Significato di "めし‐よせる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI めし‐よせる IN GIAPPONESE

めし	‐	よせる
mesi		yoseru

CHE SIGNIFICA めし‐よせる IN GIAPPONESE

definizione di めし‐よせる nel dizionario giapponese

Sono felice [di chiamare] [di muoversi sotto il sole] [frase] Meishi · s [Saito 2] 1 Un nobile e un superiore attirano il subordinato. 2 La nobiltà e gli altri ordinarono alla persona inferiore di portarla. In magazzino ora.

めし‐よせる【召（し）寄せる】 ［動サ下一］［文］めしよ・す［サ下二］１ 貴人や目上の人が下位の人を呼び寄せる。２ 貴人などが下位の人に命じて持って来させる。お取り寄せになる。

TRADUZIONE DI めし‐よせる

Conosci la traduzione di めし‐よせる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di めし‐よせる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «めし‐よせる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 赖斯我阎王
• Traduttore italiano - spagnolo: Rice me Yama
• Traduttore italiano - inglese: Rice I Yama
• Traduttore italiano - hindi: चावल मैं यम
• Traduttore italiano - arabo: الأرز أنا ياما
• Traduttore italiano - russo: Райс я Яма
• Traduttore italiano - portoghese: Arroz I Yama
• Traduttore italiano - bengalese: রাইস lapping
• Traduttore italiano - francese: Riz je Yama
• Traduttore italiano - malese: Rice memukul
• Traduttore italiano - tedesco: Reis I Yama
• giapponese: めし‐よせる
• Traduttore italiano - coreano: 밥 그만 둘
• Traduttore italiano - giavanese: Rice lapping
• Traduttore italiano - vietnamita: Rice Tôi Yama
• Traduttore italiano - tamil: காண்பிப்பதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: तांदूळ lapping
• Traduttore italiano - turco: alıştırma Pirinç
• Traduttore italiano - italiano: Rice I Yama
• Traduttore italiano - polacco: Ryż I Yama
• Traduttore italiano - ucraino: Райс я Яма
• Traduttore italiano - rumeno: Rice I Yama
• Traduttore italiano - greco: Ρύζι Ι Yama
• Traduttore italiano - afrikaans: Rice Ek Yama
• Traduttore italiano - svedese: Ris I Yama
• Traduttore italiano - norvegese: Rice jeg Yama

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «めし‐よせる»

Scopri l'uso di めし‐よせる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con めし‐よせる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 1186 ページ

片寄せるかたよせる右四つみぎよつ娼よね召し寄せるめしよせる左四つひだりよつ 0 しょ 0 打ち寄せるうちよせる後の四つのちのよつ瞜し娼かくしょね吸い寄せるすいよせる相四つあいよつ喚よばい吹き寄せるふきよせる鈍ら四つなまくらよつ 0 かん,わめく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

古典語彙大辞典: - 374 ページ

めしか^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^めし-矛 0 召符 0 愁拆わるさき、モの被吿人を召#する肤ひめし-がみ 3 召文。官ょり、人. ... 俗めしよせる。^ "この子をももてか I づきゐてありく 0 君めしよせて」 I ?近 I き亿らしむ。さりよす 0 俗 I ,めしよせる 0 II めおろ 53 目代。もくだい.

Naobumi Ochiai, 1902

夏目漱石 - 第 11 巻 - 597 ページ

うちよせるおしよせるおびさよせるかさよせるかたよせるこざよせることよせるさしよせるすりよせるせめよせるださよせるたぐりよせるちかよせるつめよせるつりよせるとりよせるひさよせるふさよせるふるいよせるまねさよせるめしよせるよびよせる:どむいいよどむ: ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ

... 引き I 吹き—召し一呷び I すいよせもちかよせるかきよせるこぎよせるだきよせるつきよせるまねきよせるひきよせるおびきよせるふきよせるおしよせるめしよせもかたよせるうちよせることよせるよびよせるせめよせるつめよせ! 0 くりよせるたぐりよせるとりよせる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ

めしつれる【召連訴】めしつれうつたえ【召馬】めしうま【召馬預】めしうまあずかり〔【召問】しょうもん.めしとう【召寄】めしよせる【召据】めしすう【召符】めしぶ【召符御教害】めしふみぎよラしょ【召船】めしふね【召船上乗役】めしふねうわのりやく【召船役】めしふねやく【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

単語大系 - 第 4 巻 - 1842 ページ

めしあ) I : ^ ] 83 神仏名(男)メシア[固] 83 神仏名(男) [名(転生) ] 1590 食い召し上がリ物(めしあがりもの) [名] 838 ^召し上がる, ... 物性召し寄せる,召寄せる(めしよせる) [他動]目尻,目じり(めじり) [名] 562 目(器官(部分) )女民(めじり) [固] 27 大字(その他)召し料, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 187 ページ

めしわたす, ,害紀-神武即位前甲寅年一〇月(熱田本訓)「時に一の漁人(あま)有りて"艇(をふね)に乗りて至れり。 .... す【召渡】【他サ四 1 「めしよせる(召寄) 1 」に同じ。,增鍵-一〇,老のなみ「此院にめしわたされて,花山院の大(おおき)おとどの御子になされ,廊の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 187 ページ

伊呂波字锒抄「駡辱メショク」めし-よ.せる【召寄ズ他サ下〕 3 囡めしよ.す《他サ下二】 0 尊贵の人,目上の人が下位の人を呼びよせる,近よらせる。めしわたす。,苒紀 I 神武即位前甲寅年一〇月(熱田本訓)「時に一の漁人(あま)有りて、艇(をふね)に乗りて至れり。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

Shin meikai Kan-Wa jiten - 234 ページ

よび寄せて対面する,史; :や^渉世家「聞"之乃 II 」【召按"バウめし出して取り網べる【召南】^ゥ,詩^の一部. ,東周のとき. ... ゥめしぶみ.よび出しの文書^ ^ " ^まねきよせる,めしよせる,招致&召捕 35 化レ召し捕り"官の命令で罪ある人を捕大ること【召喚】 I バウ 0 よ ...

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990