Significato di "まもり‐がみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まもり‐がみ IN GIAPPONESE

まもり	‐	がみ
mamori		gami

CHE SIGNIFICA まもり‐がみ IN GIAPPONESE

definizione di まもり‐がみ nel dizionario giapponese

Mamoru [Dea] Dio che ti protegge dal disastro. Divinità custode.

まもり‐がみ【守り神】 災難から自分を守ってくれる神。守護神。

TRADUZIONE DI まもり‐がみ

Conosci la traduzione di まもり‐がみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まもり‐がみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まもり‐がみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 看神韵
• Traduttore italiano - spagnolo: Visto encanto
• Traduttore italiano - inglese: Seen charm
• Traduttore italiano - hindi: देखा आकर्षण
• Traduttore italiano - arabo: سحر ينظر
• Traduttore italiano - russo: Посещение очарование
• Traduttore italiano - portoghese: Encanto visto
• Traduttore italiano - bengalese: দেখা কবজ
• Traduttore italiano - francese: Vu charme
• Traduttore italiano - malese: keindahan dilihat
• Traduttore italiano - tedesco: Gesehen Charme
• giapponese: まもり‐がみ
• Traduttore italiano - coreano: 숲 이 보여
• Traduttore italiano - giavanese: Pesona katon
• Traduttore italiano - vietnamita: Quyến rũ nhìn thấy
• Traduttore italiano - tamil: ஸீன் அழகை
• Traduttore italiano - marathi: संरक्षण
• Traduttore italiano - turco: görülme çekicilik
• Traduttore italiano - italiano: Fascino visto
• Traduttore italiano - polacco: Widziany urok
• Traduttore italiano - ucraino: Відвідування чарівність
• Traduttore italiano - rumeno: Farmec văzut
• Traduttore italiano - greco: Βλέποντας γοητεία
• Traduttore italiano - afrikaans: Gesien sjarme
• Traduttore italiano - svedese: Sett charmen
• Traduttore italiano - norvegese: Sett sjarm

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まもり‐がみ»

Scopri l'uso di まもり‐がみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まもり‐がみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

鐘楼守 - cxxvi ページ

Victor Hugo, 尾崎紅葉. ヽた 1 - 55 一ゆひらか 6 ぺォけん單踊と歌と、翻々する锯とで、辛うヒて其姿を瞥見するに過ぎなかったのである 0 逾深-彼は夢の如き境に沈んで、「成程是が 0 」と目はうゥら^ -と其姿お 5 ちか 5 /1 見ながら、心の裡では、「是が所謂 ...

Victor Hugo, ‎尾崎紅葉, 1903

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 469 ページ

ぅ厂摩(磨)粍-する〕" ^すもまもの〔鬼物〕 58 物が出るまもり〔^り一守りを固めるまもりがみ〔守り神|守り神が付くまもりふだ〔守り礼一守り札を受ける一 11 - 1 画 1 - 1 一 I 一一-ま 1 まもる〔守つ護)る〕?お; ?るまもる〔守-衛.護〕画まやく〔# ^〕#薬を密輸するまゆ「 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

日本漂流: 神への長い道 : 短編小說集 - 400 ページ

神への長い道 : 短編小說集 小松左京 その守り神なのよ。... ...守り神って言うのは、この家につその守り神が、この邸を守ってくれるの。— —あの子が、言う夫と結婚したので、この家にも守り神が来たんです,は支那や外地でやっぱり沢山の人を殺したらしいわ。

小松左京, 2009

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 407 ページ

まもりがたな【守り刀】 a sword[dagger] for self-defense; a sword to defend one(self) with.身の安全を守るために携帯する短刀.「護身刀」ともいう.まもりがみ【守り神】 a guardian god[deity]; a tutelary[protecting] god.身の安全を守る神.「守護神」ともいう.

山口百々男, 2014

「出雲抹殺」の謎: ヤマト建国の真相を解き明かす

欄衡締』は「献就雄み隷湖」と書き、『國出掛口調』棚み熱っち鳴つも「南方刀美」と呼ぶ。 ... 信仰に繋がる反大和的諸氏族およびその神々の、天皇の大和朝廷およびすめみまのみことのちかきまもりがみ天照大神信仰への降服を公示するものであった。

関裕二, 2007

繪本太閤記 - 20 ページ

つしくまも 2 住士戗田出羽守が子にして、成政は角兵衞が母方の從弟なり。 ... 7 はせめぐがみのかみさムぐはいぐんしよせんかな V ^ , ^ . ,かけいり模守宗之が旗本一千五百人を七八段に切崩し、八十餘人討取り、大將を討もらすなと士卒を下- -みの 41 みむね ...

武内確斎, ‎岡田玉山, 1914

もりのがっしょうだん

クマとキツネとアナグマ、それにぐんとちいさいハリネズミ。四ひきは、少年どうぶつ合唱団の団員です。はるのさいてんで、森のまもりがみさまにささげるうたをうたうために ...

たかどのほうこ, 2003

新修国語漢和辞典 - 120 ページ

:1 〔〔まもなく【間も無く】ザど 1 ^けぐ"ス 1 ンまもりがみ【守り神】? ! ; 1 ^つヌ^ ; I りぶ I 【守り袋】| ^ ^。 1 ばズ 2 まやかす《瞞す〉お:きは^ ;。ごままやく『薛奥 1 麻睥および習慣作用べく 11&専」もつた築剤の総称。乱チ—トュマリ 1 ナ〔 133 ュ 33 〕ヨットゃモ I タ—ボ ...

Tetsuto Uno, 1983

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 513 ページ

蔭〕そなへ〔具.備〕たて〔盾-楣〕ばん〔番〕まぼり'まもり【守〕あの世からの—とほきまもり〔遠守〕まもりがみ〔守神〕まもり〔守〕まもりつづ.ける〔守続〕たもつ【保〕まもりふだ〔守札〕—おまもりまも.る〔守〕かかふ〔抱】かたむ〔固〕ふせく.ふせぐ〔防〕まぼる【守〕もる【守〕— ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 513 ページ

芹生公男, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «まもり‐がみ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino まもり‐がみ nel contesto delle seguenti notizie.

長崎空港に青い「空の守り神」－ステンドグラス製パブリックアート

長崎空港（長崎県大村市）ターミナルビルに昨年12月27日、ステンドグラス製の「空の守り神（そらのまもりがみ）」が登場した。 ... 同社はステンドグラス製作にあたり、迫力に満ちた龍こそが空の安全を願う同空港のパブリックアートにふさわしいと、題材に採用した ... «みんなの空港新聞, gen 12»