Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "メガホン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI メガホン IN GIAPPONESE

めがほん
メガホン
megahon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA メガホン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «メガホン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
メガホン

megafono

メガホン

Un megafono è uno strumento usato per vocalizzare una voce. Ci sono miglioramenti acustici della direzionalità e facilità di passaggio attraverso la voce e amplificazione con circuiti elettronici. È utilizzato per il sostegno di sport, discorso, azione di protesta, raccolta ecc. ... メガホンとは、声を拡声するために用いられる器具のことである。音響的に指向性と声の通りやすさを向上させるものと、電子回路で増幅するものがある。スポーツの応援、演説、抗議行動、集会などに用いられる。...

definizione di メガホン nel dizionario giapponese

Megafono 【Megafono】 Un tubo a forma di botte usato per colpire la bocca per raggiungere la lontana distanza. メガホン【megaphone】 遠くまで音声を届かせるために、口に当てて用いる、らっぱ形の筒。
Clicca per vedere la definizione originale di «メガホン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME メガホン

メガストラクチャー
メガトレンド
メガトン
メガネウラ
メガバイト
メガバイト‐たんか
メガバンク
メガパスカル
メガヒット
メガビット‐まいびょう
メガピクセル
メガヘルツ
メガメディア
メガ
メガラ‐がくは
メガラヤ
メガロパ
メガロポリス
メガロマニア
メガロメテオロン‐しゅうどういん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME メガホン

はくしょく‐レグホン
アイピー‐ホン
アルト‐サキソホン
アンサホン
イヤホン
インターホン
エレホン
ホン
ガラパゴス‐スマートホン
キシロホン
キャッチ‐ホン
クリスタル‐マイクロホン
コードレス‐ホン
サイホン
サキソホン
サクソホン
シルバー‐ホン
シロホン
スケッチ‐ホン
ステレオ‐ヘッドホン

Sinonimi e antonimi di メガホン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «メガホン»

Traduzione di メガホン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI メガホン

Conosci la traduzione di メガホン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di メガホン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «メガホン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

扩音器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

megáfono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Megaphone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूर तक शब्द ले जाने का एक प्रकार का यंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكبر الصوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мегафон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

megafone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বরবর্ধক বৃহৎ শিঙ্গা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte-voix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Megaphone
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Megaphon
180 milioni di parlanti

giapponese

メガホン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메가폰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Megaphone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống loa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेगाफोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

megafon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

megafono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

megafon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мегафон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

megafon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεγάφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

megafoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

megafon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

megafon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di メガホン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «メガホン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «メガホン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su メガホン

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «メガホン»

Scopri l'uso di メガホン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con メガホン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
いのち、輝く!: もう一度メガホンを‐大島渚を支えた介護の日々
突然の脳出血、夫婦を襲った大試練。介護に悩み苦しむすべての人へのアドバイス!夫・大島渚“復活”まで、4年の夫婦愛。
小山明子, 2001
2
三億円事件の真犯人 - 108 ページ
殿岡駿星 108 三十センチで、白く塗ってォ—トバイの前輪の脇に付ければびたりだと思った。ォレは自宅の「作戦本部」の机にトランジス夕.メガホンを置いた。直径十二丄ハセンチ、長さものと思ったらしく警察には届けなかったらしい。中にないのに気が付いたが、 ...
殿岡駿星, 2008
3
セピア色の鎌倉: トミタクンの思い出の記 - 51 ページ
その二がメガホンだ。チンチロは授業中にメガホンを使った。教室のすみずみまで自分の声が通るようにだ。迷惑千万だ。誰もチンチロの大きな声など聞きたくないからだ。チンチロはメガホン片手に喚きたてるのだ。教室なのか、野球場なのか分からない。しかも、 ...
富田康裕, 2003
4
インバウンドマーケティング: 見込客を引き寄せ、永久顧客にする次世代のマーケティング戦略
メガホン対ウェブあなたの会社のウェブサイトは、他社に等しく「ウェブ用会社案内」ではないだろうか。「ウェブ用会社案内」は、一方向にしか流されない放送ツールのようなもの、つまり「メガホン」のようなものである。「メガホン」ウェブサイトの場合、人は一度訪問 ...
ブライアン・ハリガン, ‎ダーメッシュ・シャー, 2011
5
飯能市史: 年表 - 99 ページ
5 東吾野村の診療所が再築され開院する(人物誌) 6.1 南高麗診療所が^療をはじめる(メガホン) 6.29 飯能町自治振與会が発足する( 3 治史) 11.16 飯能電報電話局ができる(市)この年飯能酪農組合が創立される(人物誌)飯能一中、南高照中の校舎が完成 ...
木崎和三郎, 1982
6
飯能市史: 資料編 - 101 ページ
年号 21 暦事項参考事項催される(メガホン)昭和 27 19 5 2 3.1 飯能町立図書館が川原町に移転し開館する(メガホン) 5.1 飯能商工会議所が織物協同組合内に開設される(メガホン) 5.25 飯能第一中学校が埼玉県野球大会で優勝する 1 メガホン〉 6.14 飯能 ...
飯能市 (Japan), 1976
7
南海ホークスがあったころ: 野球ファンとパ・リーグの文化史 - 287 ページ
メガホンの形状は、さらに革命的に変化する。一九九 0 年代には V 型と呼ばれるタイプが市場に投入された。ふたつのパーツに分かれたもので、叩いて音を出すという点を最優先した形状だ。声を通すことはできなくもないが、このかたちでは拡散してしまう。
永井良和, ‎橋爪紳也, 2003
8
三億円事件 - 121 ページ
端的な例が、〃白バイ〃に付けられていた「 2 尺- 303 型」のメガホンの捜査であろう。そのメガホンが横田基地にもあったことは前章で述べたが、情報をキャッチした特捜本部は当然、横田基地に問い合わせている。ところが、米軍側から、「問い合わせのものと ...
一橋文哉, 1999
9
関西新劇史 - 277 ページ
諸君が、例え四人、五人しか集まらない場所でもいい、「メガホン隊」を呼んで、其の集会を有意義に終らす様な方法を積極的に取って欲しい。ストライキの場合等は、何故ストライキが起ったか、又このストライキ中に、こんな面白い話があった等と云う様な事を、一 ...
大岡欽治, 1991
10
Podcasting Hacks: - 453 ページ
0111/0 カバーの説明本書の表紙の道具はメガホンです。スポーツ競技や抗議集会で活躍するメガホンは、群集の騒々しさを打ち負かすほど 1 つの声を増幅させます。小さくてシンプルなハンドヘルドデザインなので、持ち運びが便利です。髙性能な 25 ワットの ...
ジャック・D. ヘリントン, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «メガホン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino メガホン nel contesto delle seguenti notizie.
1
原生林に出現した“森の声が聴こえる”巨大メガホンがすごい
原生林に出現した“森の声が聴こえる”巨大メガホンがすごい. POSTED 2015.09.27. TAGS Column 癒し 自然. 16. 85. 0. 1. 0. tonutonnel00. 森の中に現れた巨大な木製の物体…。 tonutonnel04. 家具のようでもあり、オブジェのようにも見える。 実はこれ、森 ... «ISUTA, set 15»
2
スター・ウォーズ9、『ジュラシック・ワールド』監督がメガホン
ジュラシック・ワールド』で一躍注目を浴びている新人監督コリン・トレボロウが、2019年公開予定の『スター・ウォーズ:エピソード9(仮)』でメガホンをとることが、米カリフォルニア州アナハイムで行われているディズニーのファンエキスポ「D23」にて発表された。 «クランクイン!, ago 15»
3
リチャード・リンクレイター監督、ジェニファー・ローレンス新作でメガホン
米Deadlineによれば、「LEGO(R) ムービー」のフィル・ロード&クリストファー・ミラーが監督予定だったが、2人は「スター・ウォーズ」のハン・ソロを題材にしたスピンオフ第3弾を手がけるため本作から離脱。新監督の筆頭候補として現在、リンクレイターの名が ... «エイガドットコム, ago 15»
4
トム・ハーディ主演ドラマ、『THE KILLING/キリング』監督がメガホン
2代目マックスを演じた『マッドマックス 怒りのデス・ロード』が好評の俳優トム・ハーディがリドリー・スコットと共に製作し、主演を務めるBBCのミニシリーズ『Taboo(原題)』。昨年4月に伝えられてから続報があまり聞かれなかったが、デンマーク発の海外 ... «クランクイン!, lug 15»
5
恐怖のピエロ「IT」映画化、『MAMA』監督がメガホン
ホラー作家の巨匠スティーヴン・キングの名作「IT」の映画化で、映画『MAMA』のアンディ・ムスキエティが監督交渉に入ったと The Hollywood Reporter が報じた。当初メガホンはテレビシリーズ「TRUE DETECTIVE/二人の刑事」のケイリー・ジョージ・フクナガ ... «シネマトゥデイ, lug 15»
6
「ピッチ・パーフェクト2」監督のエリザベス・バンクス、YA小説「レッド …
映画.com ニュース] 米ユニバーサル・ピクチャーズが、同社の青春ミュージカルコメディ映画「ピッチ・パーフェクト2」を大成功に導いた女優・監督のエリザベス・バンクスに、新企画のメガホンを打診している。 バンクスが長編初監督を務めた「ピッチ・パーフェクト2」 ... «エイガドットコム, giu 15»
7
ハリウッド実写版「マクロス」、『ワイルド・スピード』監督がメガホン
また、ワン監督が2018年全米公開予定の『アクアマン(原題)』のメガホンも取ることが米ワーナー・ブラザースによって発表された。主役のアクアマンにはすでに、『コナン・ザ・バーバリアン』のジェイソン・モモアが決定。こちらも『300 <スリーハンドレッド>』シリーズ ... «シネマトゥデイ, giu 15»
8
満塁被弾に虎党から怒りのメガホン!呉昇桓、二死から悪夢の背信投
阪神は1点リードで迎えた九回、抑えの呉昇桓投手(32)が二死無走者からピンチを招き、角中勝也外野手(28)に逆転満塁弾を浴びた。悪夢の背信投に右翼席の虎党からは大量のメガホンが投げ込まれた。3連敗で借金は3。中日に抜かれて4位に転落だ。 «サンケイスポーツ, giu 15»
9
球場にいる気分で選手を応援できるiPhoneアプリに惚れた!
応援している球団を選択したら、あとは左下のメガホンで応援メッセージを送るのみ! 応援球団が守備の際は投手に、攻撃の際は現在の打者に応援メッセージを送れるので迷わず操作できる。もちろん選手や応援メッセージは、下部の“応援”から変更できるので ... «週アスPLUS, mag 15»
10
東日本放送、松竹と初タッグ 中村義洋監督メガホンで「穀田屋十三郎」を …
ゴールデンスランバー」「白ゆき姫殺人事件」「予告犯」などで知られる中村義洋監督がメガホンをとる。タイトルおよび出演者は未定。2016年に全国300スクリーン規模での公開を見込んでいる。 KHBは今年度、開局40周年記念事業を各種展開していく計画だが、 ... «エイガドットコム, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. メガホン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mekahon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su