Significato di "み‐はぐる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI み‐はぐる IN GIAPPONESE

み	‐	はぐる
mi		haguru

CHE SIGNIFICA み‐はぐる IN GIAPPONESE

definizione di み‐はぐる nel dizionario giapponese

Miguru 【Scoprendo】 [Kurumaragi (4)] Sto cercando opportunità da vedere. Inoltre, perdo di vista la persona con me.

み‐はぐる【見逸る】 ［動ラ五（四）］見る機会をのがす。また、連れの人を見失う。

TRADUZIONE DI み‐はぐる

Conosci la traduzione di み‐はぐる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di み‐はぐる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «み‐はぐる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 从看流浪
• Traduttore italiano - spagnolo: perdida visto desde
• Traduttore italiano - inglese: Seen stray from
• Traduttore italiano - hindi: से देखा आवारा
• Traduttore italiano - arabo: إلا تضيع
• Traduttore italiano - russo: посещение бродячих от
• Traduttore italiano - portoghese: stray visto de
• Traduttore italiano - bengalese: হারিয়ে বর্ণন পান
• Traduttore italiano - francese: vu de parasite
• Traduttore italiano - malese: Dapatkan kehilangan rupa
• Traduttore italiano - tedesco: gesehen von Streu
• giapponese: み‐はぐる
• Traduttore italiano - coreano: 본はぐる
• Traduttore italiano - giavanese: Gampang go
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ bị lạc
• Traduttore italiano - tamil: இழந்த தோற்றத்தைப் பெறலாம்
• Traduttore italiano - marathi: जाता जाता सोपे
• Traduttore italiano - turco: kayıp göz alın
• Traduttore italiano - italiano: visto da randagio
• Traduttore italiano - polacco: widziany odchodzą od
• Traduttore italiano - ucraino: відвідування бродячих від
• Traduttore italiano - rumeno: rătăcit văzut de la
• Traduttore italiano - greco: Βλέποντας αδέσποτων από
• Traduttore italiano - afrikaans: slegs verdwaal
• Traduttore italiano - svedese: sett herrelös från
• Traduttore italiano - norvegese: sett bortkommen fra

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «み‐はぐる»

Scopri l'uso di み‐はぐる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con み‐はぐる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

貞丈雑記 - 31 ページ

7 〕して端なき故混沌- / )いふ詞を以て#たるなり食物なる故傷の三水を改一餛飩又温飩ミも云小麥の粉にて 1 |子の如く作る也中にはあんを入て煑たる物なり混沌さ: 4 はぐるくミめぐりて何方に 1 汁物ミ: :ムは飯にそへたろ汁の事也古書には汁物ミありんは恥なる ...

伊勢貞丈, 1928

京傳傑作集: 全 - 69 ページ

めんのやまミがきのひミへものもん所きスやう、、れは^め铀ひぞリ^んの長ヒゆばん 5 ?上の黑^ゆすのおびひざへむォんでさげゲみはぐるリなざしのつリ舟さし 4 'のも- ^ほどふめるなリぉしいもにひきまみへ此ごろゑゲけ^はいつた 3 みへてどれも. = 'つばなリ 0 ...

山東京伝, 1893

日本類語大辞典 - 96 ページ

因みつくる。 C 世人の未だ知らざるものを 1o 発見。みひらく見開)。みいら[木乃伊=物乃伊』(名) (境及園古代の俗習にして人の死鶴に ... みはぐる。もとめうしなふ(求失)。○あとかたゆきがたを 10 失跡移○つれの人をー 10 圏はぐる(逸)。はぐれる(同上)。みうち[ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

宮廷女流日記文學 - 72 ページ

池田亀鑑 ま、、ミにもはれになん 01 ,て來たりしが,空もすみやかなる十六夜月 V ;もるミもに、もくがれたどる、るざし 1 ひにける。 ... されば、ゆかりなる人はかなきもしよはぐるまの,は:ミもくちなしかりなんビの上は、もづまのか V みにかけて、是非^わかたんほか ...

池田亀鑑, 1927

逆引き同類語辞典 - 168 ページ

ねこぐるま, 1 〜! , ^「で土砂を運はぐるま 1 &361 I 力力みム口うはぐるま一 11 , 3 : 61 こ神体を—に移 I 、く,すはずぐるま I "早ケ&I (勢車丫のつ鸮ス尊いた動力機はなぐるまき! -^] ^屮匕^祭りの行ダに—をひく今月は— (経ゾグ.済状態が苦しい)だみずぐるま乂^ ...

浜西正人, 1993

日本振袖始: 全 - 19 ページ

あ木^铕手乂、 5 け、ゑいやく- 0 引程み樋の口さりとさり 0 ^ \、逆捲ねりる水、とう.0 ^ 3 かま&やれ樋の口ぬけ女房樋乂ぬけ, / ' . .、,、がゥてんと走廻ゥて女お 5 ら? ?一世一代、くはんのへ待 5 くれば、はぐるはわきひら承なさ井出の小川乂乙へてはげんもも、蘇- ...

近松門左衛門, 1889

几董発句全集 - 150 ページ

1 蔘三-四ョ六 0 六~ "八八七四 222 みと三年流るる三年を抱 5 緑かな 10 一一 ... 八 2 見て過ぐる七ニ一 3 見て過ぎぬ二九 II3 みて满つる頃 3 一一九八 3 三つ物組や 3 〈 0 一一 2 蜜々に一一憂 1 三つ二つ一一一六 00 三葉二葉一一一 0 四 01 三つに裂け ...

淺見美智子, 1997

桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻

鋅荞そひ鳴月ののはぐるぐた道千る曰クさ南岳にいふやは同代てま園飯の成けは亭法たてるあ曰のゆた生塚か田ふ誠の師へさぐ去れ松爲ぐ苋の氏け氏にに湖をねにみしど枕に 5X3 梅のしそよし事けや冬ち庵とてねの依ど朝あてを 1 れひ易靑にひ松し梅か山 ...

香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907

江戸川柳散策 - 302 ページ

本復の比圧尼は結ってみたくなりままあ上んなんしと格子のたまわく前髪で通った関を髯で越し間男を切れろと亭主憶れている間 ... 間夫が来て行燈を消す女護島間夫ぐるい身は空蝉のからだんす間夫と寝る夜鷹附け鼻度々落し間夫になるやつは先き生書をなし ...

興津要, 1988

珍本全集 - 171 ページ

だいふてしよくもん 41 い樂みは我宿の棚操し太夫手づから夜食の攆梅うまいせんさく第一二梅の花山に登り詰る男はんだい 41 仁こ 1 ちお 4 かひうついた. ? ?なひ 4 とこあ^てもゥ'、半太夫は耿よまぬ ... ぐる 1 んちやくあ.り,でじわ 1 し色も照添ふ江戶鬼灯。

藤村作, 1928