物と人間が織り成す、生存のドラマ! 雑誌発表時に大反響を呼んだインパクト抜群の傑作SF短編群、ついに単行本化!! ...
田中雄一, 2014
2
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 184 ページ
1 えきまちます 2 とまりました 3 まちあわせじかん 4 ばしょ 5 ひでかけません 104 71ページとおなじ。 2 かいわとぶんぽう 1 105 72 ページとおなじ。 2 こたえ 1 b 2 3 a b b b ○ ○ 106-108 1 2 3 × a 1A B :1時は A B :ええ、いいですよ。2 A B :おてらの A :はい。
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
3
斉藤謠子のパッチワークキルト: 暮らしを楽しむ小もの101 リクエスト決定版
2 乇じの幅乂 120 じ! ^ドミット芯 4x6 じ 171 接着芯 30x4 017123 じ阳丈のフアスナー 1 本參でき上がり寸法幅 190 ; ^ !深さ 13.201 X1 まち 3 之じの參作り方 14 分の 1 円を向かい合わせに 2 枚はいだパターンを 48 枚作る。 21 を横に 6 枚縫い合わせたもの ...
斉藤謠子, 2010
4
斉藤謠子のアップリケデザイン138: 作品20点とアップリケテクニックの基礎つき
柄に合わせてキルテイングまちを作るキル卜綿裏布(裏)、 6 返し口表布(表) I 紺ほ番糸 1 本) ※すべてのアップリケの際に落としキル卜※指定外の刺しゅうは 25 番刺しゅう糸を使用柄に合わせてキルテイング※後側も同様に作るキル卜綿は縫し、目の際でカッ ...
斉藤謠子, 2007
5
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 61 ページ
ともだちとみに言ってあやまります Apologise for being late and give a reason だい 8 かもうやけいを見おくれるというよりみちを Say that you would like to drop by somewhere りゆうをまちあわせのだい 7 か 10時じでも Read an E-mail from a friend ...
国際交流基金, 2014
6
鷲沢玲子のパッチワークキルト 暮らしを楽しむバッグと小物: - 19 ページ
に貫布をまっリっけます 9 のファスナーの裏面に、縫い代を内側に折った裏布を外表に合わせ、しつけをかけてからまつりつけます。まつり終えたら、折り山から 1 Cm 下をミシンで縫います。まち A 、 B と縫い代始末用布を合わせますまち B 、まち A 、縫い代始末 ...
鷲沢玲子, 2015
7
花の布つなぎ: 岡本洋子のおしゃれなパッチワーク - 78 ページ
配色布( 46 枚'裁ち切り) ※各ピースの製図とパターンの作り方は 46 - 47 ペ一ジを参照 上まちと下まちを中表に合わせ ... 下まちを含む) '青格子 15X30 ( 101 、土台布黄緑花柄 40X35001 、配色布 5 黒地花柄 50 X 50001 (内側'ピンクッション'ボビンホルダ一' ...
岡本洋子, 2008
8
斉藤謡子の小さなキルト - 62 ページ
2 本体の 3 枚をはぎ合わせ、縫い代は中心側に折りますが、外側の縫し、代を多めに残してカッ卜し、くるんでまつります。 3 本体とまち,底を中表に合わせて縫います。縫い代は本体側に倒し、まちの縫い代を多めに残して、縫い代をくるみ始末します。 4 口布は表 ...
斉藤謠子(さいとうようこ), 2003
9
キャシー中島のハワイアンな小ものたち: ハワイアンキルト・ステンドグラスキルト・タヒチアン
本体とまちを中表に合わせて巻きかがりで縫い合わせる。ポーチ本体配置図に枚)女上まち 0.7 キルティング女 81 3.5 タブに枚)わ― ―裁ち切 0 36 すべてのアップリケの際に落としキル卜女底まち中'い 0.8 エコーキル卜〈まち〉ファスナーをつける上まち裏布(裏) ...
キャシー中島, 2010
10
キャシー中島のハワイアンキルト 3: ハワイアンのうれしいうれしい小ものたち
4 まち/ V と底-まち 8 を作り、タブをはさんで輪に縫い、: ;と中表に縫い合わせる。 3 中袋を作り、化外表に合わせ底に中敷を挟んでまち/ \ , 8 の周囲をまつる。バッグ前後惻配置図-持ち手つけ位置。、1 、1 ^タブは枚截ち切り)中袋八※すべてのアップリケの際に ...
キャシー 中島, 2007

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «まち‐あわせ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino まち‐あわせ nel contesto delle seguenti notizie.
1
岡村靖幸&清竜人25とまちあわせ! in 早稲田学祭
岡村靖幸&清竜人25とまちあわせ! in 早稲田学祭. 岡村靖幸&清竜人25とまちあわせ! in 早稲田学祭 岡村靖幸と清竜人25という、非常に濃密なカップリングが実現。 場所は早稲田の学祭。 つけられたタイトルは「4限に君とまちあわせ」。 ということで、 ... «RO69, nov 14»
2
清 竜人25×岡村靖幸のツーマンライブ『4限に君とまちあわせ』、早稲田祭 …
をリリースする清 竜人25と、同日にニューシングル『彼氏になって優しくなって』をリリースする岡村靖幸。両者によるツーマンライブ『4限に君とまちあわせ』は、11月1日と2日に開催される早稲田大学の学園祭『早稲田祭2014』の一環で行われる。 チケットは現在 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), ott 14»
3
岡村靖幸「早稲田祭」で4限に講堂“授業”
岡村は学生団体のロックステディワセダが主催する企画「『早稲田祭2014』4限に君とまちあわせ」に登場。そのタイトル通り、4限目の時間帯に戸山キャンパス記念会堂でパフォーマンスを披露する。なおイベントにはもう1組が出演予定。 チケットは9月30日より ... «ナタリー, set 14»
4
チュートリアルとスピードワゴンがルミネでトークライブ
8月14日(木)、東京・ルミネtheよしもとにて、「チュートリアル×スピードワゴン トークLIVE『まちあわせ』」が開催される。 これはルミネtheよしもとで始動する、よしもと芸人と他事務所芸人のトークライブシリーズ。大阪吉本と元名古屋吉本で同期にあたる ... «お笑いナタリー, mag 14»
5
ドコモ研究開発部門が「まちあわせアプリ」開発、携帯網がダメでも …
ドコモ研究開発部門が「まちあわせアプリ」開発、携帯網がダメでもBluetoothでバケツリレー. BY Hiromu Tsuda ... NTTドコモは、携帯電話の通信網を介さずにスマートフォン同士で情報をやりとりできる「まちあわせアプリ」を開発しました。カジュアルな名称です ... «Engadget 日本語版, nov 13»
6
BO NINGENのサイケデリック見世物小屋(第7回)
その挙げ句、この『まちあわせ ベストアルバム』に落ち着きました。 無難です。とても無難だと思います。 ですが、 ... ステージ上と、日常のなかでを歩く姿の差をここまで感じさせない人たちもいないのではないかと。 ある種のプライドと強さを持ちながらも良い ... «TOWER RECORDS ONLINE, gen 12»
7
『建築はどこにあるの?』展 アトリエ・ワン インタビュー
なお、今回オフィス内の様子も撮影させていただいたので、こちらの写真もあわせてお楽しみいただきたい。 ... 人間が立ったまま入ることもできるし、芝生に座り込めるようにして、動物も人も一緒に『まちあわせ』しているようになればいいなと。 ─下に入って、 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. まち‐あわせ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/machi-awase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su