Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "メッカ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI メッカ IN GIAPPONESE

めっか
メッカ
mekka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA メッカ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «メッカ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
メッカ

La Mecca

メッカ

La Mecca (arabo: مكة Makkah) è la capitale della provincia di Makkah dell'Arabia Saudita (storicamente la regione di Hyjaz). Il nome ufficiale è Makka al-Mukarrama (مكة المكرمة Makkah al-Mukarramah "Gloria Mecca"). Un altro nome, Umm al-Kla (أم القرى Umm al-Qurā "Madre delle città"). Il governo arabo ha cambiato la notazione ufficiale inglese del nome della città a Makkah dalla Mecca, l'ortografia comunemente utilizzata dagli occidentali dal passato negli anni '80. ... メッカ(アラビア語: مكة‎ Makkah )は、サウジアラビアのマッカ州(歴史的にいえばヒジャーズ地域)の州都である。正式名はマッカ・アル=ムカッラマ(مكة المكرمة Makkah al-Mukarramah 「栄光あるメッカ」)。別名、ウンム・アル=クラー(أم القرى Umm al-Qurā 「町々の母」)。サウジアラビア政府は、1980年代に当市の名前の公式な英語表記を、西洋人が以前から一般に用いてきた綴りである Mecca から Makkah に改めた。...

definizione di メッカ nel dizionario giapponese

La Mecca [Mecca] Come centro delle cose, un luogo in cui molte persone a cui si riferiscono raccolgono e desiderano. メッカ【Mecca】 ある物事の中心地として、それに関係する多くの人が集まったりあこがれたりする場所。
Clicca per vedere la definizione originale di «メッカ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON メッカ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME メッカ

チレンジオキシメタンフェタミン
メッカ‐マスジッド
メッケル
メッシーナ
メッシーナ‐だいせいどう
メッシナ
メッシュ
メッシュ‐か
メッシュ‐きこうち
メッ
メッス‐だいせいどう
メッ
メッセージ
メッセージ‐ソング
メッセージ‐ダイジェスト
メッセージダイジェスト‐かんすう
メッセージング‐アプリ
メッセ‐アプリ
メッセンジャー
メッセンジャー‐アールエヌエー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME メッカ

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
けんばん‐ハーモニ
じき‐トル
すて‐ア
ちゅうおう‐アメリ
ちゅうぶ‐アフリ
とおいアメリ
なんぶ‐アフリ
なんぼく‐アメリ
にし‐アフリ
にせ‐ア
ひがし‐アフリ
ふく‐ア
べつ‐ア
ほっきょくのムーシカミーシ
ほん‐ア
みなみ‐アフリ
みなみ‐アメリ

Sinonimi e antonimi di メッカ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «メッカ»

Traduzione di メッカ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI メッカ

Conosci la traduzione di メッカ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di メッカ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «メッカ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

麦加
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la meca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mecca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मक्का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكة المكرمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мекка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Meca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মক্কা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mecque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mekah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mekka
180 milioni di parlanti

giapponese

メッカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mekkah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mecca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெக்கா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मक्का
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mekke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

La Mecca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mekka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мекка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mecca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μέκκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mekka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mecka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mekka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di メッカ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «メッカ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «メッカ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su メッカ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «メッカ»

Scopri l'uso di メッカ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con メッカ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
メッカ(カラー版): 聖地の素顔
大巡礼に湧くメッカ,祈りと静寂のメディナ
野町和嘉, 2002
2
ハウスメーカーの倒産でリスク軽減するには
最近、ハウスメーカーの経営破綻が相次いでいます。それに伴い、マイホームの夢が困難になっている方々もいるようです。この記事では、そうしたリスクを未然に防ぐための留 ...
All About 編集部, ‎田中直輝, 2013
3
大手ハウスメーカーの特徴
ハウスメーカーとひとくくりにいっても、実はたくさんの業種があり会社も数多く存在します。ここでは、大別して「大手ハウスメーカー」「工務店」「建築設計事務所」の違い ...
All About 編集部, ‎田中直輝, 2013
4
売主、メーカー、居住者のコラボで商品開発
売主とメーカーのタイアップでマンションの設備を開発する例は少なくありませんが、最近ではさらに居住者の視点をとり入れるケースも出てきています。設備メーカーの担当者 ...
All About 編集部, ‎大森広司, 2013
5
大災害時に見えてくるハウスメーカーの「底力」
ハウスメーカーは阪神淡路大震災が発生した時、それぞれが供給した住宅を全て調査するなど精力的に活動しました。それは今回の東日本大震災でも同様のようです。(総合情報 ...
All About 編集部, ‎田中直輝, 2013
6
ハウスメーカーと工務店なぜこうも価格が違うのか?
「ハウスメーカーの住宅は性能や品質がいいのはわかるけど、高額で手が出せない」。そんな風にお感じの方が多いようです。そこで、ハウスメーカーと工務店などの価格の違い ...
All About 編集部, ‎田中直輝, 2013
7
大震災から1カ月ハウスメーカーの社会的責任とは
東日本大震災が発生してから1カ月が経過しました。様々な分野で支援活動が行われていますが、ハウスメーカーの活動の様子も少しずつわかってきました。今回、紹介したいと ...
All About 編集部, ‎田中直輝, 2013
8
CCP・山善・ダイニチなど、その他メーカーの加湿器
大手メーカーだけではなく、加湿器は手頃な価格で種類も多いので、気軽に購入できるが、価格なりの性能ということもあるので、よくチェックしてから購入しましょう。(総合 ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
9
3大メーカーのプリンタとMacの相性は?
プリンタを新しく買う場合も買い替える場合でも、ドライバや付属ソフトウェアの使い勝手は気になるものです。カタログではわかりにくいMacとの相性を調べてみました。(総合 ...
All About 編集部, ‎木下幹司, 2013
10
メーカーで選ぶホームシアターセット
ホームシアターセットはメーカーごとにその方向性と機能性は大きく異なります。各メーカーのトレンドを掴むことは、あなたに適した一台を見つける近道となるでしょう。(総 ...
All About 編集部, ‎鴻池賢三, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «メッカ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino メッカ nel contesto delle seguenti notizie.
1
メッカ事故、死者2000人超 全体像依然不明
イスラム教最大の聖地、サウジアラビア西部メッカ近郊で大巡礼(ハッジ)に訪れた多数の信者が折り重なって死亡した9月の事故で、AP通信は19日、犠牲者が出た各国の当局発表や報道に基づく集計として、死者は少なくとも2110人に上ると報じた。 «スポーツニッポン, ott 15»
2
イラン法律家、「メッカ巡礼調停法廷は必須」
イランの専門家や法律家が、メナーの惨事を追及するため、メッカ巡礼調停法廷は必須だとしました。 テヘラン大学の法律 ... メナーの惨事は9月24日の犠牲祭の日、巡礼者がメッカ巡礼儀式の石投げの儀式に向かう途中で発生しました。サウジアラビアの管理 ... «イランラジオ, ott 15»
3
メッカ事故、死者1300人超か AP集計、過去最悪恐れ
イスラム教最大の聖地、サウジアラビア西部メッカ近郊で大巡礼(ハッジ)に訪れた多数の信者が折り重なって死亡した9月の事故をめぐり、AP通信は8日、犠牲者が出た各国の当局発表や報道に基づく集計として、死者はサウジ当局の発表を大幅に上回り、 ... «産経ニュース, ott 15»
4
ゆくゆくはクルマ愛好家のメッカに…熱海ヒストリカGP2015開催
約1kmのコースを2回走り、その誤差を競うものだ。毎年、その差は縮まっており、今年は0秒11と驚くべき結果であった。 是枝委員長は、「この熱海HISTORICA G.P.がキーとなって、ゆくゆくは熱海や長浜がクルマ愛好家のメッカになれば嬉しい」と語っていた。 «レスポンス, ott 15»
5
メッカでの巡礼者圧死事件の真相が解明
サウジアラビアの聖地メッカの近郊・メナーでの巡礼者圧死事件から10日後、この事件の真相が次第に明らかになってきています。 ... マリでのこの追悼儀式では、同国の宗教的な指導者らがメッカ巡礼儀式におけるサウジアラビア当局の管理の杜撰さを強く ... «イランラジオ, ott 15»
6
聖地巡礼の商業化が一因?メッカで2度の大事故 サウジ政府を責める声も
◇200万人の巡礼者が酷暑のメッカに押し寄せるハッジ ハッジは、1日5回の礼拝や断食などともに、イスラム教徒が行うべき5行の1つである。イスラム暦の第12月の8日から行われ、メッカで一定の期間内に定められた巡礼を行う。財力や体力があれば一生に ... «ニュースフィア, set 15»
7
メッカ巡礼中“将棋倒し”、717人死亡 「ミナの谷」での儀式の最中に
【カイロ=大内清】サウジアラビアからの報道によると、同国西部メッカ郊外にある「ミナの谷」で24日、イスラム教の大巡礼(ハッジ)に参加していた信徒らが折り重なって倒れる事故があり、当局によると717人が死亡、800人以上が負傷した。メッカでは11日にも ... «産経ニュース, set 15»
8
メッカ郊外の巡礼地で将棋倒し、450人超死亡
ミナ(サウジアラビア)/ドバイ 24日 ロイター] - イスラム教最大の聖地メッカ近郊で24日、大巡礼(ハッジ)に殺到した巡礼者が将棋倒しになる事故が発生し、これまでのところ453人が死亡、約720人が負傷した。サウジアラビア当局が明らかにした。 «ロイター, set 15»
9
時代劇ロケ地のメッカ~滋賀県
滋賀県は京都の隣にある県で、琵琶湖で有名ですが、実は今や映画やテレビの時代劇ロケ地のメッカにもなっているのです。 特に有名なロケ地を紹介します。 八幡堀(近江八幡市). 近江八幡市にある八幡堀は天正13年(1585年)豊臣秀次の時代に造られた堀 ... «ガジェット通信, set 15»
10
ゲイのイスラム教徒、メッカ大巡礼の記録映画を制作 「生きて帰ってこ …
毎年200万人ものイスラム教徒が、大巡礼「ハッジ」をするためサウジアラビアに押し寄せる。パルベス・シャルマの旅は、その中でも一際目立つものだ。 聖地メッカではカメラ撮影が厳しく禁止されているにもかかわらず、シャルマは2011年に大巡礼の様子を撮影 ... «ハフィントンポスト, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. メッカ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mekka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su