Significato di "めがね‐へび" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI めがね‐へび IN GIAPPONESE

めがね	‐	へび
megane		hebi

CHE SIGNIFICA めがね‐へび IN GIAPPONESE

definizione di めがね‐へび nel dizionario giapponese

Glass cobra (sopracciglia) Cobra, in particolare l'alias cobra indiano. Si chiama un punto simile ad un occhiale sulla parte posteriore del collo.

めがね‐へび【眼鏡蛇】 コブラ、特にインドコブラの別名。首の背面に眼鏡状の斑紋があるのでいう。

TRADUZIONE DI めがね‐へび

Conosci la traduzione di めがね‐へび in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di めがね‐へび verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «めがね‐へび» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 眼镜蛇
• Traduttore italiano - spagnolo: Gafas de serpiente
• Traduttore italiano - inglese: Glasses snake
• Traduttore italiano - hindi: चश्मा साँप
• Traduttore italiano - arabo: نظارات ثعبان
• Traduttore italiano - russo: очки змея
• Traduttore italiano - portoghese: óculos de cobra
• Traduttore italiano - bengalese: গ্লাস সাপ
• Traduttore italiano - francese: lunettes de serpent
• Traduttore italiano - malese: cermin mata ular
• Traduttore italiano - tedesco: glasses Schlange
• giapponese: めがね‐へび
• Traduttore italiano - coreano: 안경 뱀
• Traduttore italiano - giavanese: Kaca snake
• Traduttore italiano - vietnamita: kính rắn
• Traduttore italiano - tamil: கண்ணாடிகள் பாம்பு
• Traduttore italiano - marathi: ग्लासेस साप
• Traduttore italiano - turco: Gözlük yılan
• Traduttore italiano - italiano: occhiali serpente
• Traduttore italiano - polacco: okulary węża
• Traduttore italiano - ucraino: окуляри змія
• Traduttore italiano - rumeno: ochelari șarpe
• Traduttore italiano - greco: Γυαλιά φίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: bril slang
• Traduttore italiano - svedese: Glasögon orm
• Traduttore italiano - norvegese: briller slange

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «めがね‐へび»

Scopri l'uso di めがね‐へび nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con めがね‐へび e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 1034 ページ

つち,と.ど,に.もろこし(唐上)甲香へなたり 0 か.きょう,くれのおも(懷紅べに 0 あらぞめ(退紅) ,く,くれ 0 かく.さね蛇へび 0 い.うわばみ(蟒蛇) ,おろち(大蛇) .じゃ.だ,ひばかり(竹根蛇) ,やまかがし(赤練蛇) .やまかがち蛇)眼辏蛇めがねへび放屁へひり 0 ひ.へ片へら 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 4 巻 - 1841 ページ

... 鏡岩(めがねいわ) [固] 49 陸上地形名めがね違い(めがねちがい) [名] 1453 ^り 1209 失敗眼鍵店(めがねてん) [名] 434 商店 374 企業眼鍵の球(めがねのたま) [名] 980 レンズ 977 眼綾眼鏡橋(めがねばし) [名] 420 擴眼鏡蛇(めがねへび) [名] 5401118 虫 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

外來語辭典 - 336 ページ

いかると,くびを頭巾のようにふくらませるから^頭巾のへび,といふ原語ができたのである.くびにめがねのような斑故があるので, 'めがねへび,ともいふ.「コブラは蛇の事一 1799 ,蘭說辨惑ハウテコブラ〕〔コブラダカぺ口一 1884 ,百科^書上,み 438 〕〔コブラ(毒蛇の ...

荒川惣兵衛, 1941

常用外来語新辞典 - 137 ページ

コブラ[ラ 001 \ 1 わ 1 ' 8 】 1 有アシア力、らアフリカにかけて分布する毒へび.おおきいものは 2 メートル近いものがいる.この毒牙を抜いて見世物にしているインドの蛇つかいは有名.怒ると眼鏡状の斑紋がある首部をふくらませる.めがねへびともいわれる.

岡美千雄, 1983

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 167 ページ

将来妻とする女性。,宇津保-あて宮「おのがめがねを人にほらせしめてはありなんや、まつりごとかしこき世に、これへ奉らん」め-がね【眼鍵】〖名】 0 近視.遠視. .... 是を目がね橘といふ」謹メガネパシ食ァ〉困^ァ〉困めがね-へび【眼鍵蛇】 I 名 3 「コブラ」の異名。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 167 ページ

将来^とする女性。,宇津保-あて宮「おのがめがねを人にほらせしめてはありなんや、まつりごとかしこき世に、これへ奉らん」め-がね【眼鍵】〖名 3 0 近視.遠視. .... 是を; X がね橘といふ」 1 メ一ガネパシ 01 ァ〉^ ^ァ〉^めがね-へび【眼鍵蛇】〔き「コブラ」の洱名。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

标准汉日辞典: - 1283 ページ

〇〜框 I めがねのふち(垛人〇〜盒 I めがねのケース. 0 ( 6 形〜 I コンタクト'レンズ。〇配〜/めがねのど(度)をあ(合)わす,【眼镇蛇】[乂れせ" 9 北も]めがねへび 0 眼鏡蛇) .コブラ〈动〉,【眼看】[ヌ 3II ひ! ! : !のじき(直)に.いま(今)にも,すぐに.み(見)るま(問)に, ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

Meikai kokugo jiten - 81 ページ

... I はし 3I 【副線 1 揚】(名)協のム口が二つのァァチ形をなす場。 1 へび 4 【(副線ー(従】(名)【動 1 めがねへび料の毒へび,無茶に至し,せなかに 0 状のはん教がある,コァラ,メガホン 12 【ョお 3 ? 1101 !

Kyōsuke Kindaichi, 1965

ヘビの医・食・住 - 27 ページ

8 が小遣い I し貯めれば買えるほどの# 18 でメガネカイマンの子ワニが売られていたのです。小学生が後々のことなどをまったく考、^、ワニなどを 81 : 11 ていたことは、ム; ^えれぱ少し怖い気がし享。ところで、へビがペットの飼い方として# ^に登^ ^るのは、^犯^ ...

菅野宏文, 2000

近代歌舞伎年表京都篇: - 115 ページ

... 0 近代娘気質 10 ^近代名士百面相〈演芸〉 10 诩金太捕物帖 10 ^銀蛇番十郎 9 ぉ禁短気 5 ^禁 ... 金平めがね 7 ^銀蛇 10 ^ 空想 5 ^、^、 6 ぉ偶像〈 偶然の犯罪 5 ^偶然の成功 5 ^、 7 ^偶然の縁 8 ^空人美人の夢〈奇術〉 5 ? 3 空城計 8 ^空谷の跫音〈映画〉 ...

国立劇場, 2005