Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "まえく‐づけ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI まえく‐づけ IN GIAPPONESE

まえづけ
maekuzuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA まえく‐づけ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «まえく‐づけ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di まえく‐づけ nel dizionario giapponese

Preceding attachment Priest's attachment (kake)】 Uno dei vari applausi. Quelli a cui la lunga frase (frase) di 5, 7, 5 è allegata alla breve frase del settimo e settimo che è stata fatta. Da Genroku (1688-1704), divenne popolare tra la gente comune, e divenne la madre del dopo 川 柳. Ad esempio, "kind and thinsp; (Kaname) \u0026 thinsp; ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 まえく‐づけ【前句付(け)】 雑俳の一。出題された七・七の短句(前句)に五・七・五の長句(付句)をつけるもの。元禄(1688~1704)ごろから庶民の間に流行、のちの川柳の母体となる。例えば「美事 (みごと) なりけり美事なりけり」に「要 (かなめ) ぎは残してさっと海に落ち」とつける類。

Clicca per vedere la definizione originale di «まえく‐づけ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON まえく‐づけ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME まえく‐づけ

まえ‐わり
まえ‐ピン
まえうけ‐きん
まえうり‐けん
まえお‐は
まえかわ
まえかわ‐はるお
まえかわ‐やすお
まえかわ‐レポート
まえがみ‐だて
まえじた‐ぼいん
まえじま‐ひそか
まえ
まえだ‐えうん
まえだ‐かんじ
まえだ‐げんい
まえだ‐せいそん
まえだ‐つなのり
まえだ‐としいえ
まえだ‐なつかげ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME まえく‐づけ

あお‐づけ
あおうめ‐づけ
あさ‐づけ
あと‐づけ
あぶら‐づけ
あま‐づけ
あわ‐づけ
いしょう‐づけ
いち‐づけ
いちや‐づけ
いろ‐づけ
いろは‐づけ
いんろう‐づけ
うずまき‐づけ
うのはな‐づけ
うめ‐づけ
うら‐づけ
‐づけ
おき‐づけ
おぐら‐づけ

Sinonimi e antonimi di まえく‐づけ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «まえく‐づけ»

Traduzione di まえく‐づけ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI まえく‐づけ

Conosci la traduzione di まえく‐づけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di まえく‐づけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まえく‐づけ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Maeku腌制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maeku escabeche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maeku pickled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Maeku मसालेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Maeku مخلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Maeku маринованные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Maeku em conserva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Maeku জরান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Maeku marinés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengantar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maeku gebeizt
180 milioni di parlanti

giapponese

まえく‐づけ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

まえく절임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maeku pickled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maeku ngâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Maeku ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Maeku pickled
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maeku salamura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maeku decapato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maeku marynowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Maeku мариновані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maeku murate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maeku τουρσί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maeku gepekelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maeku betades
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maeku syltet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di まえく‐づけ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «まえく‐づけ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «まえく‐づけ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su まえく‐づけ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まえく‐づけ»

Scopri l'uso di まえく‐づけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まえく‐づけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
江戸の食と娯楽
朝昼夕という三度の食事も、随分古くから行われたらしいので、前に引いた『籠耳』の中に、「昼食くふ人によつて其名目たがひあり、侍は中食といひ、町 ... 享まえくづけよさあげ保版の『千本松』という前旬附の本を見ますと、「能日和かな日和かな」というのに対し ...
三田村鳶魚, 2013
2
江戸ッ子
... 一分、御納屋から柳営へ納める定値段が、二百五十文位、なかなか名高い。それから、昔は舟へつけて持って来るのと、馬へつけて持ってだった。これが新場の夜艦というので、なかな馬舟とわかる艦やけいば組まえくづけ組 かわからずに、そんなことをするの.
三田村鳶魚, 2013
3
新版日本文学史 - 第 5 巻 - 137 ページ
をなす前句付やそれを育成した高点付句集の特性を発展させたもの、つまりは「一句立の俳諧付丌柳^ '特せ,さて、ここで川柳の特性について ... くあわせまえくづけたのであろう。 ... には、「一句立」と前書して、やつはししゅ 5 に七五を加えて発句を作る練習法。
久松潜一, 1971
4
信濃の一茶: 化政期の地方文化 - 26 ページ
初期俳諧が京都,大坂の関西地今日、長野県で最も古い現存俳額は、大町市の若一王子神社に伝わる元禄十六年(一七〇三)のにやくいちおうじ(いわゆる中興俳諧)導入以前は、前句付、三笠付、冠付などの遊戯性の強い雑俳が流行していた。まえくづけみかさ ...
矢羽勝幸, 1994
5
折々のうた - 96 ページ
第二次香川進かがわすすむ還りきて暁に起き戸をあけず搔ゆきところなど充分に搔くかへあかつきかテニヲハの誤りを直している。 ... 提示されている前句に対する付句の優劣を競う前句付のまえくづけ室町期の連歌をうけて江戸時代に俳諧連歌(連句)が爆発的 ...
大岡信, 1986
6
岩橋邦枝の誹風柳多留 - 264 ページ
りょくていむみょうあんあさくさしんほりばたりゅうほうじきょうほう^別号を緑亭、無名庵ともいう。 ... まえくづけてんじゃえはよいが、門前町は狭い上、さほど裕福な人の住む地域ではないから、名主といえども経済生、宝暦五年(一七五五)、父の隠居によりその後を ...
岩橋邦枝, 1987
7
江戶時代「生活・文化」総覽 - 283 ページ
6 いどうちゆうひざく,げの『東海道中膝栗毛』(享和二年~一八〇二〜)は弥次郎兵術と北八の伊勢参宮の道中記であるが、各地の ... まえくづけてんじ中から 5 せんりゆ 5 はいふう中 4 ぎ; I ;るまた、前句付の点者,柄井川柳の選句『誹風柳多留』(明和二年卩一七 ...
西山松之助, 1992
8
元祿下級武士の生活: 朝日文左衛門重章日記
男が刑を執行されたもの〉〈これは淫売屋をひそかに開いていた夫婦と、三角関係の本男吉左衛門は牢屋の前にて女房に見せ、首を切る。朝、密夫彦 ... 元禄期に流〈前句附(まえくづけ)は俳詣の一分野、七、七の短句にしが今日堅く取次ぎ御制禁。此の春より、 ...
朝日重章, ‎加賀樹芝朗, 1966
9
日本文化史ハンドブック - 189 ページ
阿部猛, ‎西垣晴次, 2002
10
新選国語辞典 - 1093 ページ
彼女の女らしさに参っている」 7 〔文 4 * 5 性が手紙のあて名のわきづけに添える語。「吉田さま—」 8 ... くつ儲く】古; 8 丄もうける(儲ける)画まうし-ぶみ【申し文】^ (古歷 1 もうしぶみ。マウス〈ョ 018 〉 ... まえく-づけ【前句付(け)】^ ^お雑俳の一種で、七,を支払うこと。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. まえく‐づけ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/maeku-tsuke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su