Significato di "まつ‐かれは" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まつ‐かれは IN GIAPPONESE

まつ	‐	かれ	は
matu		kare	ha

CHE SIGNIFICA まつ‐かれは IN GIAPPONESE

definizione di まつ‐かれは nel dizionario giapponese

Matsue è una falena assassina di pini. La femmina misura circa 8 centimetri di larghezza dell'ala e del thinsp; (primavera) e thinsp; ci sono molte linee orizzontali marrone scuro e bianco. Il maschio è piccolo e presenta mutazione come il marrone rossastro, il marrone nerastro, il marrone grigio. Succede in estate e vola alla luce. Le larve sono grandi parassiti di pino, chiamati bruchi di pino.

まつ‐かれは【松枯葉蛾】 カレハガ科のガ。雌は翅 (はね) の開張8センチくらいあり、暗褐色で白い横線をもつものが多い。雄は小形で赤褐色や黒褐色・灰褐色など変異がある。夏に発生し、灯火に飛来する。幼虫は松の大害虫で、松毛虫とよばれる。

TRADUZIONE DI まつ‐かれは

Conosci la traduzione di まつ‐かれは in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まつ‐かれは verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まつ‐かれは» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 松他
• Traduttore italiano - spagnolo: El pino que
• Traduttore italiano - inglese: The pine he
• Traduttore italiano - hindi: पाइन वह
• Traduttore italiano - arabo: الصنوبر انه
• Traduttore italiano - russo: Сосна он
• Traduttore italiano - portoghese: O pinheiro ele
• Traduttore italiano - bengalese: Matsu তিনি
• Traduttore italiano - francese: Le pin -il
• Traduttore italiano - malese: Matsuru adalah
• Traduttore italiano - tedesco: Die Kiefer er
• giapponese: まつ‐かれは
• Traduttore italiano - coreano: 마츠 그는
• Traduttore italiano - giavanese: matsu Panjenenganipun
• Traduttore italiano - vietnamita: Các thông ông
• Traduttore italiano - tamil: Matsu ல் அவர்
• Traduttore italiano - marathi: Matsu तो
• Traduttore italiano - turco: Matsu O
• Traduttore italiano - italiano: Il pino ha
• Traduttore italiano - polacco: Sosna , że
• Traduttore italiano - ucraino: Сосна він
• Traduttore italiano - rumeno: Pin el
• Traduttore italiano - greco: Το πεύκο που
• Traduttore italiano - afrikaans: Die denne hy
• Traduttore italiano - svedese: Tallen han
• Traduttore italiano - norvegese: Furu han

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まつ‐かれは»

Scopri l'uso di まつ‐かれは nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まつ‐かれは e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

戰爭と平和 - 599 ページ

まへかれまつたなんは; ' ?く自分の罪惡に全く醉ひ切って,自分が勤めろべき役浏を直ぐにも勤める心構で、彼が,全く何の方策もなゾ^ 'ィつ 4^ ^ : ! :んまへぼつ&、ャれ 1 こし:無しで巴里に着いた恰もその時は、一年前にはそれの沒^の裡へ彼を捲き込むので ...

Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925

シユライエルマツヘル - 206 ページ

篠原助市 歡に壓せられて、永い間光明から見離されて&た。此の如きは一には彼の敎育學が歿後十五敎育學中最も意味深き最も內容に充ちた」(タウ口ゥ)ものと稱へられっ-も、へルバルト未だ直ちにシュライエルマツへル學徒を以て目すべきでない。彼の敎育 ...

篠原助市, 1939

徳田秋声全集 - 16 ページ

れらが松の辺りに往来し、貴顕、紳士は、皆な此より^でっ^れり、少女の幾群、打連れ立ちて花の如き袖ひらり/ . ^と、わせり、万戸に揷せる旭日の御旗は新らしき風に吹かれて、翻へ其の年も明くれば、旭光麗々しく紫雲を泄りて此の都を照らる厳めしき貴人の門 ...

徳田秋聲, 2002

吉田松〓 - 68 ページ

松一慕れなんとする今日、衰弱したる身體を提げて、溫かさ生家に歸って來たので\く一こんにち 7&じやくからだひつさあた- 'せい ... 0 ^や 5 かいかくていせいきうしよていみや 1 'ねん^ -なはちかれさいしや 5 ぐわつべいこくしせつべるり 3 入ゥ、圃書を献ヒて交通 ...

斎藤謙, 1909

伊藤痴遊全集 - 285 ページ

じ V し^せいじ&8 'ん彼の漢學素養は、由来するところが遠い 0 若し、世が世であるならば、彼は、精彩ある儒者として、一世の ... 彼の叔 5 し. 1 じゆしやけつぶつかれモふゐでんを V け 4 'いくうかれかんがくししやラすなは父、松窓も亦た儒者としては I であった。

伊藤痴遊, 1930

僕が、嵐を好きになった理由

松潤と、目が合うと、体が震える」との嵐ファンの指摘は、本当でした。男だから大丈夫と思っていたのですが、,馬太目でしたね。完全に、持っていかれました。マジ、芯が震えました。目の前に、松潤がいる、その事実で、もう駄目でしたね。あの、松潤です。彼が、 ...

竹内義和, 2009

花篝(はなかがり) - 89 ページ

墓地への径は、昔かれがゆき慣れた径とはちがって、途中いくっかダウンヒルがあって、上りきると急に視界が開けた。墓地の周りを囲んでいた松の老木は切り倒され、大きな切り株だけがあちこちに盛り上がって残っていた。かれの自宅の庭の松の幹に、幾筋 ...

古藤幸雄, 2000

夏に絶対読む！　怪談:

彼は今日の前のこの田舎娘よりも、もつと続麗な松市側な少女に遇ふ事はとても中望まれない、ましてわがものとする事は一層望まれない事を知つた。そして彼の心のうちの警は熱心に『神備が自分に授けたとの幸幅を取れ』と叫んで居るやろであつたーー ...

小泉八雲, 2013

ウスリー地方探檢記

彼の品物と餓砲は元の場所においてあつた。だから彼は戻つて来るには相違なかつた。彼の蹄りを待つてゐる間に余は草原を趙海し・そして知らない間に川の所に来た。川岸の大きな石の附近に・我ゴリド人の居るのが目に付いた。彼はじつと地上に坐り・水を ...

山岸守永, ‎Vladimir Klavdievich Arsenʹev, 1939

63歳・東京外語大3年老学生の日記: - 209 ページ

彼はこれをえらく気に入ったようで「そのとおり、全く同感」と興奮気味に言った。彼もある大企業に勤めていて、私が見るかぎり、私なんかより、はるかに^松コ—ス々にいると思うのだが、それでも、何か思うところあるらしく、この話を始めると止まらない。彼の会社 ...

坂本武信, 2006