Significato di "まつ‐けむし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まつ‐けむし IN GIAPPONESE

まつ	‐	けむ	し
matu		kemu	si

CHE SIGNIFICA まつ‐けむし IN GIAPPONESE

definizione di まつ‐けむし nel dizionario giapponese

Matsushige 【Bruco di pino】 Larva di Matsukareja. Le larve mature arrivano fino a 7 cm, con scaglie arancioni e argento e thinsp, e fosforo con thinsp, e un mucchio di peli velenosi neri indaco sul dorso. Grande insetto che mangia foglie di pino.

まつ‐けむし【松毛虫】 マツカレハの幼虫。成熟した幼虫は7センチほどにもなり、黒褐色の地に橙色や銀色の鱗片 (りんぺん) があり、背面に藍黒色の毒毛の束をもつ。松の葉を食べる大害虫。

TRADUZIONE DI まつ‐けむし

Conosci la traduzione di まつ‐けむし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まつ‐けむし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まつ‐けむし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 松毛虫
• Traduttore italiano - spagnolo: pino oruga
• Traduttore italiano - inglese: Pine caterpillar
• Traduttore italiano - hindi: पाइन कमला
• Traduttore italiano - arabo: الصنوبر كاتربيلر
• Traduttore italiano - russo: Сосна гусеница
• Traduttore italiano - portoghese: Pine lagarta
• Traduttore italiano - bengalese: পাইন শুঁয়োপোকা
• Traduttore italiano - francese: Pine Caterpillar
• Traduttore italiano - malese: Mutsushi
• Traduttore italiano - tedesco: Kiefer Raupe
• giapponese: まつ‐けむし
• Traduttore italiano - coreano: 마츠 애벌레
• Traduttore italiano - giavanese: Pine Uler
• Traduttore italiano - vietnamita: Pine sâu bướm
• Traduttore italiano - tamil: பைன் கேட்டர்பில்லர்
• Traduttore italiano - marathi: पाइन ट्रॅक्टर
• Traduttore italiano - turco: Çam tırtıl
• Traduttore italiano - italiano: pino bruco
• Traduttore italiano - polacco: sosna gąsienica
• Traduttore italiano - ucraino: сосна гусениця
• Traduttore italiano - rumeno: Caterpillar pin
• Traduttore italiano - greco: Pine κάμπια
• Traduttore italiano - afrikaans: Pine ruspe
• Traduttore italiano - svedese: Pine larv
• Traduttore italiano - norvegese: Pine caterpillar

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まつ‐けむし»

Scopri l'uso di まつ‐けむし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まつ‐けむし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 135 ページ

けむし【毛虫】蝶や蛾など鳞翅目の昆虫の毛の多い幼虫の総称。体は黒色または褐色のものが多い。植物の茎, ? -食害する。【同赛 1 (かわむし)。【 1 〕梅毛虫(うめけむし)卩带枯葉蛾(おびかれはが)の幼虫。梅.桃.桜などの害虫。松毛虫(まつけむし)卩松枯葉蛾( ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

林業林學ニ關スル論文及著書分類目錄 - 第 2 巻 - 3 ページ

... 區あかまつ造林地一一發生シタルまつの南樺太產脈翅系显蟲類ノ研究まめこがねノ天敵調査松蛄蟖 7 驅狳|ー就テ,本邦^姬蜂亞科ノ寄生ノ判明セル數植一一就テ牡丹裏一一於ケルまつけむし驅除作業日本介殼蟲楠蠶一一就キテ翊鮮-一產スルまつけむし ...

林業試驗場, Tokyo, 1925

Monbu jihō - 第 928 号 - 66 ページ

中にそれらの卵をうみつけられむしばまれてになったり、ある種のはちやはえにからだのタアブの幼虫に待ち伏せ^れてあえない最後態と、まつけむしのころ大敵のフタスジヒラの, . :卵から、幼虫になり、がになるまでの生群をなして繁殖する。この映画はまつかれ ...

Japan. Monbushō. Chōsakyoku, 1954

Hokoku - Hokkaido Ringyo Shikenjo - Tokubetsu Hokoku: ...

3)井上元則:松毛虫が津別に大発生、北方林業、 No . 8 (1952. 4)井上元則:今夏北海道に発生した松毛虫について、山林、 822 号(1952. 5)井上元則:松毛虫の生態について、北方林業、 No . 9 (1953. 6)井上元則・篠原均:津別に発生した松毛虫について、日本 ...

Ringyō Shikenjō, Tokyo. Hokkaido Shijō, 1956

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 592 ページ

死】 1.15 へいむし【公平無私】まいまいむし【舞舞虫】わるいむし【想い虫】ぞうむし【象虫】ぞろむし(象虫)まつむし【松虫】まつむし【 ... とりいつむじてつむ"ふでつむ,なつむし栗# 01 しりあげむし【爭^虫】てんまくけむし【天幕毛虫】かみさげむし【紙下げ虫】まつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新選国語辞典 - 1103 ページ

惚け】 V まちぽうけ 63 待つていた人などが、とうとう来ないこと。 ... 葉は針の形。あかま 7 くろま 7 からまつなどの種頃があろ。材は建築.パルプ用。 2 たいまつ。 3 かどまつ。「—の内」まつ 5 末.抹.沬. ... まつ-けむし【松毛虫】^カレハガ科のまっかれはの幼虫。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

现代日汉大词典 - 1651 ページ

厶〜をとる I (新年已过)拆除装饰正门的松枝。まつかぜ【松風】參松风,松籍。厶〜が立つ I 响起松顿。鲁く茶道〉水已滾沸(恰到好处) ,まっかれは(が)【松枯葉(蛾)】く动〉茶揭色大峨(松毛虫的成虫)。まつ力、ん【末巻】末卷,最后的ー卷。―首巻(は)まつさ【末期】 0 ...

姜晚成, 1987

玉川中学校劇集 1 - 第 1 巻 - 170 ページ

落合聰三郎 170 あかねいやだ!蝶になるんだ。この毛虫も蝶になるんだ, .嘉平早う、ふみつぶせ。おうめあかね、殺しなさい、早く。まつお許し下さい、どうぞ。嘉平これ、なんて口をきく。あかねいやだ!代官そ、その毛虫、殺せ、ふみつぶせ!あかね毛虫だって ...

落合聰三郎, 1980

林政二十年史: 戰後林政の步み - 125 ページ

固定冀镌回転 11 機計傭考年度\国有林民お林国有林民有林国有林民有林計〔虫別面積) 1)3 113 113 113 113 203 28 203 203 松毛虫(舰) 29 4,500 400 786 899 5,286 1,299 6,585 (松くい虫〔ん 500 〕松毛虫ひ,听ミ) 1 まいまいがひの 30 24, 702 1,650 ...

Nihon Ringyō Kyōkai, ‎Japan. Rinʾyachō, 1966

ダニによるダニ退治: カナダからアメリカへ - 128 ページ

散布は松林の松毛虫に、 1 へクタ—ル当たり 7.5 〜^キログラムの白きよう菌種菌の分離培養、(ョ)増殖、(土乾燥、(ま菌の活性検査と胞子計測、( ^貯蔵、(ァ)われている。白きよう菌の生産から利用の工程は、〈 1 〉罹病した松毛虫から菌株を採集、(ミ)などを ...

森樊須, 2001