Significato di "まち‐げいしゃ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まち‐げいしゃ IN GIAPPONESE

まち	‐	げ	いし	ゃ
mati		ge	isi	xya

CHE SIGNIFICA まち‐げいしゃ IN GIAPPONESE

definizione di まち‐げいしゃ nel dizionario giapponese

City Geisha [Città Geisha] Guo \u0026 thinsp; (kuru) \u0026 thinsp; Geisha che vivono nella città contro la geisha.

まち‐げいしゃ【町芸者】 郭 (くるわ) 芸者に対して、町中に住む芸者。

TRADUZIONE DI まち‐げいしゃ

Conosci la traduzione di まち‐げいしゃ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まち‐げいしゃ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まち‐げいしゃ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 镇艺伎
• Traduttore italiano - spagnolo: geisha Ciudad
• Traduttore italiano - inglese: Town geisha
• Traduttore italiano - hindi: टाउन गीशा
• Traduttore italiano - arabo: المدينة الجيشا
• Traduttore italiano - russo: Город гейши
• Traduttore italiano - portoghese: cidade geisha
• Traduttore italiano - bengalese: টাউন Geisha
• Traduttore italiano - francese: geisha de Ville
• Traduttore italiano - malese: geisha Town
• Traduttore italiano - tedesco: Stadt Geisha
• giapponese: まち‐げいしゃ
• Traduttore italiano - coreano: 마을 게이샤
• Traduttore italiano - giavanese: Town geisha
• Traduttore italiano - vietnamita: Town geisha
• Traduttore italiano - tamil: டவுன் கெய்ஷா
• Traduttore italiano - marathi: टाउन संभाषणकुशल
• Traduttore italiano - turco: İlçe geyşa
• Traduttore italiano - italiano: città geisha
• Traduttore italiano - polacco: Miasto gejsza
• Traduttore italiano - ucraino: місто гейші
• Traduttore italiano - rumeno: Town gheișă
• Traduttore italiano - greco: Πόλη γκέισα
• Traduttore italiano - afrikaans: dorp geisha
• Traduttore italiano - svedese: Town geisha
• Traduttore italiano - norvegese: Town geisha

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まち‐げいしゃ»

Scopri l'uso di まち‐げいしゃ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まち‐げいしゃ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

愛の空間 - 141 ページ

明治期の芸者を回想した談話で、低いランクの芸者をこんなふうに評した男がいた。さんやぼりよしちようしたやすさやまち「芸者は何といってもやはり柳橋が一でしたな。それから山谷堀、芳町、下谷の数寄屋町なんぞという順取りですかな。赤坂なんざっいこの頃 ...

井上章一, 1999

逆引き熟語林 - 516 ページ

... 内芸者うちげいしゃ木戸芸者きどげいじゃ江戸芸者えどげいしゃ白芸者しらげいしゃ床芸者とこげいしゃ男芸者おとこげいしゃ町芸者まちげいしゃ武芸者ぶげいしゃ枕芸者まくらげいしゃおおんせんげいしゃ投旅芸者またたびげいしゃ検#芸者けんばんげいしゃ析; ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 136 ページ

げいじ芸学】げいがく芸所】げいどころ芸林】げいりん芸者】げいしゃ芸者上】げいしゃあがり芸者心】げいしゃごころ芸者気質】げいしゃかたぎ芸者肌】げいしゃはだ芸者色】げいしゃいろ芸者改所】げいしゃあらためどころ芸者狂】げいしゃぐるい芸者町】げいしゃまち ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

柳川町花街物語: はせちゅうシリーズ第3集 - 81 ページ

はせちゅうシリーズ第3集 はせちゅう 第りが一人前にできるようになってから、源氏名をつけ披露されたもので、芸者置屋では決章芸者は置屋があり、俗に芸者屋と言われ、その置屋で芸者は修業し、踊りなり三味線な I といえども足袋をはかず、素足を尊んだと ...

はせちゅう, 2002

Meiji kaikaki bungakushū - 76 ページ

囲まちげいしゃ臓芸者に対ずることば。町中で菓を営む芸者。苔けんばんの下地ツ子けんばん(懊番)は、芸者にお座敷がかかったときのとりつぎをしたり、芸者のとりしまりをずる事務所、下地つ子は、芸者家などの内弟子の女の子をいう。六やなぎぱし現在の ...

興津要, ‎前田愛, 1970

Nihon hanamachishi - 526 ページ

お^じめポン年末挨拶回りに来た芸者.舞子に茶屋が渡す带締、小物入れなど祝儀の品。京都祇圔町の風。ぼんじょ(ぽん女)関西一円私娼の称。ぽんつき(盆付)遊女の尻の格好。ほんづめ(本詰)〜六章 2 節。ぼんひめ(盆 10 盆屋で売春する私娼。ぼんや(盆屋) I ...

明田鉄男, 1990

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 918 ページ

かぶしきがいしゃ(株式^ )イギリス東インド I 11*^1 一人(な丫 II 親-オランダ^ 6 度(て) —株式—株式合资|株主相互金融- 8 ^ 1 粋 5 ... げいしゃ【,】と- , ;げいしゃ【床芸者】おとこげいしゃ【霊^ :】しげいし二淞き】うちげいしゃ【内芸者】まちげいしゃ【 21 ?者】えどげ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 256 ページ

女芸者おんなげいしゃ遊廓などで,音曲や舞踊などの芸をもって酒席を取持っことを職業とした女性.元来,芸者には男女ともあり男芸者^女芸者と区別したが,時代が I もっにっれを指すようになった.芸妓,芸奴,芸子ともいう.江くるわ戸時代,女芸者は廓芸者と町芸者 ...

歴史学会, 2005

女藝者の時代 - 412 ページ

芸者(げいしゃ)本来は一芸に秀でた者という意味で、その芸というのは古くは武芸を指していた。 ... 吉原以外の芸者は酌女と唱えていたが、いつの間にか一般に芸者が使われてしまった,吉原と他の芸者を区別するために町芸者という 3 葉も使われた,酌人という ...

岸井良衞, 1985

Nakamura Yukihiko chojutsushū - 第 13 巻 - 271 ページ

中村幸彦 り子」の類は続くが、「げいしゃ、外へも出し申侯」として見えるのは宝暦十一年の細見『実語教』の江戸町一らは客もとり、時には「太鼓で呼ばれる」娼女であったのであろう。その後、宝暦年間の細見には、この「おど子の類だろうとは、鳶魚翁の説である ...

中村幸彦, 1982