Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "まき‐わら" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI まき‐わら IN GIAPPONESE

まきわら
makiwara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA まき‐わら IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «まき‐わら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di まき‐わら nel dizionario giapponese

Paglia Maki [paglia arrotolata] È un fascio di paglia arrotolata. È usato come strumento di pratica delle arti marziali, come la pratica della pratica del tiro con l'arco e la pratica della spinta nel modo di karate. まき‐わら【巻き藁】 稲のわらを巻いて束ねたもの。弓術練習の的、また空手道で突きの稽古など、武術練習の道具に用いられる。

Clicca per vedere la definizione originale di «まき‐わら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON まき‐わら


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME まき‐わら

まき‐ばた
まき‐ひげ
まき‐びん
まき‐ふう
まき‐ふで
まき‐ふみひこ
まき‐ぶえ
まき‐ほん
まき‐みず
まき‐みやこ
まき‐
まき‐もつ
まき‐もどす
まき‐もの
まき‐もめん
まき‐りょうこ
まき‐わ
まき‐スカート
まき‐ストーブ
まき‐タバコ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME まき‐わら

あしもと‐がわら
あぶみ‐がわら
あま‐の‐かわら
あまのかわら
あまぶた‐がわら
ありわら
わら
いし‐がわら
いしきりかじわら
いしわら
いちもんじ‐がわら
いとまる‐がわら
いろ‐がわら
うし‐さわら
うつぼ‐がわら
お‐がわら
おおさか‐がわら
おおたわら
おがさわら
おき‐さわら

Sinonimi e antonimi di まき‐わら sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «まき‐わら»

Traduzione di まき‐わら in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI まき‐わら

Conosci la traduzione di まき‐わら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di まき‐わら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まき‐わら» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

希稻草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paja Maki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maki straw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

माकी भूसे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكي القش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Маки соломы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Maki palha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাকি খড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Maki paille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maki jerami
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maki Stroh
180 milioni di parlanti

giapponese

まき‐わら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장작 밀짚
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maki rơm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகி வைக்கோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Maki पेंढा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maki straw
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maki paglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maki słomy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Маки соломи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maki paie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maki άχυρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maki strooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maki halm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maki halm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di まき‐わら

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «まき‐わら»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «まき‐わら» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su まき‐わら

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まき‐わら»

Scopri l'uso di まき‐わら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まき‐わら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
唐手術: 錬胆護身 - 42 ページ
になってゐるが其寸法は普通左の通りで好からう 0 ,わら」は藁で平紐を作りわらを卷き長さ一尺幅三寸程のまきわらを卷^木にクビタ付ど大差はない、それを兩端より提繩を掛け上に吊して突くやうになってゐるが「まき其作方は提卷藁は十束位のわらを繩で固〜 ...
富名腰義珍, 1925
2
Kinsei budō bunken mokuroku - 501 ページ
4 円尾卷藁台寸法(弓)〔まきわらだいのすんぼう〕 01 通圃 23 - 14 大垣郷土第 2 家分 01 通享和 2 年國 23 - 14 大垣郷土第 2 家分卷ハラ台之寸法(弓)〔まきわらだいのすんぽう〕 1 冊承応 2 年 6 月加須屋左近武成授義概公(内藤義概)受圃 14 - 69 明治大 ...
入江康平, 1989
3
近世説美少年〓: 全 - 68 ページ
纏て山弒の牧に赴き。乙ゝにおる牧の童。五六名を皆召浆合なんたらかねにみしり-』しわれ^ 1 ^ふくごみつまさくかけいもたまのすけむら說一て。汝速は豫ょり。認來にどわらんすらん。俺們は覦富なる。爪作景市珠之介な 5 。わが村に 0 ^は犮もなし。よりて交を ...
滝沢馬琴, 1898
4
都立に受かる! 2013年入試用: - 133 ページ
巻藁ー弓の練習の的などに使用する、わらを巻き刺ねたもの。ゆがけまきわら中で回想を断ち切らない限り、離れは必ず失敗する。ー集中、集中。佐那子は自分を戒めた。(松樹剛史「熟してはじける果実のように」による) [注]縣謂ー佐那子の祖父であり、弓道の ...
学研教育出版, 2012
5
ピーウィー
子うさぎピーウィーの冒険を描いた絵本。
まき・おぐり=わらせっく, 2006
6
広益国産考 - 209 ページ
... ミきてしたいへを二筋を右の手にてもち、下の扮口より寄歩ほど下の方の向ふへあて、藁の元を二寸五歩ほど左いだおきまきした《 5 ちがかたへ出し置巻て下の方へやり違へ堅くしめ、夫より上へ藁のすかざる様巻あけ、終りてまきわらしたふたまきはんまきさぐ ...
大蔵永常, ‎飯沼二郎, 1978
7
Kasshi yawa - 第 9 巻 - 64 ページ
とあれば石と見ゆれば其形は審にせども其に據て觀れば^さきぶ手の有るものと見ゆされば其形吾がまきわらに似たと间じ去れども國々にて形の異は有りと资ゆ〇成島東岳が話とて林子曰守景が盡は人の赏する所にて骨董家などの扱方その惯探幽よりも^し ...
Seizan Matsuura, 1910
8
甲子夜話 - 第 3 巻 - 245 ページ
これ正しくまきわらなり。藁は『荀子』の注に、以レ藁為レ席貧賤人之居也と見へ、『易林』に、螅齧-我稲. ;駆不"可^去。実穏無"有。但見-空藁,とあれば、わらなり。砧は、『字典』農家撐レ! 4 石と見つまびらかみゆれぜ、其形は審にせざれども、其文に拠て観れば、 ...
Seizan Matsura, ‎Yukihiko Nakamura, ‎Mitsutoshi Nakano, 1977
9
弓術新書
... を審ること駆えう要なりきう○」とかや;じつまきわら訳こなこのことはなは○弓術の本は必らず師に就き巻薬にて稽古をすべし比事だきようみとはかつまはりどほきことさきまきわらよそのあぶ興味に乏しく且迂遠なるが如し左れども巻薬に由りて共浮雲とふせあ.
內山勗, 1906
10
松風慕情 - 93 ページ
あとは瓦割と巻藁突きの練習たい」かわらわりまきわらつ「よし、今日から空手の組手の練習ばせんばん。俺も空手の初段ぐらいの奴には話をまとめるように弘が言った。ノ神さんの河原ばい」「よし決まった。そいじや決闘は三日後の土曜日の晚にしよい、七時、 ...
馬場かける, 2001

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «まき‐わら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino まき‐わら nel contesto delle seguenti notizie.
1
名古屋、「熱田まつり」 6月5日開催
境内では終日に亘り、弓道や棒の手などの武道や、尾張新次郎太鼓や熱田神楽などの芸能の奉納、献茶祭、献花式などが催され、夕刻より、各門に「献灯まきわら」が点灯(東門2基、西門2基、南門1基 17:30~20:30)。神宮公園から花火が約1000 ... «遊びに行こうぜ!, mag 15»
2
皇宮警察が新春の武道始会
皇宮護衛官ら約60人が参加し、演武では有段者らが紋付はかまなどの正装で、弓道の「巻藁射礼(まきわらしゃれい)」、剣道の「日本剣道形」、柔道は「五の形」を披露。護衛官同士の一般試合に続き、日頃練習をともにしている警視庁や東京消防庁、近隣県警 ... «産経ニュース, gen 15»
3
気持ち新たに初射会 きょう福知山市弓道協会
昇格・昇段、四都市大会優勝と、それぞれの目標に向かって進んでいこう」とあいさつ。巻藁まきわら)謝礼、矢渡し、昨年の昇格・昇段者らへの祝射と答射などをした。 小雨がぱらつき場内は吐く息が白くなるほど寒かったが、会員は凜(りん)として矢を放った。 «両丹日日新聞, gen 14»
4
古式に倣い弓術を再現 徳島城射初め演武
徳島城射初め保存会の会員20人が、わらの束を射る「巻藁体配(まきわらたいはい)」、横に並んだ3人が一つの的を狙う「的前体配(まとまえたいはい)」など、6種の弓術を披露。大勢の見物人が古式ならではの独特の所作に温かい拍手を送った。 弓隊による ... «徳島新聞, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. まき‐わら [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/maki-wara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su